Observations at the craniocervical junction with simultaneous caudal traction of the spinal cord

Publicado por el 20 octubre, 2006



Childs Nerv Syst DOI 10.1007/s00381-006-0286-1

BRIEF COMMUNICATION

R. Shane Tubbs & Marios Loukas & Mohammadali M. Shoja & W. Jerry Oakes

R. S. Tubbs : W. J. Oakes Department of Cell Biology, Division of Neurosurgery, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL, USA
M. Loukas Department of Anatomical Sciences, St. George´s University, St. George´s, Grenada
M. Loukas Department of Education, Harvard Medical School, Boston, MA, USA
M. M. Shoja Tabriz Medical University, Tabriz, Iran
R. S. Tubbs (*) Pediatric Neurosurgery, Children´s Hospital, 1600 7th Avenue South ACC 400, Birmingham, AL 35233, USA e-mail: [email protected]


Abstract
Introduction Some have opined that caudal traction of the spinal cord may result in caudal descent of the hindbrain. Materials and methods In fresh adult cadavers (n = 12; less than 6 h postmortem) with no CIM, distal tension (75 N) was applied to the conus medullaris with simultaneous observation of the cervical spinal cord, brainstem, and hindbrain and their relationship to the foramen magnum per occipital craniectomy and removal of the posterior arch of C1.

Introduction
Multiple theories have been suggested for the development of cerebellar tonsillar ectopia of greater than 3 to 5 mm (i.e. the Chiari I malformation, CIM) [2]. These have ranged from maldevelopment/underdevelopment of the posterior cranial fossa to overgrowth of the neural contents of the cranium. Another theory for the etiology of cerebellar tonsillar herniation through the foramen magnum is the caudal traction theory. This theory posits that distal fixation of the spinal cord may result in inappropriate tension on the developing rhombencephalon with resultant herniation. To amplify this theory, some authors have recently advocated transecting the filum terminale in patients with CIM [3]. To further investigate this premise, the present cadaveric study was performed.

Results 
After lumbar laminectomy in cadavers, caudal tension on the cord (conus medullaris) demonstrated negligible movement (less than 1 mm) of the caudal brain stem and cervical spinal cord. No movement of the cerebellar tonsils was identified. Moreover, after transection of the lumbar dural cul-de-sac and lumbar spinal dural nerve sleeves, distal traction produced only 2 to 3 mm of caudal descent of the brain stem and cervical spinal cord. Again, no movement of the cerebellar tonsils was visualized.
Conclusions Our findings in a fresh cadaveric model suggest that it is unlikely that caudal fixation of the distal spinal cord results in inferior displacement of the cerebellar tonsils, and a resultant Chiari I malformation or that transection of the filum terminale may reverse tonsillar ectopia. In vivo animal studies are now necessary to verify our findings.

Discussion
One of the earliest views of the pathogenesis of hindbrain hernia stated that tethering of the spinal cord may cause posterior fossa structures to be pulled inferiorly into the spinal canal. Regarding hindbrain herniation and patients with myelomeningocele, Goldstein and Kepes [1] found that in an animal model, distal traction of the spinal cord is dissipated over three to four spinal segments. In contrast, in a cadaveric study of the denticulate liga- ments, we found that distal traction of the spinal cord resulted in movement of the cranially located spinal cord near the cervicothoracic junction after transection of all denticulate ligaments [4]. Royo-Salvador et al. [3] have described three patients with CIM, two of these with syringomyelia, in whom symptoms were improved in two after transection of the filum terminale. Interestingly, these patients did not have a fatty infiltrated filum terminale, low conus medullaris, and were operated “without opening the dural sac.” Interestingly, in a recent review of our entire lipomyelomeningocele population, we found a high incidence of an associated CIM [5]. However, no significant difference was noted in the volume of these patients´ posterior cranial fossa when compared to age-matched controls. One might speculate with a normal posterior cranial fossa volume that these patients´ hindbrain hernia could be a result of their distally fixed spinal cord. However, our current study does not support this speculation.

Nota ICSEB

Esta publicación de Shane Tubbs R. se propone demostrar que la tracción del FT sólo puede generar en el cadáver fresco un descenso entre 2 a 3 mm. de las amígdalas cerebelosas. Este artículo parece especialmente diseñado para rebatir la teoría de la tracción medular por el FT y concluye que no es necesario estudios in vivo en animales a la vista de sus resultados. Es una respuesta al artículo “Results of the section of the filum terminale in 20 patients with syringomyelia, scoliosis and Chiari malformation. escoliosis y malformación de Arnold-Chiari idiopáticas. Royo-Salvador M.B, Sole-Llenas J, Domenech JM, Gonzalez-Adrio R. ACTA NEUROCHIRURGICA (Wien). 2005 May; 147(5):515-23; discussion 523.” donde el Dr. Royo Salvador concluyó que era preciso realizar estudios in vivo en animales para confirmar la utilidad de la SFT en el SACHI: “However, experiments that opposed this proposal, e.g., animal experiments which failed to produce Chiari I malformation or spinal tethering by pulling down the filum or the occurrence of Chiari malformation in animals that do not use the standing position are necesary”, argumento que entonces el Dr. Royo se vio obligado a añadir por la médico-traductora, para que le aceptaran la publicación ya que a la médico-traductora le parecía muy osado.

Pero Shane Tubbs y cols no tienen en cuenta que en el vivo con SACHI:

1. La tracción del FT se realiza a lo largo de todos los segundos de muchos años en forma constante y sin ningún momento de relajación.
2. El incremento de la tracción medular se produce en todos los movimientos del cráneo y de la columna vertebral, en la vida cotidiana y que aumenta en todas las profesiones manuales, así como en todas las actividades deportivas.
3. El incremento de la tracción medular brusca en los accidentes, como en el caso del latigazo cervical, contribuye a descompensar un equilibrio patológico que se presenta en la mayoría de estos pacientes.
4. Desconoce las excelentes resultados de los afectos de SACHI y tratados mediante la SFT: 318 pacientes de Milhorat TH y 662 pacientes con SFT mediante técnica propia mínimamente invasiva, pendientes de publicación.

Descargar en PDF



¿Desea realizar alguna otra consulta?

Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona

El departamento de Español está a su disposición para cualquier información.

Todas las consultas recibidas a través de este formulario o por los diferentes correos electrónicos del 'Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona' son derivadas al equipo médico después de recibirlas, supervisando las respuestas el Dr. Miguel B. Royo Salvador.

Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona

El departamento de Español está a su disposición para cualquier información.

Todas las consultas recibidas a través de este formulario o por los diferentes correos electrónicos del 'Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona' son derivadas al equipo médico después de recibirlas, supervisando las respuestas el Dr. Miguel B. Royo Salvador.

Horario de atención

en el ICSEB y por teléfono

Lunes a Jueves: 9-18h (UTC +1)

Viernes: 9-15h (UTC +1)

Sábado y domingo: cerrado

[email protected]

Atención las 24 horas

en el formulario de nuestra Web

932 066 406

932 800 836

902 350 320

Asesoría Legal

Normativa jurídica

Aviso legal

Dirección

Pº Manuel Girona 16,

Barcelona, España, CP 08034