{"id":60369,"date":"2012-04-23T00:00:00","date_gmt":"2012-04-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/"},"modified":"2025-12-16T10:04:30","modified_gmt":"2025-12-16T09:04:30","slug":"monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/","title":{"rendered":"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. Descida de am\u00edgdalas cerebelares (DAC). Siringomielia idiopatica."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"text-wrap alignnone size-full wp-image-1868\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Monia_Martin.jpg\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Monia_Martin.jpg 200w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Monia_Martin-150x150.jpg 150w\" alt=\"Monia_Martin\" width=\"200\" height=\"200\" \/><br \/>\n<strong>Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um relat\u00f3rio da RM completa da coluna vertebral, por um problema nas costas que eu definia como \u201craro\u201d, como a dor estava localizada n\u00e3o s\u00f3 na parte de tr\u00e1s, mas tamb\u00e9m irradiada no t\u00f3rax e \u00e0s vezes n\u00e3o me deixava respirar. Em 2007 sofri dificuldades respirat\u00f3rias, n\u00f3 na garganta, sensa\u00e7\u00e3o de incapacidade de deixar o ar para os pulm\u00f5es, \u201cataques de p\u00e2nico\u201d. O relat\u00f3rio RM falou de \u201csiringomielia tor\u00e1cica suspeita.\u201d Agrade\u00e7o ao m\u00e9dico que me aconselhou repetir resson\u00e2ncia\u00a0 com um aparelho duma resolu\u00e7\u00e3o maior. Ap\u00f3s a conclus\u00e3o de outro exame de RM com contraste o relat\u00f3rio foi: \u201cD4 espinhal dorsal para D9 apresenta expans\u00e3o do canal ep\u00eandimal, sem sinais de altera\u00e7\u00e3o das amigdalas cerebelares\u201d ao mesmo tempo a dor estava sempre presente e percebi que \u00e0s vezes o joelho direito e deu lugar a perna direita tornou-se mais r\u00edgida do que a esquerda, bem no ch\u00e3o quando sentiu tonto e quando acordei m\u00e3os duras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fui a ver um neurocirurgi\u00e3o que opinou sobre o fato de que meu problema era da natureza cong\u00e9nita, expliquei meus sintomas, mas este n\u00e3o deu qualquer import\u00e2ncia. Aconselhou-me fazer mais desporto, eu relaxo e eu pensei muito (isso verbalmente, por escrito, porque eu n\u00e3o era permitido a todos). Depois de alguns meses, sempre apresentando sintomas, fui para outro neurocirurgi\u00e3o, que praticamente disse a mesma coisa e tamb\u00e9m me deixou um certificado. Tamb\u00e9m consultou um neur\u00f3logo, que me sugeriu fazer potenciais evocados para avaliar o sofrimento do osso, ao mesmo tempo, decidi enviar os meus testes ao Instituto Chiari em Barcelona, para uma consulta remota. O Dr. Royo estudou a patologia durante muito tempo (Arnold Chiari, com ou sem siringomielia e mais) e tem operado muitas pessoas com bons resultados. Minha mais profunda gratid\u00e3o a todos os pacientes atendidos e operados por este grande m\u00e9dico, que disponibiliza a sua experi\u00eancia e testemunho. Enquanto isso, os meus sintomas continuaram a se agravar, o aumento da cefaleia, tontura, foi mais frequente e dificuldade para engolir saliva, sensa\u00e7\u00e3o de n\u00f3 na garganta e n\u00e1usea que eu tirei mais vezes ao dia pela manh\u00e3 acordei quando eu conseguia dormir, dor nas costas e peito, e eu percebi que a minha situa\u00e7\u00e3o estava mudando (foi piorando). Antes do Natal 2011, vi a resposta do Instituto Chiari em Barcelona confirmou-se a siringomielia dorsal, mas tamb\u00e9m baixada das am\u00edgdalas cerebelares. Fiz uma entrevista para uma visita com o dr. Royo para Janeiro, e e tive a cirurgia 2012\/01\/31, Sec\u00e7\u00e3o do filum terminale. Depois de oito horas ap\u00f3s a cirurgia, algumas melhorias foram evidentes: recuperei a sensibilidade t\u00e9rmica no hemit\u00f3rax direito, podia manter por um tempo levantadas as extremidades inferiores (antes da cirurgia n\u00e3o podia), a \u00favula e a l\u00edngua tornaram a posi\u00e7\u00e3o central, anteriormente desviadas para a esquerda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eu aconselho aos pacientes a ir pelo menos a uma visita em Barcelona no Instituto Chiari liderado pelo Dr. Royo e a sua equipe valid\u00edssima (psic\u00f3logo Lue Gioia, Dr. Fiallos e todos os outros), em minha opini\u00e3o, realizam uma verifica\u00e7\u00e3o neurocir\u00fargica verdadeiramente completa. Eu n\u00e3o poderia levantar as pernas (claudica\u00e7\u00e3o Mingazzini com as pernas), meus reflexos abdominais foram completamente abolidas, que a sensibilidade t\u00e9rmica no hemit\u00f3rax direito foi prejudicada, sinal de Babinski positivo, que n\u00e3o tinha for\u00e7a em bra\u00e7os e m\u00e3os \u2026 etc. Depois da opera\u00e7\u00e3o realizada por Dr. Royo a evolu\u00e7\u00e3o da doen\u00e7a e pude andar no mesmo dia d\u00e1 interven\u00e7\u00e3o que \u00e9 minimamente invasiva e acima de tudo com seguran\u00e7a. Cada paciente tamb\u00e9m tem de lidar com o sofrimento f\u00edsico tamb\u00e9m com o psicol\u00f3gico, e sempre espera encontrar do outro lado dos seres humanos, bem como competente, mas n\u00e3o degradar ou subestimar o que est\u00e1 vivendo. Espero que todos os pacientes com doen\u00e7as raras em seu caminho para descobrir quem pode ouvir e orient\u00e1-los para a melhor solu\u00e7\u00e3o. Dr. Royo tem sido para mim uma dessas pessoas, que tem toda a minha estima e respeito. Espero que os m\u00e9dicos t\u00eam mais lixeiras menos na rotina e mais aberto \u00e0 investiga\u00e7\u00e3o, o sofrimento de algumas pessoas que sofrem de doen\u00e7as desconhecidas \u00e9 de n\u00edvel inferior e por isso menos importante na determina\u00e7\u00e3o de uma condi\u00e7\u00e3o conhecida. Para aqueles que precisam estou dispon\u00edvel com este mail:\u00a0<a href=\"mailto:monimarti2009@libero.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>monimarti2009@libero.it<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":60370,"template":"","tipos-de-testimonio":[391],"class_list":["post-60369","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-depoimentos-sindrome-de-arnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012 Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012 Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T09:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/\",\"name\":\"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg\",\"datePublished\":\"2012-04-22T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T09:04:30+00:00\",\"description\":\"Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012 Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um... \u00a0 Ver mais \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. Descida de am\u00edgdalas cerebelares (DAC). Siringomielia idiopatica.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB","description":"Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012 Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um... \u00a0 Ver mais \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB","og_description":"Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012 Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um... \u00a0 Ver mais \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2025-12-16T09:04:30+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/","name":"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg","datePublished":"2012-04-22T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-16T09:04:30+00:00","description":"Data de interven\u00e7\u00e3o: 01\/2012 Chamo-me Monia, tenho 38 anos e moro em It\u00e1lia. O in\u00edcio da minha experi\u00eancia coincide com um... \u00a0 Ver mais \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monia_Martin-7.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/monia-martin-sindrome-de-traccao-medular-descida-de-amigdalas-cerebelares-dac-siringomielia-idiopatica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Monia Martin. S\u00edndrome de trac\u00e7\u00e3o medular. Descida de am\u00edgdalas cerebelares (DAC). Siringomielia idiopatica."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/60369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=60369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}