萨曼塔：巴塞Chiari 研究所西班牙语和法语病患联系人。

Published by ICSEB at 2017年6月9日

萨曼塔女士是在2008年加入了巴塞罗那Chiari 研究所的团队，她是一名有能力使用不同语言处理来自世界各地患者需求的医疗秘书。

她刚刚加入我们团队的第一年是负责接待英语的患者，后来慢慢的也开始接待来自法国和西班牙的患者。她从小成长在一个多元文化环境中，所以她的适应力非常强。 她母亲是美国人，她父亲是德国人，但她出生在巴塞罗那，并在西班牙的伊比沙长大。在伊比沙时，萨曼塔在一所法语学校读书，之后她又转到一所英语学校继续她的学业。

高中时期她到了美国佛罗里达学习，高中毕业后她在美国大学读了两年工商管理。之后她又回到了巴塞罗那，毕业于摄影专业。她的海外生活经验使她变的多才多艺。

在业余时间里，萨曼塔非常热爱摄影，不过在平时生活中她最首要的任务是要陪伴她的家人。有空时她也喜欢做一些手工，做饭和旅游。

在巴塞Chiari 研究所的这几年，萨曼塔也认识到自己所做的是一份相当人性化的工作。 萨曼塔说：“我知道我的工作可以帮助患有疾病的患者，因为很多时候这些患者心里都感到非常孤独，因为没有人认真的当他们的疾病为一回事，此外，也没有人真正知道该如何治疗他们的疾病”。

对萨曼塔来说，她的工作是非常有意义的，因为透过和研究所医生们的团队工作，每天她都可以学到新的东西。另外因为工作的关系，萨曼塔也有机会认识新的朋友，她说：“因为患者来手术时都会在巴塞待至少3天时间，在这3天的时间里我与患者之间也会建立起一种信任和理解的特殊关系”。

萨曼塔说在研究所工作的时光让她长大了不少也让她变得更坚强和更有责任心，她对自己的工作感到骄傲。

最后，她想借这个机会告诉所有的患者：“我很高兴可以尽我所能的帮助你们，让你们可以拥有更好的生活质量，这对我来说是非常重要的”。

巴塞罗那Chiari 研究所对萨曼塔这些年来的工作也非常的满意，我们感谢她在工作上奉献和努力，也很高兴她在工作中也有所成长。