{"id":92231,"date":"2014-04-25T00:00:35","date_gmt":"2014-04-24T22:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/"},"modified":"2026-03-11T10:10:56","modified_gmt":"2026-03-11T09:10:56","slug":"%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/","title":{"rendered":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Posts by ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/author\/chiari\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 4 December, 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044f \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u0421\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0434\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0435 \u0421\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u044f\u00a0<a href=\"https:\/\/www.syringomyelia.ru\/forum\/--\/160-----?limit=10&amp;start=10\">https:\/\/www.syringomyelia.ru\/forum\/\u2013\/160\u2014\u2013?limit=10&amp;start=10<\/a>)<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430:<\/p>\n<p>\u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c \u043a\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043e\u0439!<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446-\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u201c\u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445\u201d \u043b\u0435\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b, \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0442\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0437\u0430 \u0410\u041a \u0438 \u0421\u041c, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u201c\u043a\u0440\u0438\u0447\u0438\u0442\u201d \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445:<\/p>\n<p>1. \u201cTo date, there are no published reports of an explicit relationship between CM-I and TCS. In a recent study of spinal cord traction in fresh cadavers, caudal tension on the CMD was found to produce less than 1 mm downward movement of the medulla and upper cervical spinal cord and no displacement of the cerebellar tonsils. The authors concluded that caudal fixation of the spinal cord is an implausible cause of CM-I and that SFT is unlikely to reverse tonsillar ectopia\u201d \u2013 Tubbs RS, Loukas M, Shoja MM, Oakes WJ. Observations at the craniocervical junction with simultaneous caudal traction of the spinal cord.\u00a0<strong>Childs Nerv Syst 2007<\/strong>;23:367-9.<\/p>\n<p>2.This cord traction theory was generally dismissed as an oversimplification<\/p>\n<p>that did not account for the complex neural as osseus anomalies of Chiari malformation type II and did not explain why nerve roots below the mid-thoracic level coursed normally rather than cephalad as would be expected<\/p>\n<p>if there was significant downward traction on the CMD \u2013 Association of Chiari malformation type I and tethered cord syndrome: preliminary results of sectioning filum terminale. \u2013 Thomas H. Milhorat et al.- Surgical Neurology 72 (2009) 20\u201335 \u2013 Department of Neurosurgery, The Chiari Institute, Harvey Cushing Institutes of Neuroscience, USA<\/p>\n<p>3.In patients with large tonsillar herniations extending below the arch of C1, it is our practice to perform a posterior fossa decompression before SFT to avoid the potential risk of exacerbating tonsillar herniation by the<\/p>\n<p>sudden release of lumbar CSF. \u2013 Association of Chiari malformation type I and tethered cord syndrome: preliminary results of sectioning filum terminale. \u2013 Thomas H. Milhorat et al.-\u00a0<strong>Surgical Neurology 72 (2009) 20\u201335<\/strong>\u00a0\u2013 Department of Neurosurgery, The Chiari Institute, Harvey Cushing Institutes of Neuroscience, USA<\/p>\n<p>\u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443, \u043d\u043e \u0440\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u2013 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0421\u0415\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415 \u041a\u041e\u041d\u0415\u0427\u041d\u041e\u0419 \u041d\u0418\u0422\u0418 \u0414\u041e\u041b\u0416\u041d\u041e \u0412\u042b\u041f\u041e\u041b\u041d\u042f\u0422\u042c\u0421\u042f \u041f\u041e \u0421\u0422\u0420\u041e\u0413\u0418\u041c \u041f\u041e\u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0418\u042f\u041c, \u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441 \u0410\u041a \u0438 \u0421\u041c\u201d.<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041c.\u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u0421\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0434\u043e\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0411\u0418\u041a\u0421\u0421:<\/p>\n<p>\u00ab\u0413. \u0417\u0443\u0435\u0432, \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0422\u0443\u0431\u0431\u0441\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u201c<\/strong><strong>\u0422<\/strong><strong>\u0443\u0431\u0431\u0441 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0437\u0430 2005 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c\u00bb<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0412\u044b \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435:\u00a0<em>\u201c<\/em><em>Tubbs RS, Loukas M, Shoja MM, Oakes WJ. Observations at the craniocervical junction with simultaneous caudal traction of the spinal cord.\u00a0<strong>Childs Nerv Syst 2007<\/strong>;23:367-9.\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u042f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e:\u00a0<em>\u201c<\/em><em>Royo-Salvador MB, Sol\u00e9-Llenas J, Dom\u00e9nech JM, Gonzalez-Adrio R (2005). Results of the section of the filum terminale in 20 patients with syringomyelia scoliosis and Chiari malformation. Acta Neurochir (Wien) 147:515\u2013523.\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0422\u0443\u0431\u0431\u0441\u0430:<\/p>\n<p><em>1. Goldstein F, Kepes JJ (1966) The role of traction in the development of the Arnold-Chiari malformation. An experimental study. J Neuropathol Exp Neurol 25:654\u2013666<\/em><\/p>\n<p><em>2. Oakes WJ, Tubbs RS (2004) Chiari malformations. In: Winn HR (ed) Youmans neurological surgery, 5th edn. Saunders, Philadel- phia, pp 3347\u20133361<\/em><\/p>\n<p><strong><em>3. Royo-Salvador MB, Sol\u00e9-Llenas J, Dom\u00e9nech JM, Gonz\u00e1alez- Adrio R (2005) Results of the section of the filum terminale in 20 patients with syringomyelia scoliosis and Chiari malformation. Acta Neurochir (Wien) 147:515\u2013523<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>4. Tubbs RS, Salter G, Grabb PA, Oakes WJ (2001) The denticulate ligament: anatomy and functional significance. J Neurosurg 94 (Spine 2):271\u2013275<\/em><\/p>\n<p><em>5. Tubbs RS, Bui CJ, Rice WC, Loukas M, Naftel RP, Holcombe MP, Oakes WJ (2006) Critical analysis of the Chiari I malformation found in children with lipomyelomeningocele. J Neurosurg (in press).<\/em><\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0422\u0443\u0431\u0431\u0441 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442:<\/p>\n<p><em>\u201cRoyo-Salvador et al. [3] have described three patients with CIM, two of these with syringomyelia, in whom symptoms were improved in two after transection of the filum terminale. Interestingly, these patients did not have a fatty infiltrated filum terminale, low conus medullaris, and were operated \u201cwithout opening the dural sac.\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab\u0412\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u0441\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438\u00bb \u0437\u0430 1992 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439:<\/p>\n<p>Royo-Salvador MB. [A new surgical treatment for syringomyelia, scoliosis, Arnold-Chiari malformation, kinking of the brainstem, odontoid recess, idiopathic basilar impression and platybasia]. Rev Neurol. 1997 Apr;25(140):523-30. Spanish.<\/p>\n<p>Royo-Salvador MB. [Platybasia, basilar groove, odontoid process and kinking of the brainstem: a common etiology with idiopathic syringomyelia, scoliosis and Chiari malformations]. Rev Neurol. 1996 Oct;24(134):1241-50. Spanish.<\/p>\n<p>Royo-Salvador MB. [Syringomyelia, scoliosis and idiopathic Arnold-Chiari malformations: a common etiology]. Rev Neurol. 1996 Aug;24(132):937-59. Review. Spanish.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435 \u0438\u0445 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043c\u044b, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n<ol>\n<li>\u0412 1975 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0438\u0434\u0438\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I, c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0414\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u043a, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0435 \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438 \u0438 \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u042d\u043c\u0431\u0440\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u044b, \u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0443\u043f\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u00a0\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439: \u044d\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0446\u0438\u0440\u043a\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c\u043e\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u2026 \u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445: \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043e\u043f\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043f\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435. \u00a0\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430 \u0441 \u044d\u043c\u0431\u0440\u0438\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0446\u044b\u043f\u043b\u044f\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435, \u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b \u043d\u0430\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430 \u0443 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0434\u0443\u043b\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0443\u0441\u0430 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0443 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0420\u0422 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430 \u0443 292 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 50 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 (\u00ab\u0412\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u0441\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438\u00bb, 1992, \u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u044b, \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f).<\/p>\n<ol>\n<li>\u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0422\u0443\u0431\u0431\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043b\u044b 75N\/16 lbs \u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0444\u043e\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430, \u043c\u043e\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438\u043d \u043c\u043e\u0437\u0436\u0435\u0447\u043a\u0430: \u201c<em>In 12 fresh adult cadavers (less than 6 h postmortem), distal tension (75 N\/16 lbs) utilizing a manual tension gauge (Lyman, Middletown, CT, USA) was applied to the conus medullaris with simultaneous observation of the cervical spinal cord, brainstem, and hindbrain (cerebellar tonsils) and their relationship to the foramen magnum (referenced to a metric ruler placed at the foramen magnum after the removal of the posterior arch of the atlas and 2 cm of the midline occiput\u201d.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435c\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0447\u044c\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430:<\/p>\n<p><strong>X = A.cosw.t<\/strong><\/p>\n<p>(\u0433\u0434\u0435 X \u2013 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, A \u2013 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441, w=2pi\/T (T=\u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434) \u0438 t=\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f).<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u201ct\u201d,\u00a0<em>\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/em><em>,\u00a0<\/em>\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u0443 31.536.000 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442 (20-30 \u043b\u0435\u0442), \u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0422\u0443\u0431\u0431\u0441, \u0430 \u043d\u0430 946.080.000 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 30 \u043b\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u0418\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0437\u0433\u0443, \u043d\u043e \u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430. \u0420\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 1 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b \u0438\u043b\u0438 5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 30 \u043b\u0435\u0442.<\/p>\n<ol>\n<li>\u0422\u0443\u0431\u0431\u0441\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430: \u201c<em>and were operated \u201cwithout opening the dural sac\u201d\u201d<\/em>, \u044d\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438. \u0412 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043f\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0439, \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b \u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430:<\/p>\n<p>\u0412 2004 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u043e\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441\u043e\u043c \u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u043c, \u0432 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0435 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044b \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I, \u0438\u0434\u0438\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0421\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u043a\u043e\u043b\u0438\u043e\u0437\u0430. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u044f\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u0442\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u043d\u043e\u0439 \u044f\u043c\u043a\u0438, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f:<\/p>\n<p><em>\u201cAssociation of Chiari malformation type I and tethered cord syndrome: preliminary results of sectioning filum terminale. \u2013 Thomas H. Milhorat et al.- Surgical Neurology 72 (2009) 20\u201335\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u042d<\/em><em>\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f, \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.institutchiaribcn.com\/index.php?arxiu=fitxa_document&amp;idioma=8&amp;id=16016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>https:\/\/www.institutchiaribcn.com\/index.php?arxiu=fitxa_document&amp;idioma=8&amp;id=16016<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432:<\/p>\n<ol>\n<li>\u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u043c\u043e\u044e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u044b \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0438\u043b \u0435\u0435, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u043e\u043c \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I, \u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0421\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043a\u043e\u043b\u0438\u043e\u0437\u0430.<\/li>\n<li>\u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u043e \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0418 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0435\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439.<\/li>\n<li>\u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u044e \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u043d\u0432\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044f \u0435\u043c\u0443 \u043e \u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u043b\u0430\u043c\u0438\u043d\u044d\u043a\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0444\u0438\u0441\u0442\u0443\u043b \u0441\u043e \u0441\u043f\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c\u043e\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0432 \u0441\u0443\u0434 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0411\u043e\u043b\u043e\u043d\u044c\u0435\u0437\u0435.<\/li>\n<li>\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u041c\u0438\u043b\u044c\u043e\u0440\u0430\u0442 \u0443\u0448\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u044e, \u0411\u043e\u043b\u043e\u043d\u044c\u0435\u0437\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I, \u0438\u0434\u0438\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0421\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u043a\u043e\u043b\u0438\u043e\u0437\u0443. \u0415\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e \u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I, \u0421\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0434\u0438\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0421\u043a\u043e\u043b\u0438\u043e\u0437\u0435. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0411\u043e\u043b\u043e\u043d\u044c\u0435\u0437\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 37 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e \u0412\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u0438\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c:<\/p>\n<p>\u201c\u0412\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u0441\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438\u00bb \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u0421\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0434\u043e\u0440. 1992. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u044b. \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0421 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, 292 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u0441\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c\u0438\u0435\u043b\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438 I \u0438 \u0441\u043a\u043e\u043b\u0438\u043e\u0437\u043e\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, 319+55 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439=374 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p><em>\u0410<\/em><em>\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043e\u0439:\u00a0<\/em>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 58 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445: \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0444\u0440\u0430\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043e 423 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430 \u201ccum laude\u201d \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b. \u0412\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>1:\u00a0 Royo-Salvador MB, Sole-Llenas J, Domenech JM, Gonzalez-Adrio R. Results of the section of the filum terminale in 20 patients with syringomyelia, scoliosis and Chiari malformation. Acta Neurochir (Wien). 2005 May;147(5):515-23; discussion 523.<\/p>\n<p>2:\u00a0 Royo-Salvador MB. [On the relationship between Chiari malformations and hydrosyringomyelia]. Rev Neurol. 1999 Aug 16-31;29(4):389-90. Spanish.<\/p>\n<p>3:\u00a0 Royo Salvador MB. Referring to the posterior fossa cranioectomy and tonsillar resection in order to treat Chiari I malformation with syringomyelia. Acta Neurochir (Wien). 1999;141(9):1020-1.<\/p>\n<p>4:\u00a0 Royo-Salvador MB. [The etiology of the Chiari I\/syringomyelia complex]. Neurologia. 1999 Oct;14(8):415-8. Spanish.<\/p>\n<p>5:\u00a0 Royo Salvador MB. [Tonsillectomy as a treatment of Chiari I malformation with syringomyelia]. Neurochirurgie. 1999 Nov;45(4):338-9. French.<\/p>\n<p>6:\u00a0 Royo-Salvador MB. Relating to classification and etiology of Chiari I malformation. Magn Reson Imaging. 1999 Nov;17(9):1403.<\/p>\n<p>7:\u00a0 Royo Salvador MB. \u201cPseudo\u201d idiopathic scoliosis in syringomyelia. Eur Spine J. 1999;8(5):421.<\/p>\n<p>8:\u00a0 Royo-Salvador MB. [Etiology and treatment of Chiari I\/syringomyelia complex]. Rev Neurol. 1999 Jun 16-30;28(12):1218. Spanish.<\/p>\n<p>9:\u00a0 Royo-Salvador MB. [A new surgical treatment for syringomyelia, scoliosis, Arnold-Chiari malformation, kinking of the brainstem, odontoid recess, idiopathic basilar impression and platybasia]. Rev Neurol. 1997 Apr;25(140):523-30. Spanish.<\/p>\n<p>10: Royo-Salvador MB. [Platybasia, basilar groove, odontoid process and kinking of the brainstem: a common etiology with idiopathic syringomyelia, scoliosis and Chiari malformations]. Rev Neurol. 1996 Oct;24(134):1241-50. Spanish.<\/p>\n<p>11:\u00a0 Royo-Salvador MB. [Syringomyelia, scoliosis and idiopathic Arnold-Chiari malformations: a common etiology]. Rev Neurol. 1996 Aug;24(132):937-59. Review. Spanish.<\/p>\n<p>\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0443\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435:<\/p>\n<ol>\n<li>\u0427\u0442\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043c\u0430\u043b\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044e, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u043c, \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<li>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 22,9 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0438 \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044b \u043d\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c.<\/li>\n<li>\u0412 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f\u00a0 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u0432\u0437\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u043e\u0434\u0440\u044b\u0432\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0423\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f\u0441\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c, ( \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"img-rounded size-full wp-image-2913 aligncenter\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DrZuev.jpg\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DrZuev.jpg 427w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DrZuev-150x150.jpg 150w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DrZuev-298x300.jpg 298w\" alt=\"DrZuev\" width=\"75%\" height=\"auto\" \/><\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0443) \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438:<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443 Filum System\u00ae, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0438 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 Filum Academy Barcelona\u00ae \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u043c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430\u0445. \u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f Filum\u00a0 System\u00ae.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":92374,"template":"","tipos-de-comunicacion":[516],"class_list":["post-92231","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-516"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T09:10:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/\",\"name\":\"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-24T22:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T09:10:56+00:00\",\"description\":\"\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 | ICSEB","description":"\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 | ICSEB","og_description":"\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/","og_site_name":"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041a\u0438\u0430\u0440\u0438","article_modified_time":"2026-03-11T09:10:56+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"11 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/","name":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg","datePublished":"2014-04-24T22:00:35+00:00","dateModified":"2026-03-11T09:10:56+00:00","description":"\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0433\u0435\u043b\u044c \u0411. \u0420\u043e\u0439\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Trieste_runion_ICSEB_Chiari_11-6.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%ba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0439\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u0443\u0435\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/92231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=92231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}