{"id":60445,"date":"2010-03-28T00:00:00","date_gmt":"2010-03-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/"},"modified":"2026-03-17T11:02:52","modified_gmt":"2026-03-17T10:02:52","slug":"svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/","title":{"rendered":"Svetlana Fumina. S\u00edndrome de tracci\u00f3n medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I, Scoliose dorsal e lombar idiop\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"text-wrap alignnone size-full wp-image-1879\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Svetlana.jpg\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Svetlana.jpg 200w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Svetlana-150x150.jpg 150w\" alt=\"Svetlana\" width=\"200\" height=\"200\" \/><br \/>\n<strong>Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do pesco\u00e7o, a press\u00e3o nos templos irradiava nas olhos. Ent\u00e3o percebi que n\u00e3o podia ir no metr\u00f4, estava ficando ruim. Fui a um neurologista e enviou-me a uma resson\u00e2ncia. O relat\u00f3rio MRI disse , uma variante de Arnold-Chiari I. Diminui\u00e7\u00e3o am\u00edgdalas cerebelares 5 mm. Distr\u00f3ficos altera\u00e7\u00f5es degenerativas da regi\u00e3o cervical. Ele me prescreveu medica\u00e7\u00e3o e gotas comprimidas. Infelizmente, as dores foram ficando mais fortes ainda, acrescentou o ru\u00eddo nos ouvidos e frio. Eu tinha frio mesmo no ver\u00e3o. A perna e o bra\u00e7o esquerdo se adormeciam. A resson\u00e2ncia de 2008 mostrou a progress\u00e3o da doen\u00e7a. Am\u00edgdalas caieram 9 mil\u00edmetros e apareceu uma h\u00e9rnia na regi\u00e3o sacral. Em 2009, um professor do Instituto C\u00e9rebro em S\u00e3o Petersburgo foi-me oferecido uma interven\u00e7\u00e3o que consistiu em cortar parte das amigdalas cerebelares etc. Recusei-me \u2013 Eu decidi viver o que restava de vida como era.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E de repente vi um artigo online sobre o Instituto Chiari, em Barcelona. Meu marido e eu decidimos que esta era a meinha oppurtunidade e fomos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tive a cirurgia em 2 de mar\u00e7o de 2010. Em 5 de mar\u00e7o podia caminhar por Barcelona. Eu senti um al\u00edvio: cabe\u00e7a e pesco\u00e7o n\u00e3o doiam. As costas eram mais retas. As m\u00e3os se tornaram mais fortes, at\u00e9 mudou a cor da pele \u2013 antes da interven\u00e7\u00e3o era de uma cinza amarelada. A voz tornou-se mais alto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muito obrigado ao Dr. Royo, e ao Dr. Marco e a equipe do Instituto.<br \/>\nAtenciosamente, Svetlana Fumina<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0422el: +7 921 743 53 43<\/strong><br \/>\n<strong>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:nika1161@mail.ru\">nika1161@mail.ru<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":60446,"template":"","tipos-de-testimonio":[391],"class_list":["post-60445","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-depoimentos-sindrome-de-arnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Svetlana Fumina: Chiari\u202fI y escoliosis | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010 Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svetlana Fumina: Chiari\u202fI y escoliosis | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010 Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T10:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/\",\"name\":\"Svetlana Fumina: Chiari\u202fI y escoliosis | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T10:02:52+00:00\",\"description\":\"Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010 Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do... \u00a0 Ver mais \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svetlana Fumina. S\u00edndrome de tracci\u00f3n medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I, Scoliose dorsal e lombar idiop\u00e1ticas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svetlana Fumina: Chiari\u202fI y escoliosis | ICSEB","description":"Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010 Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do... \u00a0 Ver mais \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Svetlana Fumina: Chiari\u202fI y escoliosis | ICSEB","og_description":"Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010 Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do... \u00a0 Ver mais \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-17T10:02:52+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/","name":"Svetlana Fumina: Chiari\u202fI y escoliosis | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg","datePublished":"2010-03-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T10:02:52+00:00","description":"Data de interven\u00e7\u00e3o: Mar\u00e7o 2010 Eu tenho 46 anos. Em 2005 comecei a ter dores de cabe\u00e7a e tonturas. A dor foi na regi\u00e3o do... \u00a0 Ver mais \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana-7.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/svetlana-fumina-sindrome-de-traccion-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i-scoliose-dorsal-e-lombar-idiopaticas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Svetlana Fumina. S\u00edndrome de tracci\u00f3n medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I, Scoliose dorsal e lombar idiop\u00e1ticas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/60445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=60445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}