Published by ICSEB at 20/04/2004
수술 날짜: 2004년 4월
저는 이 자리에서 Royo 의사께 제 수술을 담당해주셔서 감사하다고 말씀드리고 싶습니다. 저는 2004년 4월 20일 수술을 받았고 그 경과에 매우 만족합니다. 72세가 됐을 때, 오른손 감각이 없어서 오른손으로는 물건 하나도 잡지 못했습니다. 수술을 받은 뒤인 현재(74세) 움직임과 감각의 근 80%를 회복했습니다. Royo 의사 진료를 받을까 고민하고 있는 분들께 응원을 보냅니다. 저처럼 후회하지 않을 것입니다.
Generoso Rodriguez Ramallall
이메일: [email protected]
바르셀로나 신경 연구소(INB)의 설명
Generoso Rodriguez Ramallall 환자는 우 상지로 퍼지는 경추통, 오른손 촉각 및 온도 감각 저하 형태의 감각 인지 장애로 바르셀로나 종합 병원의 신경외과 진료를 봤습니다. 한 손으로 물체를 인지하지 못했고 온도가 느껴지지 않았으며 촉각도 정상보다 덜 느꼈습니다. 거기서 척수공동증과 두개저 함입증을 진단받았습니다. 그 병원에서는 치아 돌기 제거 수술을 제안했습니다. 이 치아 돌기는 제2경추에 속해있는데 목 움직임을 제어하는 부분입니다. 머리를 받치기 위해 두개골 견인 할로 베스트를 장착하고, 1년 뒤 경추 제1번, 제2번을 고정하는 수술을 하자고 했습니다.
환자는 18년 전 오른쪽 몸에 편측 부전 마비가 왔었고 이는 Royo 의사가 집도한 경추 추간판 탈출을 제거한 다음 날 회복됐다고 말합니다. 같은 의사의 진료에서 본인 병에 대한 자세한 설명과 새로운 해결책인 종사 절단 외과 수술에 대한 설명도 들었습니다. 삼십분 정도가 걸린 수술 5시간 뒤, 병원 복도에서 주머니에 있는 것을 꺼내다가 물체를 보지 않고도 그게 무엇인지 구분할 수 있게 됐습니다. 오른손 감각 이상이 회복된 모습이었습니다.
수술 1년 뒤, 바르셀로나 라디오 Cero 채널의 Ricardo Aparicio 프로그램에서 Generoso Rodríguez씨, 그의 부인, Royo 의사를 인터뷰했습니다. Rodríguez Ramallall씨 부인의 질문 “왜 공보험에서 이 수술을 하지 않는 것입니까?”으로 인해 2개의 Royo 의사 인터뷰가 준비돼 있었음에도, 방송은 중단됐습니다.
바르셀로나 키아리 & 척수공동증 & 척추측만증 연구소(ICSEB)는 유럽 개인정보보호법 2016/679 (GDPR)을 준수합니다.
본 홈페이지의 콘텐츠는 스페인어 홈페이지에 게시된 글들의 비공식 번역본입니다. 바르셀로나 키아리 & 척수공동증 & 척추측만증 연구소에서 제공하는 자료로 당 사이트를 이용하고자 하는 사용자의 이해를 돕기 위한 목적을 지닙니다.