丽塔(Rita Capobianco)的感谢函

Published by ICSEB at 2014年4月8日

2014年3月30日罗马

敬爱的罗佑·萨尔瓦多医生：

今天我决定公开写这封信给您不仅仅是因为我认为您值得我公开向您表示感谢，我希望借此向您表达我无限的感激，另外也是因为我希望我的文字能够传达给那些和我患有相同疾病的患者们，希望我的文字能够帮助到他们。

当我5年前第一次来到巴塞罗那Chiari畸形&脊髓空洞症&脊柱侧弯研究所时，我对未来充满了恐惧，因为我没想到我会突然发现我自己患有一个奇怪的遗传疾病，而这个疾病可能还会让我完全瘫痪且疼痛难耐，这对我来说真的是一个难以接受的打击。

当时我有3个选择：一是进行危险的减压手术，但后来感谢我诚实的神经外科医生，他让我避免了这个手术；二是眼睁睁看着我的病症逐渐恶化，而我的病症早已经严重影响我的日常生活了；三是相信您35年的研究并把我自己交到您手上。我联系了几个曾接受您手术的患者，也咨询了我的好朋友，最后我听从我自己心里的声音，我来到了巴塞罗那Chiari研究所。

在巴塞罗那我遇见了一个伟大的人，他是如此的人性化又亲切，他的团队也和他一样专业又优秀，看到他们的工作态度，也让我深信我的选择是对的。

现在我终丝手术已经过了5年，在这几年我慢慢恢复了很多原本已经完全失去的身体功能，我每年都定期拍新的核磁共振追踪，而如同以往我都带着一丝害怕和紧张的心情来看我的检查报告。不过科学还给了您道理，在我的报告单写着：“颈胸部脊髓空洞明显变小，之前空洞宽度为7,4厘米，长度从颈3一直到胸4；现在宽度为4,5厘米，长度则从颈4到胸3。

了解这些疾病的人可以清楚的了解我的手术成果是多么明显，我不夸张，但您真的是“我在暗黑隧道中所找到的一盏明灯”。

因为以上种种，我希望公开向大家表示我对您和您的团队的感谢，感谢您们为我和其他许多相信您的患者所做的一切，我们把自己交到了您手中，而您们还给了我们一个崭新的生命。

在此，我想向您们献上我最诚挚的感谢。

丽塔·卡布碧昂卡