{"id":60476,"date":"2009-12-02T00:00:00","date_gmt":"2009-12-01T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/"},"modified":"2026-03-18T12:00:52","modified_gmt":"2026-03-18T11:00:52","slug":"joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/","title":{"rendered":"Joanna. S\u00edndrome de Trac\u00e7\u00e3o Medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I e Scoliose Idiop\u00e1tica."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na minha profiss\u00e3o, eu sou um advogado e professor de direito em Lyon, na Fran\u00e7a e gostaria de compartilhar meu testemunho em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 t\u00e9cnica proposta pelo Instituto Chiari em Barcelona para tratar pacientes que sofrem de s\u00edndrome de Arnold Chiari I.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na Fran\u00e7a, foi-me oferecido nenhum tratamento definitivo para curar esta doen\u00e7a. (Apenas o tratamento sintom\u00e1tico e muito pouco eficaz contra a dor).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ent\u00e3o entrei em contato com o Instituto Chiari em Barcelona para ver se indicada no meu caso, o tratamento da filum terminale, uma t\u00e9cnica minimamente invasiva com um p\u00f3s-operat\u00f3rio m\u00ednimo de seguimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A opera\u00e7\u00e3o foi realizada em dezembro de 2009 na Cl\u00ednica CIMA de Barcelona e foi conduzido pelo Dr. Salvador Royo Instituto Chiari, em Barcelona.<br \/>\nEu sou o n\u00famero 300, em benef\u00edcio do paciente a partir desta nova t\u00e9cnica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em rela\u00e7\u00e3o aos benef\u00edcios desta interven\u00e7\u00e3o Eu posso certamente testemunhar como eles s\u00e3o muito importantes. Ap\u00f3s dois meses de cirurgia, posso dizer que todos os meus sintomas tenham desaparecido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deixe-me minha lista de principais sintomas desapareceram completamente ap\u00f3s a cirurgia, come\u00e7ando com mais incapacitantes:<br \/>\n\u2013 Dores de cabe\u00e7a insuport\u00e1veis e cont\u00ednuos, incapaz de aliviar a dor;<br \/>\n\u2013 Fadiga permanente necessidade de fazer muitas siestas durante o dia;<br \/>\n\u2013 A dor constante no pesco\u00e7o;<br \/>\n\u2013 Rigidez no pesco\u00e7o permanente (imposs\u00edvel de virar a cabe\u00e7a na vertical e na horizontal;<br \/>\n\u2013 Dor nos ombros e costas;<br \/>\n\u2013 Dificuldade em respirar (por 6 meses de junho de 2008 e eu tosse quase constantemente desde ent\u00e3o muitas vezes), dor no peito (um peso).<br \/>\n\u2013 Dor na perna direita (incapacidade de apoio e andar normalmente);<br \/>\n\u2013 Outros sintomas: tens\u00e3o na face e membros, bruxismo durante a noite, dificuldade em manter as p\u00e1lpebras subidas \u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A minha acolhida no Instituto Chiari e na Clinica CIMA era amavel e muito profissional (nomeadamente na precis\u00e3o do diagn\u00f3stico). Lugares para ficar na sala e na cl\u00ednica est\u00e3o bem conservados e agrad\u00e1veis.<br \/>\nO pessoal sempre \u00fatil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Passei uma noite na cl\u00ednica ap\u00f3s a opera\u00e7\u00e3o, sem qualquer dificuldade e podia voltar para Fran\u00e7a no avi\u00e3o. Curiosamente eu posso lhe dizer que ap\u00f3s a alta da cl\u00ednica, eu passear Barcelona e jantar com meu amigo que me acompanhava, tamb\u00e9m foi operado por cerca de dois anos. Acompanhamento p\u00f3s-operat\u00f3rio foi apenas um pouco de desconforto durante os 10 dias seguintes ao n\u00edvel de sentado ou sentado semi sacral. Em rela\u00e7\u00e3o a cicatriz \u00e9 de 3 cm, mas no meu caso, dois meses ap\u00f3s a interven\u00e7\u00e3o \u00e9 invis\u00edvel (alguns meses atr\u00e1s eu me submeti a uma abla\u00e7\u00e3o de uma sarda e cicatriz restante \u00e9 muito vis\u00edvel, no entanto, a se\u00e7\u00e3o do filum terminale \u00e9 impercept\u00edvel).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com isso, gostaria de testemunhar que todos estes sintomas cessaram desde a interven\u00e7\u00e3o do terminale filum praticado por Dr. Royo. Que pode dar resultados muito ben\u00e9ficiosos e n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel (n\u00e3o proposto na Fran\u00e7a) para pacientes que sofrem de s\u00edndrome de Arnold Chiari I.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, descobri que, quanto mais cedo o paciente for tratado, mais espetaculares s\u00e3o os resultados e permitir uma vida normal, que \u00e9 de interesse para propor esta interven\u00e7\u00e3o para pacientes que est\u00e3o afetados t\u00e3o pronto como est\u00e3o diagnosticados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eu dou os meus agradecimentos ao Dr. Royo e a equipe do Instituto Chiari! Lhes desejo uma vida longa, um bom futuro, assim como a perseveran\u00e7a na sua profiss\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tipos-de-testimonio":[391],"class_list":["post-60476","testimonios","type-testimonios","status-publish","hentry","tipos-de-testimonio-depoimentos-sindrome-de-arnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Joanna: Chiari\u202fI e Escoliose | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 \u00a0 Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I. Na minha profiss\u00e3o,... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joanna: Chiari\u202fI e Escoliose | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 \u00a0 Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I. Na minha profiss\u00e3o,... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T11:00:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\\\/\",\"name\":\"Joanna: Chiari\u202fI e Escoliose | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-01T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T11:00:52+00:00\",\"description\":\"Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 \u00a0 Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I. Na minha profiss\u00e3o,... \u00a0 Ver mais \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/testimonios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Joanna. S\u00edndrome de Trac\u00e7\u00e3o Medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I e Scoliose Idiop\u00e1tica.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joanna: Chiari\u202fI e Escoliose | ICSEB","description":"Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 \u00a0 Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I. Na minha profiss\u00e3o,... \u00a0 Ver mais \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Joanna: Chiari\u202fI e Escoliose | ICSEB","og_description":"Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 \u00a0 Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I. Na minha profiss\u00e3o,... \u00a0 Ver mais \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-18T11:00:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/","name":"Joanna: Chiari\u202fI e Escoliose | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2009-12-01T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T11:00:52+00:00","description":"Data da interven\u00e7\u00e3o: dezembro 2009 \u00a0 Em outubro de 2009, eu fui diagnosticada com s\u00edndrome de Arnold Chiari I. Na minha profiss\u00e3o,... \u00a0 Ver mais \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/joanna-sindrome-de-traccao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-e-scoliose-idiopatica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Joanna. S\u00edndrome de Trac\u00e7\u00e3o Medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I e Scoliose Idiop\u00e1tica."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/60476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=60476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}