C5- C6 كارمن رييس بارانكو. ألم الرقبة و العضد الأيمن الثانوي لعنق الرحم فتق القرص

 

تاريخ العملية: مارس 2012

مرحباً بالجميع، اسمي كارمن رييس، أبلغ من العمر 32 سنة وأعيش في قرطاجنة، مورسيا.

أود أن أخبركم أنه تم إجراء عملية جراحية لي بسبب انزلاق غضروفي على مستوى الفقرتين C5-C6، وكان الألم يمتد إلى الذراع اليمنى. وأشعر بمسؤولية لإبلاغ كل من يعاني من هذا النوع من الحالات بأن هناك حلاً فعالاً جداً.

في عامي 2005 و2010 تعرضت لحادثي سير، ومنذ ذلك الحين بدأت أعاني من آلام في الرقبة والكتفين، مع تشنجات عضلية كانت تظهر مرة أو مرتين في السنة، وكانت تستمر لمدة 15 إلى 20 يوماً، ويتم التحكم فيها بالعلاج المضاد للالتهاب.

ثم في أكتوبر 2011، استيقظت فجأة على ألم شديد في الرقبة. في البداية ظننت أنه بسبب وضعية نوم خاطئة. خلال ثلاثة أو أربعة أيام، بدأ الألم يمتد إلى الذراع اليمنى، كما لو كنت أحمل وزناً ثقيلاً على الساعد. ثم خف الألم قليلاً لكنه أصبح مزعجاً جداً. قضيت أسبوعاً أتناول مرخيات عضلية ومضادات التهاب وباراسيتامول دون تحسن يُذكر. ذهبت إلى الطبيب الذي أخبرني أن الأمر بسيط، ونصحني بالحركة وأن التقلصات ستزول خلال أسبوع، كما نصحني بالعلاج الطبيعي. ذهبت إلى أخصائي العلاج الطبيعي الذي بدأ بتدليك رقبتي وتحريكها دون إجراء فحوصات، وبعد الجلسة ازداد الألم بشكل كبير، خاصة في الذراع، ولم أعد أستطيع تحريك رقبتي.

ذهبت إلى عيادة خاصة حيث تم إعطائي حقنة ووُصف لي دواء. بعد أسابيع أصبح الألم لا يُحتمل، وعدت للحصول على حقنة أخرى، لكن دون تحسن حقيقي. بدأ الألم ينتشر من الرقبة إلى المرفق بشكل حاد ومؤلم جداً.

في 15 أكتوبر 2011، وبسبب شدة الألم، ذهبت إلى قسم الطوارئ. تم إدخالي إلى المستشفى ووضع مصل وريدي لي. ازداد الألم سوءاً، وفي الصباح تم إعطائي جرعتين من المورفين، واحدة في كل ذراع. رغم ذلك، كان الألم شديداً جداً، وكأن هناك ضغطاً مستمراً مع إحساس بالحرق في مؤخرة الرقبة.

أخبرني الطبيب أنني بحاجة إلى عملية جراحية لمعرفة مصدر الألم، وتم إدخالي إلى مستشفى سانتا لوسيا حيث بقيت 45 يوماً، وتلقيت خلالها أنواعاً مختلفة من الأدوية، خاصة المورفين.

أخبرني أحد الأطباء أن العملية دقيقة جداً وقد تكون نتائجها غير مضمونة، مما جعلني مترددة. قضيت فترة طويلة أعاني من آلام شديدة وتشنجات، إضافة إلى أعراض انسحاب المورفين مثل التعرق والقلق والغثيان وآلام الجسم.

بعد شهرين، استمر الألم رغم تناول الأدوية مثل الباراسيتامول والإيبوبروفين ولييريكا. في شهر مارس، أصبح الوضع لا يُحتمل، وعدت إلى المستشفى حيث تلقيت علاجاً عبر الوريد باستخدام الترامادول ومضادات الالتهاب، لكن دون تحسن كبير.

في النهاية تم التواصل مع الدكتور ميغيل رويو، وهو جراح أعصاب متميز، وبعد تقييم حالتي أوضح أن المشكلة ليست فقط الانزلاق الغضروفي، بل أيضاً ضغط على العصب.

في 20 مارس 2012 خضعت للعملية، وبعد سبعة أسابيع فقط كانت النتائج مذهلة، حيث اختفى الألم تماماً وتحسنت حالتي بشكل كبير.

آمل بصدق أن يتمكن كل من يعاني مثل حالتي من التعرف على الدكتور ميغيل رويو.

شكراً لك دكتور رويو، مع أطيب التحيات.

روزانا بياجوتي. الجنف مجهول السبب ، متلازمة الجر الفقري. تخف النخاع مجهول السبب و انزلاقات غضروفية بيان الفقرة الظهرية 8- 9 و 9-10

عائلة أمبروجي

Lettre ouverte aux amis de l’ AI.SAC.SI.SCO et à tous les patients touchés par Arnold Chiari 1 – Siringomyélie – Scoliosis (du Dr. F. Crocè)

اسألنا