ICSEB, 19 Juni, 2018
12. Juni 2018
Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona wollten mehrere Fachleute, die seit Jahren mit dem ICSEB und Dr. Royo zusammenarbeiten, ihre Glückwünsche und Zeugnisse der Arbeit übermitteln, die Seite an Seite für das Wissen, die Diagnose und die Behandlung der Filum-Krankheit geleistet wird.
Prof. Alfonso Rodríguez Baeza
Professor für Anatomie an der Autonomen Universität von Barcelona (UAB)
„Dr. Royo, ich möchte Ihnen zum zehnjährigen Bestehen des Instituts gratulieren. Sie sind ein harter Arbeiter und ein sehr engagierter Mensch. Lassen Sie sich umarmen und Sie wissen, dass wir hier immer zu Ihrer Verfügung stehen.“
Dr. Giacomo Caruso
Neurochirurg, Neurophysiopathologe
Dr. Rosaria Florio
Gynäkologin
„Lieber Miguel, (…) ich möchte dir dazu gratulieren, dass du dieses wichtige Ziel erreicht hast, wohl wissend, welche Opfer du und deine Mitarbeiter gebracht und welche Schwierigkeiten du überwunden hast. Du bist bereits weltweit bekannt, (…) trotz der unterschiedlichen Meinungen, die einige haben (…) Alle besten Wünsche, von mir, von meiner Frau und von allen, die mich und dich kennen (…) Ciao Miguel, Glückwunsch zum 10-jährigen Bestehen dieses wichtigen Instituts!“
Dr. Francesco Crocè
Allgemeinmediziner und Pulmologe
„Liebster Prof. Royo, (…) 10 wunderbare Jahre sind vergangen. Ich kann mich nur erinnern (…) an die Kongresse in Palermo, Triest, Rom, Oristano, Bari und Lyon, an denen ich die Ehre hatte, als Arzt-Patient teilzunehmen (als Redner aufzutreten), in der Hoffnung, zum Wissen über diese seltene Krankheit beigetragen zu haben (…) Mein bester Wunsch (…) ist, dass all das, was Sie in diesen Jahren getan haben, endlich anerkannt (…) und in medizinischen Texten der Universitäten veröffentlicht wird. Ad mayora, semper (möge es immer zum Guten sein).“
Dr. Antoni Hernández
Neurologe
„Lieber Freund Miguel,
Du arbeitest seit 10 Jahren an einem sehr spezifischen Thema, bei dem Du viel Neues gefunden hast. Wir kennen uns schon seit vielen Jahren und arbeiten zusammen, und ich hoffe, dass es noch lange so weitergeht. Herzlichen Glückwunsch.
Dr. Filippo Iafanti
Orthopäde und Rehabilitator
„Hallo, ich bin Dr. Iafanti, ich arbeite seit 3 Jahren mit dem Chiari-Institut zusammen und hatte die Gelegenheit, viele Patienten mit Syringomyelie, Arnold-Chiari, Skoliose und multipler Diskopathie zu behandeln. Meine Erfahrungen sind zweifelsohne positiv. Ich halte eine frühzeitige Diagnose für unerlässlich, um mit der Filum-Terminale-Sektion die besten Ergebnisse zu erzielen. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um dem Institut und insbesondere Dr. Royo zu seinem 10-jährigen Bestehen zu gratulieren. Ad mayora (alles Gute).“
Dr. Gabriel Ollé Fortuny
Anästhesist
„Hallo, herzlichen Glückwunsch an Dr. Royo und sein gesamtes Team am Institut Chiari. Ich freue mich sehr, dass ich zur Anästhesie von Patienten mit diesen Pathologien, die Sie am Institut behandeln, beitragen kann. (…) Ich möchte Sie beglückwünschen und hoffe, dass diese Arbeit noch viele Jahre andauern wird“.
Dr. Roberto Mantia
Orthopäde und Rehabilitationsarzt – Centro Medico Mantia
„Lieber Miguel, wir feiern mit dir ein wunderbares Ereignis, das 10-jährige Bestehen des Chiari-Instituts“.
Dr. Mantia erzählt, dass er und seine Mitarbeiter sehr stolz darauf sind, ein Team wie das des ICSEB begleitet zu haben, das von absolutem Wert und internationaler Bedeutung ist, das eine sehr große medizinische Entdeckung gemacht und verbreitet hat und damit Vorreiter einer Entwicklung war, die schließlich immer mehr verbreitet wird.
In diesen 10 Jahren, die nicht immer einfach waren, von denen die letzten 8 in enger Zusammenarbeit stattfanden. Dr. Roberto gratuliert Dr. Royo, Frau Espino und dem gesamten Team: „Auf viele weitere erfolgreiche Jahre!“
Dr. Antonio Victoria Ramirez
Kardiologe am Hospital de Cartagena
(…) Ich möchte zwei kurze Worte zum zehnjährigen Bestehen des ICSEB sagen, das von Dr. Royo und seinem gesamten Mitarbeiterteam meisterhaft geleitet wird, und die Patienten auffordern, diesem Institut großes Vertrauen entgegenzubringen (…). Es ist um nichts zu beneiden, weder von anderen Zentren noch von anderen Ländern, und möge es auch in Zukunft mit der von ihm meisterhaft durchgeführten Gesundheitsfürsorge, der Lehrtätigkeit (…) und der Forschungstätigkeit (…) mit dem zähen, unermüdlichen und hartnäckigen Geist seines Direktors seine Aufgaben erfüllen.
Ich möchte nicht schließen, ohne Mara als der Alma Mater (…) dieser Organisation zu danken, und ich möchte meinen Dank auf die übrigen Mitarbeiter ausdehnen: auch auf Dr. Fiallos und Dr. Salca (…).
Eine große Umarmung, um noch 200 Jahre weiterzuarbeiten, und an die Patienten, die volles Vertrauen haben, weil ich glaube, dass sie nur an wenigen Orten in der Lage sind, ihre Probleme so gut, so effektiv und so effizient zu lösen, wie sie es tun. Ich danke Ihnen vielmals.
Dr. Fabrizio Mantia,
Arzt für Physiotherapie und Osteopathie – Centro Medico Mantia
„Lieber Miguel, herzlichen Glückwunsch zum zehnjährigen Bestehen“.
Dr. Fabrizio erinnert sich an den Tag, an dem er und seine Mitarbeiter das ICSEB-Team in Barcelona zum ersten Mal trafen, an die vielen Meilensteine, die sie seitdem gemeinsam bewältigt haben, und an die vielen Hindernisse, die sie bis heute in ihrer Zusammenarbeit überwunden haben. Unter anderem haben die Ärzte das Mantia-Royo /Royo-Mantia-Rehabilitationsprotokoll erstellt und auf diese Weise viele Patienten, die sich einer Operation unterzogen haben, trotz der Entfernung zwischen den beiden Zentren begleitet.
In der Hoffnung, dass sie in Zukunft neue und weitere Ziele erreichen können, gratulieren wir ihnen nochmals!
Frau Ana Isabel Alarcón Sánchez, Frau Anna Lafarga Capella und Frau Adela Molina Molina
OP-Schwestern des ICSEB-Chirurgieteams
„Zuallererst möchten wir dem Team des Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona und dem Kapitän des Schiffes, Dr. Miguel B. Royo Salvador, für seine zehnjährige Arbeit und Professionalität“.
„Zweitens danke ich Ihnen, dass Sie Teil dieses Teams sind und dass wir noch viele Jahre zusammenarbeiten können.
„Herzlichen Glückwunsch!!!“
Frau Joana Marín Fonseca
Rechtsanwältin und Schirmherrin der Stiftung Chiari & Scoliosis & Syringomyelia (CSSF)
Herr Dr. Royo, ich konnte die wichtige Feier zum 10-jährigen Bestehen des Chiari-Instituts nicht verpassen. Ich bin stolz darauf, dass ich ihn in diesen Jahren bei der Schaffung eines Zentrums begleiten durfte, das Leben gerettet hat (…) trotz der Schwierigkeiten und rechtlichen Hindernisse, mit denen wir konfrontiert waren (…) Ohne seine Arbeit und ohne sein wissenschaftliches Engagement von mehr als 40 Jahren und sein Interesse wäre dies nicht möglich gewesen.
Es ist auch eine Ehre für mich, als Schirmherr der Fundació Institut Chiari seit ihrer Gründung dabei zu sein (…) und mich, wie bisher, um die Lösung der rechtlichen Fragen zu kümmern (…).
Daher kann ich Ihnen nur zu einem Jahrzehnt menschlichen und wissenschaftlichen Erfolgs gratulieren.
Ich grüße Sie herzlich und danke Ihnen, dass ich an diesem Projekt mitwirken durfte.
Herr Pablo Landecho und Herr Francisco Cardells
Biconsulting Beratungsunternehmen
„Wir wollten die Feierlichkeiten zum 10-jährigen Bestehen des Institut Chiari nicht verpassen. Vergessen Sie nicht, weiterhin viel Forschung zu betreiben, die wir gemeinsam akkreditieren müssen!“
„Herzlichen Glückwunsch, Herr Dr. Royo, an Sie und an das ganze Team für diesen großen Erfolg!“
Frau Begoña Guerrero Gilabert
Rechtsanwältin in der Kanzlei Guerrero de Castro
„Miguel, mit viel harter Arbeit hast du den heutigen Tag erreicht, an dem du mit Stolz das 10-jährige Bestehen des Chiari-Instituts feiern kannst (…).
Du kommst aus einer Geschichte voller Kampf, Anstrengung, Studium, Forschung; ein ganzes Berufsleben, das der Medizin gewidmet ist, wo du immer gute Arbeit, Ethik, deine Patienten und dein Team an erste Stelle gesetzt hast (…). Ich denke, Sie können stolz sein (…) Allein die Tatsache, dass ein einziger behinderter Mensch Ihre Praxis gehend verlässt, nachdem er im Chiari-Institut operiert wurde, gibt einem ganzen Leben einen Sinn.
Und auf diesem Weg hast du immer Mara gehabt, die dich in allem unterstützt hat (…), deshalb möchte ich auch ihr für ihre Arbeit und Menschlichkeit danken.
Alle Fachleute von Bufete Guerrero sind seit vielen Jahren an deiner Seite (…) und setzen sich für deine Interessen ein. Ich danke Ihnen.
Herzlichen Glückwunsch! An dich, Miguel, an dich, Mara, an das Institut und an das ganze Team. Auch an alle Patienten (…), denn sie haben an dich geglaubt (…)“.
Das Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona dankt allen Fachleuten, die uns über so viele Jahre hinweg begleitet haben und die Teil unserer Geschichte im Kampf gegen die Filum-Krankheit sind, für ihre Mitarbeit und Unterstützung.
Montag - Donnerstag: 09:00 - 18:00 (UTC+1)
Freitag: 09:00 - 15:00 (UTC+1)
Samstag und Sonntag : geschlossen.
Von 10:00 bis 11: 00 Uhr - Anfragen über Skype
Gesetzliche Regelungen
Impressum
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
Das Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) erfüllt die EU Verordnung 2016/679 (DSGVO).
Der Inhalt dieser Webseite ist eine nicht-offizielle Übersetzung der Originalinhaltes der spanischen Webseite; das Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona stellt die Übersetzung zur Verfügung, um allen Nutzern der Webseite ein besseres Verständnis zu ermöglichen.