Published by ICSEB at 2016年9月2日
介绍新同事前,研究所要感谢在这两年多来,一直负责帮助波兰,巴西和葡萄牙病人的波兰同事卡莎(Kasia Górka),谢谢她在研究所的帮助和贡献,卡莎是人类学博士,为了开启人生的另一个章节,她决定结束在巴塞罗那的专业工作,前往巴西追求她的梦想。在研究所的所有同仁都希望也祝福她在人生新的阶段一切顺利美好。
为了继续提供葡语病人们与医生之间的良好沟通,自今年七月份玛塔(Marta Orsini)加入了我们的团队,玛塔来自巴西,拥有传播学博士学位,此外,她同时拥有记者,研究员和翻译员的身份,而正因为玛塔多元的专业背景,让她在帮助医疗团队和患者之间的工作显得游刃有余,她的工作表现也得到了许多病人的赞赏。
再进一步认识玛塔,我们发现在工作之余,玛塔将许多的精力投入在家庭(玛塔有一个可爱的3岁孩子)和许多的学校活动。她的兴趣很广,除了热爱写作、阅读、电影、郊游和素食烹饪外,她对传播科学、两性研究、创新教学法和打坐冥想等议题也特别感兴趣。
研究所的同仁们都非常高兴且欢迎玛塔加入我们的大家庭,希望她能在研究所度过愉快的工作时光,能帮助更多的葡语病人,也帮助病人们解开在治疗的过程中所有可能的问题,让他们感到安心并能放心接受治疗受惠。
巴塞罗那Chiari畸形&脊髓空洞症&脊柱侧弯研究所遵守欧盟数据保护法案第2016/679条(GDPR)
本网站内容原文为西班牙语,网站的翻译内容非官方翻译,不具法律效力。本网站翻译旨在帮助读者理解原文网站内容。