{"id":60338,"date":"2012-09-04T00:00:00","date_gmt":"2012-09-03T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/"},"modified":"2026-03-18T11:58:28","modified_gmt":"2026-03-18T10:58:28","slug":"nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/","title":{"rendered":"Nunzia Cavallo. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sentimos fortemente a necessidade de contar a nossa hist\u00f3ria para aqueles que descobriram estar sofrendo de Chiari I.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somos um casal jovem com dois filhos, Nunzia quase cinco anos e Domenico de dois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nossa querida Nunzia durante tr\u00eas anos sofreu dores de cabe\u00e7a. O nosso pediatra diz que era devido ao crescimento e acabava por desaparecer. Mas a sa\u00fade da Nunzia significativamente piorou, tinha dor de cabe\u00e7a forte na parte esquerda de atr\u00e1s, fadiga, perda, do equil\u00edbrio (caindo inadvertidamente), espasmos musculares, n\u00e3o podia andar, ficava cansada depois de alguns metros. Al\u00e9m disso desmaiou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em Fevereiro deste ano, Nunzia entrou na \u201cCasa\u00a0 de Al\u00edvio do Sofrimento\u201d do Hospital \u201cSan Giovanni Rotondo\u201d, onde gra\u00e7as a uma resson\u00e2ncia magn\u00e9tica foi diagnosticado o S\u00edndrome de Chiari I: compress\u00e3o do cerebelo e am\u00edgdalas cerebelares. Disseram-nos que esta malforma\u00e7\u00e3o \u00e9 muito rara e perigosa, que pode levar em consequ\u00eancias pela morte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em It\u00e1lia, esta doen\u00e7a \u00e9 tratada por interven\u00e7\u00e3o chamada craniectomia, uma t\u00e9cnica muito invasiva, que abre o osso do cr\u00e2nio e depois da interven\u00e7\u00e3o n\u00e3o garante resultados duradouros, mas\u00a0 muitas vezes o estado piora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parecia que tudo estava se desmoronando.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o podia ser verdade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Decidimos consultar com outros m\u00e9dicos, fomos para um neur\u00f3logo do Hospital \u201cGemelli\u201d, em Roma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele tamb\u00e9m confirmou Chiari I.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele estava disposto a tratar a Nunzia com a interven\u00e7\u00e3o da craniectomia, mas teve de esperar 10 dias, como saia para uma confer\u00eancia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voltamos para nossa casa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esperando para craniectomia, conhecemos atrav\u00e9s da Internet t\u00e9cnica da sec\u00e7\u00e3o filum terminale do Dr. Royo Salvador, do Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliose em Barcelona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lemos as hist\u00f3rias de quem tinha sido operado em Barcelona, e falamos por telefone com alguns. Todos recomendavam a prosseguir este caminho, que \u00e9 actualmente o \u00fanico verdadeiramente vi\u00e1vel. Est\u00e1vamos animados e cheios de esperan\u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entramos em contacto com o Instituto de Barcelona. A psic\u00f3loga Gioia Lue foi muito simp\u00e1tica e organizou a interven\u00e7\u00e3o. O \u00fanico obst\u00e1culo foi superar o custo da cirurgia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Naquela \u00e9poca n\u00e3o t\u00ednhamos a quota dispon\u00edvel, de modo que ajudaram par\u00f3quias, vizinhos, conhecidos, lojistas. Ajudaram-nos todos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Colectamos o suficiente para interven\u00e7\u00e3o como para viagens e alojamento. No dia 12 de Abril Nunzia foi submetida a interven\u00e7\u00e3o do filum terminale com sucesso e depois de algumas horas da opera\u00e7\u00e3o melhoraram as suas reac\u00e7\u00f5es, reflexos a est\u00edmulos, e em seguida desapareceram dores de cabe\u00e7a severas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Retornamos a Barelona o 29 de Maio para visita pos-operatoria. Dr. Royo Salvador diz que o Arnold Chiari I foi bloqueado e notou uma clara recupera\u00e7\u00e3o na coordena\u00e7\u00e3o de movimentos. Observou tamb\u00e9m que j\u00e1 n\u00e3o gaguejava e estava ansiosa para jogar como as outras crian\u00e7as da sua idade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Expressamos o nosso profundo agradecimento ao Dr. Royo Salvador pela sua humanidade e bondade. Gra\u00e7as a todos que nos encorajaram a prosseguir este caminho, e ajudaram com o dinheiro. A Asseguradora Publica n\u00e3o pagou a interven\u00e7\u00e3o, nem ajudou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para aqueles que l\u00eaem esta carta queremos dizer que nunca abandonem a esperan\u00e7a, porque, como diz um velho prov\u00e9rbio: Deus favorece os homens alegres!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":60339,"template":"","tipos-de-testimonio":[391],"class_list":["post-60338","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-depoimentos-sindrome-de-arnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nunzia Cavallo: Chiari\u202fI &amp; Tra\u00e7\u00e3o Medular | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012 Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi. Sentimos fortemente a... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nunzia Cavallo: Chiari\u202fI &amp; Tra\u00e7\u00e3o Medular | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012 Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi. Sentimos fortemente a... \u00a0 Ver mais \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T10:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/\",\"name\":\"Nunzia Cavallo: Chiari\u202fI & Tra\u00e7\u00e3o Medular | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-03T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T10:58:28+00:00\",\"description\":\"Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012 Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi. Sentimos fortemente a... \u00a0 Ver mais \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nunzia Cavallo. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nunzia Cavallo: Chiari\u202fI & Tra\u00e7\u00e3o Medular | ICSEB","description":"Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012 Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi. Sentimos fortemente a... \u00a0 Ver mais \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Nunzia Cavallo: Chiari\u202fI & Tra\u00e7\u00e3o Medular | ICSEB","og_description":"Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012 Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi. Sentimos fortemente a... \u00a0 Ver mais \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-18T10:58:28+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/","name":"Nunzia Cavallo: Chiari\u202fI & Tra\u00e7\u00e3o Medular | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg","datePublished":"2012-09-03T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T10:58:28+00:00","description":"Data da interven\u00e7\u00e3o: Abril 2012 Somos Carmine e Maria Cavallo, da prov\u00edncia italiana de Brindisi. Sentimos fortemente a... \u00a0 Ver mais \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Nunzia_Cavallo-8.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/nunzia-cavallo-sindrome-de-tracao-medular-sindrome-de-arnold-chiari-i\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nunzia Cavallo. S\u00edndrome de tra\u00e7\u00e3o medular. S\u00edndrome de Arnold Chiari I."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/60338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=60338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}