Published by ICSEB at 7 junio, 2006
Data operacji: czerwiec 2006
Od kiedy pamiętam towarzyszyły mi problemy zdrowotne i nigdy nie otrzymywałem racjonalnej odpowiedzi lekarskiej. Nigdy nie mogłem uprawiać żadnego sportu, miałem problemy z koncentracją przede wszystkim w momentach zmiany pogody, nerwicę. Wszystkie te symptomy zawsze były obecne, czasem czułem się lepiej a czasem gorzej jednak zawsze doskwierał mi bol.
Teraz mam 48 lat, przez ostatnie 3- 4 lata byłem zawsze zmączony fizycznie i psychcznie właściwie bez przyczyny. Do tego doszedł jeszsze bol w szyji, plecach i problemy z logicznym rozumowanie, co bardzo utrudniało mi normalne, codzienne życie.
W lecie 2004 moj stan znacząco się pogorszył. Ataki bolu pojawiały się z nienacka, raz nawet upadłem. Z czasem zauważyłem że były one związane z poruszaniem szyją lub szybkim marszem. Zacząłem stosować techniki relaksacyjne i udało mi się zablokować niektore objawy. Symptomy powoli zaczęły ustępować ponieważ starałem się nie wykonywać szybkich ruchow.
Będąc psychologiem, wykluczyłem diagnozy jakie stawiali mi moi koledzy po fachu, mam tu na myśli nerwicę. Zacząłem szukać wraz z moją żoną wyjaśnienia kardiologicznego lub neuroloicznego moich problemow. Zacząłem wykonywać wszystkie badania i czułem się coraz gorzej. Doszły problemy z przełykaniem, pogorszenie słuchu i charakterystyczne dwonienie w uszach, problemy ze wzrokiem w prawym oku, poważne problemy ze snem. Kardiolog nic nie stwierdził jednak nurolog i traumatolog zdjagnozowali Arnolda Chiari I do poziomu C1, oraz skoliozę i dyskopatię L5-S1.
Moj stan cały czas się pogarszał i nikt nie wiedział jak mi pomoc. Zapisywano mi leki i kazano czekać na pogorszenie stanu aby moc mnie zoperować techniką klasyczna w przypadku Chiariego I. Nie było to dla mnie wystarczające i właśnie wtedy znalazłem w publikacjach artykuły o sekcji filum terminale. Postanowiłem się jej poddać z kilku powodow, technika jest prosta i mało ryzykowna poza tym mogła zatrzymać rozwoj choroby a nawet spowodować polepszenie się mojego stanu zdrowia.
Minęły prawie 2 tygodnie od operacji i polepszenie jest zdecydowane. Moj wzrok się polepszył i nie odczuwam silnego ciśnienia w oczach, szum w uszach zniknął i nie mam problemow ze słuchem, Moj kręgosłup utrzymuj się w lini prostej i chodzę w sposob bardziej płynny, Nie czuję się tak zmęczony jak wcześniej oraz nie jestem otępiały. Mogę teraz normalnie spać, śpię więcej godzin i nie budzę się.
Istnieje rownież poprawa w innych aspektach o ktorej zdałem sobie sprawę dopiero teraz. Odrożniam lepiej kolory, wcześniej miałem bardzo czerwone oczy teraz kolor wrocił do normy a źrenice są tej samej wielkości.
Według mnie, mając na względzie wszystkie badania nad Chiari I, uważam że sekcja filum terminale daje natychmiastowe rezultaty i powinna być zalecana jako najbardziej efektywna, tym bardziej że nie jest ona tak ryzykowna jak technika klasyczna.
Basilio Martinez
E-mail: [email protected]
Od poniedziałku do czwartku: 9-18h (UTC +1)
Piątek: 9-15h (UTC +1)
Sobota, niedziela: zamknięte
+34 932 800 836
+34 932 066 406
Regulacje prawne
Informacja prawna
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
Instytut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) spełnia wymogi Rozporządzenia UE 2016/679 (RGPD).
Zawartość tej strony web jest nieoficjalnym tłumaczeniem tekstu oryginalnego umieszczonego na stronie web po HISZPAŃSKU i jest jedynie uprzejmością Instytutu Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona i ma na celu ułatwienie zrozumienia oryginalnego teksu osobie, która połączy się z tą stroną.