Published by ICSEB at 12 mai, 2025
Depuis 1993, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a institué le 12 mai comme Journée Mondiale de la Fibromyalgie et du Syndrome de Fatigue Chronique, en l’honneur de Florence Nightingale, fondatrice, écrivaine et statisticienne britannique de renom dans le domaine des soins infirmiers, qui souffrait d’une maladie similaire, chronique et invalidante, mais inconnue à l’époque. Les deux pathologies appartiennent au groupe des Syndromes de Sensibilité Centrale.
Le Dr. M. B. Royo Salvador et ses collaborateurs, dans leurs recherches sur la Maladie du Filum (MF) et le Syndrome Neuro-Crânio-Vertébral (SCVN), ont découvert il y a des années une relation étroite entre ce dernier et la fibromyalgie et la fatigue chronique, documentée au niveau clinique ; aussi bien avant le traitement appliqué par le Filum System®, qu’après les résultats postopératoires favorables.
De nombreux symptômes affectant ces patients sont communs aux trois affections et peuvent se chevaucher ou être confondus lors de la phase diagnostique, sans que l’on sache quel syndrome les provoque.
Les mécanismes qui relient la maladie du Filum à ces syndromes, actuellement à l’étude, pourraient être liés à la traction anormale du Filum terminale, à l’altération et à la détérioration progressive que cela peut provoquer au système nerveux, au système neuro-endocrinien et au système autonome (Fig. 1 et 2).
Fig.1.- Mécanisme reliant la MF à la Fibromyalgie.
(“Guide pour patients” – https://amzn.eu/d/3ljrFsg)
Fig. 2. – Mécanisme reliant la MF à la Syndrome de Fatigue Chronique.
(“Guide pour patients” – https://amzn.eu/d/3ljrFsg)
Sur la base de ces résultats, notre équipe neurochirurgicale suggère aux patients présentant ces diagnostics et recherchant un traitement efficace de procéder au protocole de test pour confirmer la présence de la Maladie du Filum.
Dans de nombreux cas, on peut détecter un impact sur le forum occipital ou la descente des amygdales cérébelleuses (syndrome d’Arnold-Chiari 0 ou I) ou des cavités intramédullaires (syringomyélie idiopathique) ou une scoliose idiopathique – due à la MF et au SNCV -, associée aux syndromes Fibromyalgique de fatigue chronique.
Dans ce cas, la méthode Filum System® peut être appliquée comme traitement chirurgical et de rééducation postopératoire ; dans la plupart de nos cas actuels et avec d’excellents résultats dans l’amélioration de la qualité de vie des patients.
Pour plus d’information:
Fibromyalgie: https://institutchiaribcn.com/fr/fibromyalgie/
Fatigue Chronique: https://institutchiaribcn.com/fr/maladies-que-nous-traitons/syndrome-de-fatigue-chronique/
Lundi a Jeudi: 9-18h (UTC +1)
Vendredi: 9-15h (UTC +1)
Samedi et dimanche: fermé
Cadre juridique
Avis juridique
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
L’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) se conforme aux dispositions du Règlement UE 2016/679 (RGPD).
Le contenu de ce site Web est une traduction non officielle du texte original en ESPAGNOL, par courtoisie de l’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona afin de faciliter sa compréhension à toute personne souhaitant accéder au site Web.