1993년 10월부터 2017년 7월까지 1,000명 이상의 아놀드 키아리 증후군 제1형, 척수공동증, 척추측만증(질병들이 다양하게 조합된 형태로)을 동반한 신경-두개골-척추 증후군 또는 종사 질병에 걸린 환자들이 종사 시스템® 프로토콜에 따른 치료 및 수술을 받았습니다.
대다수의 사례에서 긍정적인 경과 및 높은 환자 만족도를 얻었습니다.
몇 년 전부터 수술 후 추적 관찰에 있는 환자분들께 저희 홈페이지에 게재할 수술 경험담 작성을 요청하고 있습니다. 저희 독자적인 치료법에 대한 여러분의 사심 없고 솔직한 의견 협조에 깊이 감사드립니다.
참고: 게재된 체험담은 환자 개인의 경험과 의견이며 바르셀로나 키아리 연구소의 견해를 반영하고 있지 않습니다.
Published by ICSEB at 23/09/2020
수술 날짜: 2013년 12월 10일 2013년 6월 7일 SFT전 2019년 7월 30일 SFT 후 안녕하세요. 저는 2013년 12월에 종사 절단 수술을 받은 한 여아의 엄마입니다. 그 당시 8살이었던 제 딸은 바르셀로나 키아리 연구소에서 수술 받은 4번째 일본인 환자였습니다. 아이는 아놀드 키아리 기형 1형, 특발성 척수공동증, 특발성 척추측만증이 있습니다. 수술을 받은 지 6년 반이 지났고 현재까지…
Published by ICSEB at 17/10/2013
수술 날짜: 2012년 9월 안녕하세요. 저는 Catania에 사는 16세 Angelo Di Salvo라고 합니다. 대략 1년 반 전, 척추측만증의 급격한 악화로 인해 검사를 받은 결과, 아놀드 키아리 증후군 제1형을 진단받았습니다. 어렸을 때부터 두통과 언어 발달 지체로 신경 정신병학센터에서 계속해서 진료를 봤지만, 그 어떤 의사도 이 증후군 진단을 내리지 않았습니다. 운 좋게, 훌륭하고 양심적인 물리 치료사를 만나…
Published by ICSEB at 22/11/2012
수술 날짜: 2012년 9월 안녕하세요, 베를린에서 인사드립니다. 저는 꽃다운 50세, Sabine Bergmann이라고 합니다. 저는 어렸을 때부터 척추측만증(30º)이 있었습니다. 이를 위해 12세 때부터 성장기 끝 무렵까지 강도 높은 물리 치료를 받았습니다. 그들은 제게 이렇게 말했습니다.: 운동하거나 나이가 들수록 문제가 생길 것입니다. 20대에 꼬리뼈 쪽으로 심하게 넘어졌고(지금까지 통증이 있습니다.) 1994년도에는 심한 경추 외상을 입었습니다. 그 이후부터 항상…
Published by ICSEB at 16/05/2008
수술 날짜: 2008년 5월 안녕하세요 여러분, 저는 의료 센터에서 소아과 의사로 일하고 있는 Josefina Lopez입니다. 1999년 L5 S1 좌측 추간판 탈출증을 진단받고 재차 생각하지 않고 그 해 5월 환상적인 수술을 받았습니다. Royo 의사의 수술은 성공적이었으며 저는 한 달 후 직장과 가정으로 복귀했습니다. 그 이후 2008년 3월 어깨가 너무 아파서 MRI를 찍었는데 척추측만증을 동반한 T7-T8 흉추…
Published by ICSEB at 30/01/2008
수술 날짜: 2008년 1월 안녕하세요. 저는 21세 Javi Rodríguez입니다. Royo 의사 덕분에 몇 년 전부터 앓았던 등 통증이 사라졌습니다. 최근 2년 사이 심해진 통증 때문에 잠을 자지 못할 정도였습니다. 2년 간 다양한 검사를 받았는데, 제 척추측만증의 유일한 해결책은 항염증제였습니다. 이 약은 순간순간 통증을 경감시켰지만 병을 치료하는 건 아니었습니다. 종사 절단 수술과 비슷한 수술을 받은 제…
Published by ICSEB at 01/11/2006
수술 날짜: 2006년 11월 저는 바르셀로나에 사는 25세, Joan Sanchez입니다. 고통에서 해방됐다는 기쁜 마음에 이 수술 후기를 씁니다. 또한 저와 같거나 비슷한 질병을 앓고 있는 환자가 있는 집집마다 이 발견이 전해질 수 있도록 후기를 남기고 싶습니다. 제 병은 종사의 당기는 힘 때문에 생긴 특발성 척추측만증입니다. 이 때문에 흉곽에 있는 3개의 척추가 각각 10º, 25º, 39º씩…
Published by ICSEB at 26/04/2005
수술 날짜: 2005년 4월 1997년부터(29세) 요추 후관절 부근의 과부하로 요통이 있습니다. “통증”이었기에 약을 복용하며 비교적 정상적인 생활을 할 수 있었습니다. 2000년도 이후 부터 이 통증이 더 자주 생기고 더 길게 지속되어 정상적인 생활이 어려웠습니다. 2002년 이후 이 문제들이 심각해졌습니다. 다양한 검사를 했지만 진단명은 없었습니다. 이 “통증” 치료를 위해 일반적인 방법을 썼습니다.(항염증제, 근육 이완제, 진통제, 온찜질,…
Published by ICSEB at 17/02/2001
수술 날짜: 2001년 2월 흉요추 척추측만증 저는 Dolores Gómez이고 바르셀로나에서 삽니다. 1992년에 직장에서 넘어지기 전까지 항상 건강 상태가 좋았습니다. 이 때문에 10일간 입원을 해야 했고 병가 6개월간 매일 재활훈련을 했습니다. 직장 복귀와 일상생활 후 건강에 문제가 있음을 느끼기 시작했고 경추부가 아프기 시작했으며 오른 다리와 팔에 힘이 빠졌습니다. 하루하루 증상은 심해졌고 제 삶의 질도 점점 제한됐습니다….
바르셀로나 키아리 & 척수공동증 & 척추측만증 연구소(ICSEB)는 유럽 개인정보보호법 2016/679 (GDPR)을 준수합니다.
본 홈페이지의 콘텐츠는 스페인어 홈페이지에 게시된 글들의 비공식 번역본입니다. 바르셀로나 키아리 & 척수공동증 & 척추측만증 연구소에서 제공하는 자료로 당 사이트를 이용하고자 하는 사용자의 이해를 돕기 위한 목적을 지닙니다.
