Cas n° 14236
Diagnostic : Syndrome neuro-crânio-vertébral. Maladie du Filum. Descente des amygdales cérébelleuses (DAC – Syndrome d’Arnold-Chiari I). Déviation de la colonne vertébrale (scoliose idiopathique).
Date de l’intervention de section du filum terminale (SFT) selon le Filum System® : juin 2021.
La jeune patiente originaire d’Allemagne, dont les parents préfèrent préserver l’anonymat, a été opérée dans notre centre d’une section du filum terminale selon la méthode Filum System® à l’âge de six ans.
Avant le traitement, elle présentait un large éventail de symptômes, comprenant : céphalées avec épisodes de nausées, troubles visuels et vertiges, difficultés d’expression et de concentration, troubles du sommeil, épisodes d’anxiété, irritabilité, nervosité, gêne à la déglutition, raideur cervicale, troubles sensitifs des mains et des pieds, douleurs fréquentes au niveau dorsal et lombaire, douleurs des membres inférieurs, limitation à la marche de plus d’une demi-heure en raison des symptômes, ainsi qu’une constipation chronique.
Après l’intervention, les parents ont signalé la disparition immédiate de tous ces symptômes, soulignant également l’amélioration objective observée par les thérapeutes et dans le milieu scolaire : disparition du manque de force pour lever la tête, correction de la posture corporelle, augmentation de la force et de l’énergie, ainsi qu’une nette amélioration de la concentration.
Ces progrès ont permis à la fillette de passer d’une école de soutien spécialisé à une école primaire ordinaire peu de temps après l’opération, où elle est actuellement, à dix ans, la meilleure de sa classe et se prépare à intégrer le Gymnasium – l’établissement secondaire de niveau avancé en Allemagne.
Les images de résonance magnétique lors du contrôle postopératoire quatre ans après l’intervention montrent que l’objectif du traitement a été atteint, avec l’arrêt de la progression de la descente des amygdales cérébelleuses (Fig. 1). De plus, télémétrie du rachis en totalité met en évidence la correction de la scoliose après l’intervention, avec la rectification de la courbure de la colonne vertébrale (Fig. 2).

Fig. 1 Postopératoire du cas 14236 : comparaison entre l’IRM crânienne préopératoire de 2021 et celle de contrôle de 2025, à 4 ans postopératoires, montrant une descente inchangée des amygdales cérébelleuses.

Fig. 2 Postopératoire du cas 14236 : comparaison entre la télémétrie du rachis préopératoire de 2021 et celui de contrôle postopératoire de 2025, où l’on observe la rectification de la courbure scoliotique anormale après l’application du Filum System®.
Le Filum System® arrête l’évolution du syndrome d’Arnold-Chiari I et de la scoliose idiopathique, favorisant la récupération clinique et améliorant la qualité de vie des patients.