ICSEB, 20 Oktober, 2011
Datum des Eingriffs: Februar 2011
Lebenszeugnis
Mein Name ist Victoria Elena Estrada, ich bin Kolumbianerin, aus Medellín, und bin 51 Jahre alt. Vor vier Jahren wurde bei mir das Arnold- Chiari- Syndrom diagnostiziert. Es wurde eine Dekompression durchgeführt, die mir gar nichts gebracht hat. Mir ging es für sechs Monate relativ gut, und dann sind die Symptome, die meine Lebensqualität verminderten, zurückgekehrt. Ich hatte täglich starke Kopfschmerzen, die es mir unmöglich machten zu lachen, zu husten, zu niesen, mich zu bücken, Sport zu machen, eben Dinge, die mir alltäglich meine Krankheit vor Augen führten. Außerdem schliefen mir die Hände ein, und nachts wachte ich mit einem so unwohlen Gefühl in meinen Händen auf, dass ich, egal zu welcher Uhrzeit, aufstehen musste, um sie zu schütteln. Auch verspürte ich einen starken Schmerz im Steißbein, der mich seit acht Jahren begleitete, und ich musste mich auf ein Spezialkissen setzen. Ich habe mich unter Vollnarkose einer Kaudalblockade unterzogen, die mir gar nichts brachte. Kurz und gut, es gab viele Faktoren, die mich dazu bewegt haben, nach Möglichkeiten außerhalb Reichweite zu suchen, und habe so das Institut Chiari de Barcelona gefunden. Dort habe ich die Lösung zu meinem Problem gefunden. Ich habe hingeschrieben und meine Befunde hingeschickt und sie haben mir geantwortet, dass sie mir mittels einer Trennung des Filum Terminales zu einer besseren Lebensqualität verhelfen könnten. Die Krankheit würde nicht geheilt werden, aber ihr Fortschritt würde ausgesetzt werden, also habe ich die Entscheidung getroffen, nach Barcelona zu reisen und mich dem Eingriff zu unterziehen.
Nun ist es schon acht Monate her, dass ich operiert wurde, und ich bin heute ein anderer Mensch, ich bin ins Leben zurückgekommen, ich bin glücklich, ich bin dieselbe wie vor Beginn der täglichen und aggressiven Symptomatik, heute singe ich, tanze ich, ich lache, ich mache Sport, und ich bin die Sorge los, dass etwas nicht funktioniert. Meine Kinder und mein Mann sind sehr froh, mich in meiner neuen Verfassung zu sehen – sie werden ihre Mama und Frau noch für eine lange Zeit haben.
Es ist unglaublich, aber die Operation ist nicht schmerzhaft, es besteht nur die Unbequemlichkeit eines kleinen Einschnitts an der Rückseite der Hüfte, aber nach acht Tagen ist die Operation bereits vergessen, auf dem Weg zurück nach Kolumbien hatte ich keinerlei Probleme, obwohl es ein Flug von elf Stunden war. Nach zwei Monaten habe ich langsam angefangen, Sport zu treiben – problemlos.
Den Menschen, die dieses Zeugnis lesen, möchte ich sagen, dass sie nicht fürchten sollten, diesen Eingriff als eine mögliche Lösung für Ihr Problem in Betracht zu ziehen. Es handelt sich um sehr erfahrene Ärzte unter der Anleitung von Dr. Royo, einem sehr kundigen Fachmann auf diesem Gebiet. Er hat viele Jahre seines Lebens mit der Forschung über dieses Übel, das uns quält, zugebracht. Um ehrlich zu sein, das einzige, was ich ihm sagen kann ist: VIELEN DANK, DASS ES SIE GIBT, DOKTOR.
Tel. (011574) 3165295566
Mail: [email protected]
Victoria Video-Erfahrungsbericht:
Montag - Donnerstag: 09:00 - 18:00 (UTC+1)
Freitag: 09:00 - 15:00 (UTC+1)
Samstag und Sonntag : geschlossen.
Von 10:00 bis 11: 00 Uhr - Anfragen über Skype
Gesetzliche Regelungen
Impressum
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
Das Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) erfüllt die EU Verordnung 2016/679 (DSGVO).
Der Inhalt dieser Webseite ist eine nicht-offizielle Übersetzung der Originalinhaltes der spanischen Webseite; das Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona stellt die Übersetzung zur Verfügung, um allen Nutzern der Webseite ein besseres Verständnis zu ermöglichen.