o seu testemunho nesta p\u00e1gina web \u2013 em \u201cTestemunhos\u201d<\/a>)<\/p>\nDepois de tr\u00eas anos da interven\u00e7\u00e3o do filum terminale pelo Instituto Neurol\u00f3gico de Barcelona, liderada pelo dr. Royo Salvador, creou-se uma associa\u00e7\u00e3o AI.SAC.SI.SCO, que trata de \u201cfilumtomizados\u201d Eu tenho a obriga\u00e7\u00e3o moral de informar todos os inscritos, mas a maioria dos pacientes que sofrem de Arnold Chiari, siringomielia e escoliose, os resultados cl\u00ednicos e radiol\u00f3gicos da minha experi\u00eancia pessoal do paciente \/ m\u00e9dico, esperando que esta carta pode ajudar a todos aqueles que t\u00eam id\u00e9ias confusas sobre este t\u00f3pico.<\/p>\n
Ap\u00f3s tr\u00eas anos de interven\u00e7\u00e3o eu posso dizer com certeza que cl\u00ednica e radiol\u00f3gica se\u00e7\u00e3o filum terminale serviu para acabar com sintomas como dor interescapular esquerdo, for\u00e7a de membros inferiores e superior direito, parestesia de membros inferiores, nistagmo, apn\u00e9ia noturna e confus\u00e3o mental.<\/p>\n
O \u00fanico sintoma \u00e9 a dor ainda est\u00e1 presente nas panturrilhas, que nenhum dos neurocirurgi\u00f5es desafiado, incluindo o Dr. Royo, conseguiu me dar uma explica\u00e7\u00e3o cient\u00edfica adequada.<\/p>\n
Respeito pela evid\u00eancia radiol\u00f3gica, tem havido uma deslocaliza\u00e7\u00e3o das tonsilas cerebelares, cone medular, reduzindo a amplitude da siringe cervical.
\nNo entanto, a evid\u00eancia cl\u00ednica e radiol\u00f3gica tal, eu ainda me encontro enfrentando o ceticismo de neurocirurgi\u00f5es colegas, mas uma mente mais aberta, e isso, infelizmente, explica as dificuldades de pessoas que me chamam para me pedir esclarecimentos sobre estas condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Eu, na verdade, informar a todos os pacientes que se\u00e7\u00e3o do filum terminale com t\u00e9cnica neurocir\u00fargica \u00e9 realizada exclusivamente por Dr. Royo em Barcelona, e que esta t\u00e9cnica, da experi\u00eancia pessoal, n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 totalmente livre de risco.<\/p>\n
Convido-vos a n\u00e3o confiar naqueles que afirmam realizar a mesma opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Convido voc\u00ea tamb\u00e9m n\u00e3o categoricamente a deix\u00e1-los abrir o cr\u00e2nio, n\u00e3o \u00e9 \u00fatil e na maioria das vezes at\u00e9 mesmo piorar pr\u00e9-existentes condi\u00e7\u00e3o cl\u00ednica.
\nAgora, eu pergunto como \u00e9 poss\u00edvel ter d\u00favidas entre deixou o cr\u00e2nio aberto (com os perigos atendente:. Paralisia, morte, etc) e fazer um n\u00edvel de corte cocc\u00edgea banal, mas, infelizmente, a explica\u00e7\u00e3o est\u00e1 no que eu disse antes, meu tamb\u00e9m permanecem c\u00e9ticos com colegas cl\u00ednicos e radiol\u00f3gicos, e isso, infelizmente, \u00e9 transmitido aos pacientes.<\/p>\n
Depois h\u00e1 a parte econ\u00f3mica, que \u00e9 talvez o obst\u00e1culo mais desagrad\u00e1vel.<\/p>\n
Espero que a cria\u00e7\u00e3o desta carta pode ajudar as pessoas a resolver este problema.<\/p>\n
Desculpe, mas eu tinha que ser voluntariamente sint\u00e9tico, e evitar termos t\u00e9cnicos \/ cientistas para que todos possam entender.<\/p>\n
Espero que esta carta ajude a todos aqueles que teem id\u00e9ias confusas.<\/p>\n
ESTE \u00c9 O QUE TEM DE SER.<\/p>\n
DR. FRANCESCO CROCE<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tipos-de-testimonio":[391],"class_list":["post-60475","testimonios","type-testimonios","status-publish","hentry","tipos-de-testimonio-depoimentos-sindrome-de-arnold-chiari-i"],"yoast_head":"\n
Carta aberta Chiari, siringomielia e escoliose | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(N\u00f3s relatamos uma carta aberta do Dr. Francesco Croce, m\u00e9dico-paciente da cirurgia filum terminale, voc\u00ea pode ver o seu... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta aberta Chiari, siringomielia e escoliose | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(N\u00f3s relatamos uma carta aberta do Dr. Francesco Croce, m\u00e9dico-paciente da cirurgia filum terminale, voc\u00ea pode ver o seu... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T08:35:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/\",\"name\":\"Carta aberta Chiari, siringomielia e escoliose | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-28T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T08:35:32+00:00\",\"description\":\"(N\u00f3s relatamos uma carta aberta do Dr. Francesco Croce, m\u00e9dico-paciente da cirurgia filum terminale, voc\u00ea pode ver o seu... \u00a0 Ver mais \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carta abierta a todos sos pacientes afetos de Arnold Chiari I \u2013 Siringomiela \u2013 Scoliose (del Dr. F. Croc\u00e8)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta aberta Chiari, siringomielia e escoliose | ICSEB","description":"(N\u00f3s relatamos uma carta aberta do Dr. Francesco Croce, m\u00e9dico-paciente da cirurgia filum terminale, voc\u00ea pode ver o seu... \u00a0 Ver mais \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Carta aberta Chiari, siringomielia e escoliose | ICSEB","og_description":"(N\u00f3s relatamos uma carta aberta do Dr. Francesco Croce, m\u00e9dico-paciente da cirurgia filum terminale, voc\u00ea pode ver o seu... \u00a0 Ver mais \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-19T08:35:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/","name":"Carta aberta Chiari, siringomielia e escoliose | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2009-12-28T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-19T08:35:32+00:00","description":"(N\u00f3s relatamos uma carta aberta do Dr. Francesco Croce, m\u00e9dico-paciente da cirurgia filum terminale, voc\u00ea pode ver o seu... \u00a0 Ver mais \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/carta-abierta-a-todos-sos-pacientes-afetos-de-arnold-chiari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carta abierta a todos sos pacientes afetos de Arnold Chiari I \u2013 Siringomiela \u2013 Scoliose (del Dr. F. Croc\u00e8)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/60475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=60475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}