Personnel administratif
Dans cette section, nous présentons le personnel administratif de l’Institut Chiari & Syringomyélie & Scoliose de Barcelone. L’équipe est composée de correspondants polyglottes originaires de différentes régions du monde.
Personnel soignant
Mme. Safaa El Idrissi
Soin au patient, interprétation et traductions en arabe, anglais et espagnol
Coordinatrice Département Gestion Qualité
Coordinatrice Réception de l’Institut Chiari
Langues de contact: arabe, français, espagnol, catalan et anglais.
Mlle. Edyta Juszko
Soins aux patients, interprétation et traductions en espagnol et en polonais.
Réception de l’Institut Chiari
Langues de contact: polonais, espagnol et anglais.
Mlle. Lea Lafond
Soins aux patients, interprétation, traductions en anglais et en espagnol
Réception de l’Institut Chiari
Langues de contact : catalan, espagnol, français et anglais.
Mlle. Amèlia Fernández
Prise en charge des patients et soutien au domaine de la santé. Interprétation, traductions en catalan, anglais et espagnol
Assistante au département d’anglais.
Collaboration avec les réseaux sociaux
Langues de contact: catalan, espagnole, anglais et français
Mme. Samantha Meir
Soin au patient, interprétation et traductions à l’espagnol et français
Langues de contact: espagnol, anglais et français
Mlle. Katharina Kühn
Soin au patient, interprétation et traduction en allemand, anglais et espagnol
Coordinatrice Programmation Chirurgicale, préopératoire et d’examens complémentaires
Coordinatrice Département Anglais
Secrétaire et Rédactrice du Département R&D&I
Langues de contact: allemand, anglais, espagnol, français; catalan, italien et néerlandais de base
Mme. Pei Chen
Soin au patient, interprétation et traductions en chinois et espagnol
Coordination de gestion de systèmes
Langues de contact: Chinois mandarin, taïwanais, espagnol et anglais
Mme. Yuka Takahashi
Soin au patient, interprétation et traduction en japonais et espagnol
Secrétaire Filum Academy Barcelona®
Langues de contact: japonais, espagnol, catalan et anglais
Mme. Elena de’ Michieli Vitturi
Soin au patient, interprétation et traduction en italien, anglais et espagnol
Collaborateur à la programmation d’examens chirurgicaux, préopératoires et examens complémentaires
Langues de contacte: italien, espagnole, anglais; catalan et russe niveau de base
Mr. Anoop Kumar Tiwari
Soin au patient, interprétation et traduction en hindi, anglais et espagnol
Gestion informatique
Langues de contacte: hindi, espagnol, catalan, anglais et français
Mme. Marta Orsini
Soins aux patients, interprétation et traduction en espagnol et en portugais.
Langues de contact: portugais, espagnol, anglais et catalan.
Mme. Nina Piorkowska
Soins aux patients, interprétation et traductions en espagnol et en portugais.
Langues de contact: polonais, espagnol, anglais et portugais.
Soin au patient, interprétation et traductions en russe, coréenne et espagnol
Département des systèmes d’information
