Published by ICSEB at 17 mai, 2012
Date de l’intervention: Février 2012
Je m’appelle Dina Lopes-Basten, j´ai 49 ans, je suis du Portugal et je vis à Berlin depuis 1988. J´ai été diagnostiquée en octobre 2011 d’une malformation d´Arnold Chiari, après de nombreuses analyses en vain dans les années précédentes. Je souffrais des symptômes, en particulier des vertiges, des maux de tête graves, des bras endormis pendant la nuit, qui conduisaient à des troubles du sommeil, l´incontinence légère, douleurs inexpliquées dans les bras et les jambes, la vision « nébuleuse » et de faible énergie, difficultés liées à la concentration, depuis 2007. De septembre 2011 à février 2012 je n’ai pas pu mener une vie normale. J´étais en congé de maladie pendant longtemps, et ne pouvais que conduire à une mesure limitée et à peine pouvais dormir. Avec l´optimisation des médicaments s’a réalisé seulement un léger soulagement des symptômes. Une opération de décompression n´était pas en considération pour moi. Après avoir étudié de nombreux articles sur l´Internet (à l´exception de l´Institut Chiari de Barcelone j’ai rencontré les institutions compétentes aux États-Unis), j´ai décidé en faveur de la section du filum terminale minimalement invasive avec un séjour à Barcelone pendant trois jours seulement. Mon neurologue et mon mari, les deux hommes intelligents et ouverts, m’ont soutenu beaucoup.
Après avoir envoyé tous mes papiers d´avance, ils m’ont répondu rapidement, que probablement je souffrais d´un syndrome de traction médullaire, ce qui aurait également entraîné la descente des amygdales cérébelleuses. La consultation de l´équipe de l´Institut Chiari a laissé une impression très professionnelle, alors je suis allé à Barcelone avec mon mari. Comme le diagnostic a été confirmé par l´exploration exhaustive in situ, j’ai été opérée par le Dr Royo le 14 Février 2012. De mon point de vue en tant que patiente, la chirurgie a été un succès. Les symptômes ont complètement disparu ad hoc, j’ai pu arrêter de prendre des médicaments puissants tout de suite, car je n´avais plus des vertiges ou des maux de tête, la vision était claire à nouveau. Nous devons renforcer la nette amélioration des réflexes et de la force. Dans l´ensemble je me sentais (et me sens) comme une nouveau-née. Je tiens à remercier toute l´équipe de l’Institut Chiari, en particulier le Dr Royo, Dr. Fiallos et Mlle Katharina Kühn.
Tel.: +49 170 8349594
Email: [email protected]
Lundi a Jeudi: 9-18h (UTC +1)
Vendredi: 9-15h (UTC +1)
Samedi et dimanche: fermé
Cadre juridique
Avis juridique
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
L’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) se conforme aux dispositions du Règlement UE 2016/679 (RGPD).
Le contenu de ce site Web est une traduction non officielle du texte original en ESPAGNOL, par courtoisie de l’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona afin de faciliter sa compréhension à toute personne souhaitant accéder au site Web.