Published by ICSEB at 23 julio, 2018
Barcelona, czerwiec 2018 r
W dniu 12 czerwca 2018 roku, Instytut Chiari & Siringomielia & Escoliosis w Barcelonie (ICSEB) obchodził 10-lecie swojego istnienia. Jego założyciel i dyrektor Dr. Miguel B. Royo Salvador, wyjaśnia fundamentalne etapy, przez które ICSEB musiał przejść, w ciągu 10 lat swojej doskonałości, aby stał się on Międzynarodowym Centrum Referencyjnym w diagnostyce, leczeniu i monitorowaniu Choroby Filum.
– Dzień dobry Doktorze Royo Salvador.
– Dzień dobry.
– W związku z 10-leciem Instytutu Chiari w Barcelonie, chciałabym zadać Panu kilka pytań.
– Cała przyjemność po mojej stronie.
– Na tę specjalną okazję zostało wybrane hasło: „10 lat doskonałości”. Co chcecie wyrazić tym sformułowaniem?
– Chcemy podkreślić pracę, którą wykonaliśmy od momentu powstania Instytutu Chiari w Barcelonie, mając na celu zastosowanie nowych koncepcji medycznych, które zaproponowaliśmy w ramach poprzednich badań. Odkryliśmy nową chorobę i opracowaliśmy nowe leczenie i to właśnie ich doskonałe wyniki świętujemy w tym dniu.
– Co jest innowacyjne w pracy Instytutu Chiari w Barcelonie?
– Jak wspomniałem, opisaliśmy nową chorobę. To najważniejsze osiągnięcie naszego instytutu. Ta nowa choroba obejmuje inne znane choroby, które do tej pory uważano za nieznanego pochodzenia. Odkrycie to łączy dane choroby i tym samym daje ich wyjaśnienie, bądź wyjaśnia przyczynę ich powstania. To pozwala nam zrozumieć chorobę, co jest głównym krokiem do jej leczenia, w najbardziej odpowiedni sposób.
– Doktorze Royo, czy mógłby Pan wyjaśnić, czym jest Choroba Filum i jak się objawia?
– Choroba Filum to choroba, która atakuje cały ośrodkowy układ nerwowy człowieka, czaszkę i kręgosłup. Stan ten został odkryty i rozwija się w 9 tygodniu rozwoju ludzkiego embrionu, co oznacza, że wszystkie ludzkie embriony przechodzą podobny proces. Układ nerwowy, zgodnie z procesem hormonalnym, ma krótszy okres wzrostu niż jego otoczka, czyli kręgosłup. To właśnie ten dysharmoniczny wzrost powoduje mechaniczny konflikt w punkcie, w którym oba połączone są więzadłem, co generuje szereg chorób.
– O czym powinien wiedzieć pacjent, u którego została zdiagnozowana Choroba Filum?
– Choroba Filum leczona jest tylko w naszym Instytucie, ponieważ znamy tę chorobę, opisaliśmy ją i rozumiemy na czym ona polega. Diagnozowani są u nas pacjenci, którzy cierpią na schorzenia przypisane do tej choroby. Zgłaszają się do nas z takimi chorobami jak: Syndrom Arnolda-Chiari typu I, idiopatyczna jamistość rdzenia, Skolioza idiopatyczna, Płaskopodstawie, Wgłobienie
obrotnika do jamy czaszki, Odchylenie kręgu obrotowego, Wygięcie pnia mózgu, w niektórych przypadkach Fibromialgia, a także Syndrom chronicznego zmęczenia.
– Czy słuszne byłoby stwierdzenie, że Instytut Chiari w Barcelonie oferuje unikalne w skali światowej leczenie?
– Biorąc pod uwagę, że nasze badania zostały przedstawione w pracy doktorskiej zaprezentowanej na Uniwersytecie Autonomicznym w Barcelonie, zatwierdzonej z wyróżnieniem w 1992 roku, jest oczywiste, że posiadamy pełną wiedzę w tym temacie i jeśli ktoś chciałby tę wiedzę zdobyć, może to zrobić, gdyż publikacje dostępne są dla wszystkich. Z biegiem czasu, opublikowaliśmy także nasze odkrycie. Jesteśmy jedyną Instytucją, która w tym temacie, wydała najwięcej publikacji, w skali światowej; około 500 stron, opublikowanych i zatwierdzonych przez komitety naukowe i etyczne, w związku z czym nie można nam zarzucić, że nie publikujemy naszych odkryć.
– ACzy w Instytucie przeprowadza są także projekty badawcze, czy tylko przyjmują Państwo pacjentów zgłaszających się na konsultacje?
– Institut Chiari w Barcelonie zajmuje się głównie działalnością opiekuńczą, ale jego podstawą są badania, które przeprowadzane są każdego dnia.
– Czy Institut Chiari w Barcelonie dzieli się wszystkimi swoimi badaniami z innymi pracownikami służby zdrowia?
– Naszym głównym celem jest dzielenie się, do tego stopnia, że w tym samym czasie, kiedy powstał Instytut Chiari powstała również Fundacja Chiari & Scoliosis & Syringomyelia. Ma ona następujące cele: badania odnośnie danych chorób, szkolenia w zakresie naszych odkryć. Od czasu istnienia Fundacji i od powstania Instytutu, przeprowadzamy konferencje monograficzne, w różnych krajach europejskich, aby wyjaśnić nasze odkrycia. W ramach naszych badań i konferencji monograficznych wyjaśniamy nasze odkrycia, z korzyścią dla wszystkich pacjentów. Trzecim celem Fundacji jest pomoc społeczna.
– Dr Royo, czy chciałby Pan skorzystać z okazji, aby przekazać wiadomość swoim pacjentom?
– Tak. Chciałbym powiedzieć swoim pacjentom, że zasługują na mój najwyższy podziw, ponieważ to co zrobiliśmy, jest badaniem dość złożonym, które zawiera to o czym mówimy, że medycyna konwencjonalna nie zawsze zna przyczyny omawianych schorzeń, a my przyczyniliśmy się do ich odkrycia równolegle z oryginalną metodą ich leczenia. Mój podziw do pacjentów wynika głównie dla ich inteligencji i wytrwałości, ponieważ, zapoznając się z naszymi publikacjami, informacjami w mediach społecznościowych, wiedzieli, że to co wyjaśniamy jest właściwą drogą do prawidłowego leczenia ich ciężkich chorób. I stąd mój podziw. Także dla ich wytrwałości, bo borykali się z sytuacjami niezrozumienia, pochodzenia medycznego. Symptomy nie zawsze są dobrze rozumiane, przez co większość pacjentów diagnozowana była na nerwowość, choroby psychiatryczne, wyimaginowane inwalidztwo, a także Fibromialgię. Przezwyciężyli oni wszystkie te kryteria, znaleźli drogę, znaleźli nas, gdzie byliśmy w stanie im pomóc, stosując leczenie etiologiczne, które eliminuje przyczynę choroby.
– Bardzo dziękuję, doktorze Royo.
– Dziękuję.
Od poniedziałku do czwartku: 9-18h (UTC +1)
Piątek: 9-15h (UTC +1)
Sobota, niedziela: zamknięte
+34 932 800 836
+34 932 066 406
Regulacje prawne
Informacja prawna
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
Instytut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) spełnia wymogi Rozporządzenia UE 2016/679 (RGPD).
Zawartość tej strony web jest nieoficjalnym tłumaczeniem tekstu oryginalnego umieszczonego na stronie web po HISZPAŃSKU i jest jedynie uprzejmością Instytutu Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona i ma na celu ułatwienie zrozumienia oryginalnego teksu osobie, która połączy się z tą stroną.