{"id":112662,"date":"2015-06-05T18:47:18","date_gmt":"2015-06-05T16:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/videos\/samuele-giliberti-syndrom-trakcji-rdzenia-obnizenie-migdalkow-mozdzku-idiopatyczna-jamistosc-rdzenie-i-skolioza-idiopatyczna\/"},"modified":"2026-02-23T10:08:31","modified_gmt":"2026-02-23T09:08:31","slug":"samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/","title":{"rendered":"Samuele Giliberti: Syndrom trakcji rdzenia, obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku, idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenie i skolioza idiopatyczna."},"content":{"rendered":"<div class=\"panel panel-default panel-body\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data operacji: marzec 2013 roku.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pani Tiziana opowiada histori\u0119 swojego 4-letniego syna Samuele. Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 pewnego ranka, gdy Samuele mia\u0142 gor\u0105czk\u0119 i epizod silnych zawrot\u00f3w g\u0142owy. Wcze\u015bniej takie epizody pojawi\u0142y si\u0119 3 razy, i zaniepokojeni rodzice, zdecydowali si\u0119 zawie\u017a\u0107 syna do szpitala w celu dok\u0142adniejszych bada\u0144.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rezonans magnetyczny m\u00f3zgu wykaza\u0142, \u017ce ch\u0142opczyk cierpi na\u00a0<strong>Syndrom Arnolda Chiari I<\/strong>. Rodzice nie byli przygotowani na tak\u0105 diagnoz\u0119 i nie wiedzieli nic o tej chorobie. Zostali skierowani do Rzymu by tam wykona\u0107 operacje odbarczenia, czego nie zaakceptowali, poniewa\u017c jest to operacja bardzo skomplikowana i ma wiele przeciwskaza\u0144 w przypadku tak m\u0142odych pacjent\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Intensywne poszukiwania doprowadzi\u0142y ich do dr Royo. Zadecydowali przyjecha\u0107 do Barcelony do Instytut Chiari, gdzie, podczas wizyty potwierdzone zosta\u0142o, \u017ce Samuele cierpi nie tylko na\u00a0<strong>Syndrom Arnolda Chiari<\/strong>, ale r\u00f3wnie\u017c na\u00a0<strong>skolioz\u0119<\/strong>\u00a0i zalecono operacj\u0119 sekcji\u00a0<strong>filum terminale<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Samuele przeszed\u0142 zabieg w marcu 2013 roku. Jego mama opowiada, jak po wybudzeniu ch\u0142opczyk stwierdzi\u0142, \u017ce czuje si\u0119 dobrze i ju\u017c po kilku godzinach biega\u0142 i bawi\u0142 si\u0119 ja ka\u017cde inne zdrowe dziecko. Po powrocie do domu, pani Tiziana od razu zaobserwowa\u0142a zmiany i sam Samuele twierdzi, \u017ce czuje si\u0119 inaczej. Przed operacja mia\u0142 zwyczaj nachylania g\u0142owy podczas pisania, mia\u0142 bardzo napi\u0119ty kark, ma\u0142o si\u0142y i bardzo szybko si\u0119 m\u0119czy\u0142. Teraz gra w pi\u0142k\u0119, sporo ur\u00f3s\u0142, przyty\u0142 i prowadzi normalne \u017cycie. Jest innym dzieckiem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pani Tiziana poleca wszystkim ten zabieg, by zatrzyma\u0107 post\u0119p choroby i pozwoli\u0107 dzieciom na normalne \u017cycie. Gdyby kto\u015b chcia\u0142 si\u0119 z ni\u0105 skontaktowa\u0107, zostawia sw\u00f3j numer telefonu:\u00a0<strong>+39 334 729 4115<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":138041,"template":"","tipos-de-video":[608],"class_list":["post-112662","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-video-filmy-rodzinne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Samuele Giliberti: Chiari, syringomielia i skolioza | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Samuele Giliberti opisuje leczenie zespo\u0142u napi\u0119cia rdzenia, Chiari, syringomielii i skoliozy metod\u0105 Filum System\u00ae oraz popraw\u0119 po operacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samuele Giliberti: Chiari, syringomielia i skolioza | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samuele Giliberti opisuje leczenie zespo\u0142u napi\u0119cia rdzenia, Chiari, syringomielii i skoliozy metod\u0105 Filum System\u00ae oraz popraw\u0119 po operacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:08:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/\",\"name\":\"Samuele Giliberti: Chiari, syringomielia i skolioza | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-05T16:47:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T09:08:31+00:00\",\"description\":\"Samuele Giliberti opisuje leczenie zespo\u0142u napi\u0119cia rdzenia, Chiari, syringomielii i skoliozy metod\u0105 Filum System\u00ae oraz popraw\u0119 po operacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg\",\"width\":480,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videos\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Samuele Giliberti: Syndrom trakcji rdzenia, obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku, idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenie i skolioza idiopatyczna.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samuele Giliberti: Chiari, syringomielia i skolioza | ICSEB","description":"Samuele Giliberti opisuje leczenie zespo\u0142u napi\u0119cia rdzenia, Chiari, syringomielii i skoliozy metod\u0105 Filum System\u00ae oraz popraw\u0119 po operacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Samuele Giliberti: Chiari, syringomielia i skolioza | ICSEB","og_description":"Samuele Giliberti opisuje leczenie zespo\u0142u napi\u0119cia rdzenia, Chiari, syringomielii i skoliozy metod\u0105 Filum System\u00ae oraz popraw\u0119 po operacji.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-23T09:08:31+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/","name":"Samuele Giliberti: Chiari, syringomielia i skolioza | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg","datePublished":"2015-06-05T16:47:18+00:00","dateModified":"2026-02-23T09:08:31+00:00","description":"Samuele Giliberti opisuje leczenie zespo\u0142u napi\u0119cia rdzenia, Chiari, syringomielii i skoliozy metod\u0105 Filum System\u00ae oraz popraw\u0119 po operacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/samuele-giliberti-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-siringomielia-y-escoliosis-idiopaticas.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samuele-giliberti-cord-traction-syndrome-descent-of-the-cerebellar-tonsils-idiopathic-syringomyelia-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videos","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Samuele Giliberti: Syndrom trakcji rdzenia, obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku, idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenie i skolioza idiopatyczna."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/112662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-video?post=112662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}