---

Włoskie Stowarzyszenie Syndromu Arnold Chiari I-Syringomielii-Skoliozy-Filum Tomizzati. Cristina Cattaruzza- Dyrektor Barcelona, 22 grudnia 2009. Szanowna Pani,

Zwracam się do Pani gdyż dwiedziałem się o powstaniu Stowarzyszenia Syndromu Arnold ChiariI- Syringomielii- Skoliozy- Filum Tomizzati. (AI.SAC.SI.SCO.).Informacja ta ucieszyła mnie bardzo gdyż w samej naazwie stowarzyszenia zawiera się rezultat mojej 35 letniej pracy naukowej. Rezultatem badań jest odkrycie iż trakcja rdzenia kręgowego powodowana jest trzema chorobami: Syndromem Arnolda Chiari I, Syringomielią i Skoliozą idiopatyczną. Metodą która pozwala oswobodzić rdzeń jest sekcja filum terminale, minialnie inwazyjna i nie jest obarczona ryzykiem i wykonuje się ją prawie w warunkach ambulatoryjnych. Znam osobiście osoby które stworzyły Stowarzyszenie AI.SAC.SI.SCO. i chciałbym publicznie pochwalić ich oddanie i altruizm w niesieniu pomocy chorym. Jestem bardzo zadowolony, jako człowiek i jako lekarz, że grupa moich pacjentów podjęła decyzję o wspieraniu naszej fundacji „Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation” (CSSf) i wraz z nią wielu pacjentów. AI.SAC.SI.SCO. jest to pierwsze stowarzyszenie nie medyczne, które publicznie popiera pracę naszej ekipy, co powoduje w nas wielką radość. Nareszcie wiemy że część społeczeństwa reprezentowana przez AI.SAC.SI.SCO., popiera nasze wysiłki. Dlatego zobowiązuje się do nieustannej pracy naukowej i dla naszych pacjentów. Bardzo dziękuję w imieniu moim i mojej ekipy.

Dr. Miguel B. Royo Salvador