Published by ICSEB at 9 octubre, 2017
Po południu w zeszłą sobotę, 7 października, w Teatrze San Luigi Guanella, w Rzymie odbyło się charytatywne wydarzenie kulturalne na rzecz pacjentów, u których zdiagnozowano Syndrom Arnolda-Chiari I, Idiopatyczną jamistość rdzenia, Skoliozę idiopatyczną oraz cierpiących na inne dolegliwości powiązane z Chorobą Filum.
Wydarzenie, które zostało zorganizowane przez Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf), we współpracy z Instytutem Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) oraz Stowarzyszeniem AI.SAC.SI.SCO Onlus, odniosło wielki sukces. Mogliśmy liczyć na uczestnictwo artystów z różnych państw, każdy z nich wystawił swoje prace i w ten sposób zachęcał innych do wyrażania swojej sztuki.
Wśród uczestników mogliśmy liczyć na Doktora Miguel B. Royo Salvador, założyciela i prezesa Zarządu CSSf, włoską aktorkę włoską Ritę Capobianco, która przedstawiła swoją sztukę teatralną Tutta colpa di Arnold, pisarkę Marisę Toscano, tancerkę Annalisę Caicci i piosenkarkę Laurę Ierano. Ponadto zostały zaprezentowane różne występy taneczne, muzyczne, prace plastyczne i literackie stworzone przez artystów z Włoch, Francji, Hiszpanii, Brazylii, Belgii, Rosji i Rumunii.
„Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyniku naszego charytatywnego wydarzenia artystycznego, z pewnością przyczyniło się do promowania kreatywnej postawy wśród pacjentów, krewnych i przyjaciół” powiedział Dr Royo po tym wydarzeniu. „Bardzo miło było ponownie zobaczyć tak wielu pacjentów i mieć okazję poznać ich talent i wielką ludzką życzliwość wszystkich osób, które pośrednio bądź bezpośrednio żyją z Chorobą Filum i walczą o lepsze życie”.
Zapraszamy do obejrzenia galerii ze zdjęciami z najlepszych momentów wydarzenia.
Pier Luigi Nicoletti, Director of San Luigi Guanella theater.
Elena De’ Michieli Vitturi, Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona.
Paintings of Ferrán Pérez Vivancos.
Interview of Dr. Miguel B. Royo Salvador, with Gioia Luè, Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona.
Paintings of Dr. Horia C. Salca.
Covers of the best sellers from Natalia Kalinina.
Drawing sheets of Dr. Miguel B. Royo Salvador “Evolution of the descent of the cerebellar tonsils”.
Drawing sheets of Dr. Miguel B. Royo Salvador “Posterior cervical arthrodesis C1-C2 with bone graft and steel wire”.
Drawing sheets of Dr. Miguel B. Royo Salvador “Sequence of the intervention of Sectioning of the Filum terminale”.
Rosanna Biagiotti, presenter.
Marisa Toscano, writer.
Francesca Ghisio Erba, dancer and choreographer.
Francesca Ghisio Erba, dancer and choreographer, y Marisa Toscano, writer.
Rita Capobianco, author, actress and director.
Dr. Miguel B. Royo Salvador y Rita Capobianco, author, actress and director.
Dr. Miguel B. Royo Salvador y Rita Capobianco, author, actress and director.
Dr. Giacomo Caruso.
Testimonials of the patients of Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona.
Painting of Francesco Mauro, painter and poet.
Paintings and poems of Francesco Mauro, painter and poet.
San Luigi Guanella Theatre, before the event.
Annalisa Caicci, dancer and choreographer.
Laura Ierano, singer.
Francesco Mauro, painter and poet.
Marie-Thérése Ierano, poem of Anthony Ierano.
Closing ceremony of the event.
Od poniedziałku do czwartku: 9-18h (UTC +1)
Piątek: 9-15h (UTC +1)
Sobota, niedziela: zamknięte
+34 932 800 836
+34 932 066 406
Regulacje prawne
Informacja prawna
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
Instytut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) spełnia wymogi Rozporządzenia UE 2016/679 (RGPD).
Zawartość tej strony web jest nieoficjalnym tłumaczeniem tekstu oryginalnego umieszczonego na stronie web po HISZPAŃSKU i jest jedynie uprzejmością Instytutu Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona i ma na celu ułatwienie zrozumienia oryginalnego teksu osobie, która połączy się z tą stroną.