Published by ICSEB at 6 juin, 1994
Date d’intervention: juin 1994
Tout a commencé durant mes dernières visites chez le pédiatre quand j´avais 13 ans (j´en ai 32 maintenant), le docteur a remarqué que j´avais une déviation de la colonne vertébrale.
C´est là où je fais une radiographie et où on me diagnostique une scoliose prononcée. Comme tous ceux qui ont une scoliose, j´ai fait de la rééducation, je faisais de l´exercice tous les tours afin de rectifier la courbure, on me mettait même dans une espèce de cage avec des supports métalliques qui exerçaient une pression sur la partie déviée de la colonne.durant les 6 mois de la rééducation, je me suis améliorée. Ce qui n´était pas compréhensible c´était que fur et à mesure que je grandissais, malgré l´exercice physique et la piscine, je retombais et les degrés de la scoliose augmentaient. J´ai passé trois ans comme ça, avec des améliorations et des rechutes sans arriver à un état stable et progressif.
C´est à cette époque qu´on a connu l´équipe du Dr. qui nous ont expliqué le problème et nous ont proposé la solution de la syringomyélie. Ils nous ont expliqué qu´une des raisons de ces changements était un étirement dans la moelle qui augmentait à mesure que je grandissais et aggravait ma scoliose malgré les exercices de rééducation. En 1992 à l´âge de 18 ans, on a décidé de faire l´opération afin de libérer la moelle. Ça n´a pas été facile de décider puisque j´étais le troisième cas du Dr. à se faire opérer. Mais après la visite et en plus d´autres avis médicaux on a décidé de le faire. La plupart nous ont dit que l´opération du filum terminale en elle-même n´était pas risquée lorsqu´on ne touche pas à la moelle et que c´était une alternative à celle de fixer une barre métallique sur la colonne vertébrale.
L´opération s´est très bien passée et je me sens plus libre, plus élancée et plus détendue et surtout sans douleurs au dos..
Bárbara Martínez
E-mail: [email protected]
Lundi a Jeudi: 9-18h (UTC +1)
Vendredi: 9-15h (UTC +1)
Samedi et dimanche: fermé
Cadre juridique
Avis juridique
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
L’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) se conforme aux dispositions du Règlement UE 2016/679 (RGPD).
Le contenu de ce site Web est une traduction non officielle du texte original en ESPAGNOL, par courtoisie de l’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona afin de faciliter sa compréhension à toute personne souhaitant accéder au site Web.