Published by ICSEB at 2009年12月22日
意大利Chiari畸形、脊髓空洞、脊柱侧弯协会
会长:克丽斯缇安娜(Cristiana Cattaruzza)
2009年12月22日巴塞罗那
敬爱的各位:
在得知意大利Chiari畸形、脊髓空洞、脊柱侧弯协会(AI.SAC.SI.SCO)的创立后,我感到相当的感动,因为仅仅是协会的名称就代表了我35年来在这些疾病的研究成果。
在多年的研究,我们现在终于可以把”小脑扁桃体下疝第一型、原发性脊髓空洞症和脊柱侧弯”的病因归因于终丝的牵扯。此外,我们更研究出藉由终丝切断的外科手术来解除这些疾病的病因,而且感谢最新的微创技术把手术的风险降到最低,术后病患甚至也不需卧床静养。
我认识创立 AI.SAC.SI.SCO协会的同仁们,我希望能够公开表扬他们无私奉献,永远为了其他病友利益而忙的热情。
身为医生,也身为一个普通人,我真的很感动我的病患们能做出如此坚定的决定来支持、帮助我们的基金会,也希望藉由基金会来帮助更多的病友。
AI.SAC.SI.SCO协会是第一个非专家所成立的卫生健康组织,该意大利协会公开地支持我们的工作,也让我们研究所每一位人员都感到相当的感动。
现在,在得知我们在意大利有一个病友们所组成的协会后,我们更将继续在这些罕见疾病的研究上努力,为病友们加油。
献上我和我的医疗团队最深的感谢。
罗佑.萨尔瓦多 亲笔
巴塞罗那Chiari畸形&脊髓空洞症&脊柱侧弯研究所遵守欧盟数据保护法案第2016/679条(GDPR)
本网站内容原文为西班牙语,网站的翻译内容非官方翻译,不具法律效力。本网站翻译旨在帮助读者理解原文网站内容。