Интервью с доктором Мигель Б. Ройо Сальвадор, президентом патроната фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf)
Published by ICSEB at 5 December, 2017 Рима, 2017 Интервью с доктором Мигель Б. Ройо Сальвадор, президентом патроната фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf), опубликованное на сайте телевизионного канала Рима, Rete Oro, журналистом Emilio Sturla Furnò. Интервью прошло на солидарном арт-событии, организованном фондом CSSf в театре San Luigi Guanella в Риме 7 октября 2017 […]
Театральный спектакль о Синдроме Арнольда Киари I тронул публику
Published by ICSEB at 30 November, 2017 Итальянка Рита Капобьянко тронула публику в театре Teatro San Luigi Guanella со спектаклем “Tutta colpa di Arnold” (“Все из-за Арнольда”), спектакль написан, поставлен и сыгран ей самой, с музыкой Анжело Донцелли. Премьера спектакля, написанного, поставленного и сыгранного пациенткой БИКСС, в марте 2017 года в Риме. Спустя семь месяцев после успешной премьеры […]
Шесть художников представили свои работы в Риме
Published by ICSEB at 17 November, 2017 Италия, Испания и Бразилия были представлены художниками на II Культурном Событии Фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation, которое прошло в Театре Сан Луиджи Гуанелла в Риме (Италия), в октябре 2017 года. Художники либо приезжали сами, либо присылали свои работы. Один из них итальянский художник Франческо Мауро, пациент БИКСС, […]
Две известные танцовщицы приняли участие в арт-событии в Риме
Published by ICSEB at 3 November, 2017 На втором культурном событии фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation, которое прошло в Риме (Италия) в октябре 2017 года, приняли участие две известные танцовщицы. Одна из них является пациенткой БИКСС – Аннализа Кайчи. На сцене театра San Luigi Guanella она представила танец в ритме “Read all about it”, автора […]
Успех музыки на арт-событии в Риме
Published by ICSEB at 3 November, 2017 Пациентка БИКСС выступила с музыкальным номером на втором культурном событии фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation, которое прошло в Риме (Италия) в октябре 2017 года. В 2011 году французская певица Лаура Иерано упомянула доктора Ройо в своем диске “Eclectic”. Шесть лет спустя она успешно завершила арт-событие концертом, спев […]
Большой успех арт-события в Риме с участием пациентов
Published by ICSEB at 9 October, 2017 В субботу, 7 октября, в театре Сан Луиджи Гуанелла в Риме прошло культурное солидарное событие в поддержку пациентов с диагнозом Синдрома Арнольда Киари, идиопатических Сирингомиелии и Сколиоза, а также других патологий, связанных с Заболеванием концевой нити. Событие, организованное фондом Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf), в сотрудничестве с […]
Долгожданный день настал!II Культурное Событие фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation
Published by ICSEB at 6 October, 2017 В эти выходные, в театре Сан Луиджи Гуанелла в Риме пройдет культурное солидарное событие в поддержку пациентов с диагнозом Синдрома Арнольда Киари, идиопатических Сирингомиелии и Сколиоза, а также других патологий, связанных с Заболеванием концевой нити. Событие организовано фондом Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf), в сотрудничестве с Барселонским […]
ПРОГРАММА КУЛЬТУРНОГО СОЛИДАРНОГО СОБЫТИЯ В ПОЛЬЗУ ПАЦИЕНТОВ С ЗАБОЛЕВАНИЕМ КОНЦЕВОЙ НИТИ
Published by ICSEB at 15 September, 2017 Дамы и Господа, Мы с удовольствием объявляем, что фонд Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf), в сотрудничестве с Барселонским Институтом Киари & Сирингомиелии & Сколиоза (БИКСС) и Ассоциацией AI.SAC.SI.SCO Onlus, организует культурное солидарное событие в пользу пациентов с диагнозом Синдром Арнольда Киари I, идиопатические Сирингомиелия и Сколиоз и […]
II Культурное Событие фонда Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation
Published by ICSEB at 24 July, 2017 Художественные работы пациентов, их родственников и всех, кто интересуется Заболеванием концевой нити Мы рады сообщить, что арт-событие, организованное Фондом Chiari & Scoliosis & Syringomyelia Foundation (CSSf) в сотрудничестве с ассоциацией AI.SAC.SI.SCO Onlus и Барселонским Институтом Киари & Сирингомиелии & Сколиоза (БИКСС), пройдет 7 октября в Театре Сан Луиджи […]
Катарина Кун: переводчик с опытом
Published by ICSEB at 23 June, 2017 Среди членов команды БИКСС есть сотрудники, которые уже много лет заняты, прежде всего, пациентами, а также занимаются выполнением разных задач, связанных с работой нейрохирургического центра. Катарина Кун одна из таких переводчиц, которая уже более пяти лет работает в Барселонском Институте Киари. Она рассказывает, как прием пациентов помогает ей понять, […]