{"id":60368,"date":"2012-05-17T00:00:00","date_gmt":"2012-05-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/"},"modified":"2025-12-16T10:02:04","modified_gmt":"2025-12-16T09:02:04","slug":"dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/","title":{"rendered":"Dina Lopes-Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. Descida das amigdalas cerebelares (DAC)."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"text-wrap alignnone size-full wp-image-1849\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Dina_Lopes.jpg\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Dina_Lopes.jpg 200w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Dina_Lopes-150x150.jpg 150w\" alt=\"Dina_Lopes\" width=\"200\" height=\"200\" \/><br \/>\n<strong>Data dell\u2019intervento: febbraio 2012<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988. Depois de muitas tentativas fracassadas, finalmente fui diagnosticada em Outubro de 2011 com malforma\u00e7\u00e3o de Arnold Chiari. Desde 2007 sofria de muitos sintomas, especialmente tonturas, dores de cabe\u00e7a fortes, a sensa\u00e7\u00e3o de bra\u00e7os adormecidos de noite, o que provocava dist\u00farbios do sono, incontin\u00eancia urinaria leve, dores inexplic\u00e1veis nos bra\u00e7os e pernas, a vis\u00e3o \u201cnublada\u201d pouca energia, dificuldades de concentra\u00e7\u00e3o. De Setembro de 2011 at\u00e9 Fevereiro de 2012 n\u00e3o pude levar uma vida normal. Estive sem trabalhar muito tempo, s\u00f3 podia conduzir da maneira limitada e dificilmente conseguia dormir. Com a optimiza\u00e7\u00e3o da medica\u00e7\u00e3o s\u00f3 conseguia um ligeiro al\u00edvio dos sintomas. N\u00e3o considerava fazer jamais uma opera\u00e7\u00e3o de descompress\u00e3o. Depois duma pesquisa detalhada na Internet (al\u00e9m do Instituto Chiari em Barcelona tamb\u00e9m encontrei institui\u00e7\u00f5es relevantes nos EUA), escolhi a interven\u00e7\u00e3o minimamente invasiva da sec\u00e7\u00e3o do filum terminale, com uma estadia em Barcelona de apenas tr\u00eas dias. O meu neurologista e o meu marido, duas pessoas abertas e inteligentes, apoiaram-me \u00a0muito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depois de enviar toda a documenta\u00e7\u00e3o, rapidamente tive a resposta que provavelmente sofria duma s\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular, que tamb\u00e9m poderia ter provocado a descida das am\u00edgdalas cerebelosas. A assessoria da equipe do Instituto Chiari deixou uma impress\u00e3o muito profissional, por isso fui para Barcelona com o meu marido. Como o diagn\u00f3stico foi confirmado pela explora\u00e7\u00e3o neurol\u00f3gica exaustiva, fui operada pelo Dr. Royo o 14 de Fevereiro de 2012. Eu, como paciente, posso dizer que a cirurgia foi um sucesso. Os sintomas acima descritos despareceram completamente, pude parar de tomar a medica\u00e7\u00e3o forte imediatamente, nunca mais tive tonturas ou dores de cabe\u00e7a, a vis\u00e3o ficou novamente nitida. Devo enfatizar a clara melhora de reflexos e da for\u00e7a. No geral eu senti-me (e sinto-me) como uma rec\u00e9m-nascida. Quero agradecer a toda a equipe do Instituto, especialmente ao Dr. Royo, ao Dr. Fiallos e \u00e0 Sra. Katharina K\u00fchn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tel.:\u00a0 +49 170 8349594<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mail:\u00a0<a href=\"mailto:dina.porto@gmx.de\">dina.porto@gmx.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/strong><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Um ano e meio mais tarde<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos \u00faltimos tempos tenho-me sentido muito bem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes da opera\u00e7ao tinha que tomar anti-depressivos, entre outros fortes medicamentos, para conseguir levar uma vida mais ou menos normal. Desde 14 de Fevereiro 2012 que nao necessito de tomar qualquer anti-depressivo ou outro medicamento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os sintomas como vertigens, dores de cabe\u00e7a ou dificuldades de concentra\u00e7ao, nunca mais voltaram a acontecer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vejo a vida duma forma positiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obrigada a toda a equipa do Instituto Chiari de Barcelona.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":59920,"template":"","tipos-de-testimonio":[391],"class_list":["post-60368","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-depoimentos-sindrome-de-arnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dina Lopes Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data dell\u2019intervento: febbraio 2012 \u00a0 Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dina Lopes Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data dell\u2019intervento: febbraio 2012 \u00a0 Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T09:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/\",\"name\":\"Dina Lopes Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-16T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T09:02:04+00:00\",\"description\":\"Data dell\u2019intervento: febbraio 2012 \u00a0 Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988... \u00a0 Ver mais \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dina Lopes-Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. Descida das amigdalas cerebelares (DAC).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dina Lopes Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB","description":"Data dell\u2019intervento: febbraio 2012 \u00a0 Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988... \u00a0 Ver mais \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Dina Lopes Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB","og_description":"Data dell\u2019intervento: febbraio 2012 \u00a0 Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988... \u00a0 Ver mais \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2025-12-16T09:02:04+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/","name":"Dina Lopes Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. DAC. | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg","datePublished":"2012-05-16T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-16T09:02:04+00:00","description":"Data dell\u2019intervento: febbraio 2012 \u00a0 Chamo-me Dina Lopes-Basten, tenho 49 anos, sou de Portugal e moro em Berlim desde 1988... \u00a0 Ver mais \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Dina_Lopes-7.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/dina-lopes-basten-sindrome-de-tracao-medular-descida-das-amigdalas-cerebelares-dac-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dina Lopes-Basten. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. Descida das amigdalas cerebelares (DAC)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/60368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=60368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}