{"id":112390,"date":"2015-06-03T00:04:19","date_gmt":"2015-06-02T22:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/videos\/reportaz-poswiecony-severine-mathieu-syndrom-arnolda-chiari-i-i-skolioza-idiopatyczna\/"},"modified":"2026-02-19T10:48:41","modified_gmt":"2026-02-19T09:48:41","slug":"report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/","title":{"rendered":"Reporta\u017c po\u015bwi\u0119cony Severine Mathieu. Syndrom Arnolda Chiari I i Skolioza idiopatyczna."},"content":{"rendered":"<div class=\"panel panel-default panel-body\">\n<div class=\"jumbotron\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Informacja ICSEB:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Severine od dzieci\u0144stwa ma problemy z chodzeniem oraz dodatkowo wiele chronicznych i ograniczaj\u0105cych objaw\u00f3w. W wieku 18 lat podda\u0142a si\u0119 operacji odbarczenia oraz wielu terapiom rehabilitacyjnym, jednak bez jakiejkolwiek poprawy.<\/p>\n<p>03\/06\/2013 \u2013 obserwujemy mi\u0119dzy innymi ewidentne problemy z chodzeniem, si\u0142a (mierzona dynamometrem) oraz napi\u0119cie mi\u0119\u015bniowe s\u0105 wyra\u017anie obni\u017cone i asymetryczne, wi\u0119kszo\u015b\u0107 odruch\u00f3w jest zaburzona oraz wyst\u0119puje problem ze skupieniem wzroku na wyznaczonym punkcie.<\/p>\n<p>05\/06\/2013 \u2013 kilka godzin po zabiegu sekcji Filum Terminale obserwujemy pozytywne zmiany: ch\u00f3d pacjentki normalizuje si\u0119, si\u0142a i napi\u0119cie mi\u0119\u015bniowe wzrastaj\u0105, odruchy \u015bci\u0119gien wracaj\u0105 do normy a pacjentka potrafi skupi\u0107 wzrok na wyznaczonym punkcie.<\/p>\n<p>Jeste\u015bmy zadowoleni wiedz\u0105c, \u017ce mogli\u015bmy przyczyni\u0107 si\u0119 do zahamowania rozwoju chor\u00f3b, na kt\u00f3re cierpi Severine. W przysz\u0142o\u015bci mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 dalsza poprawa jej stanu, poniewa\u017c wiele z uszkodze\u0144 nerwowych jest potencjalnie zdolnych do odnowy poprzez intensywn\u0105 rehabilitacj\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Streszczenie reporta\u017cu w TV3 Centre:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017bycie Severine zacz\u0119\u0142o si\u0119 zmienia\u0107 w okresie dojrzewania i od tamtego momentu stan jej zdrowia stopniowo si\u0119 pogarsza\u0142, a wszystko z powodu rzadkiej malformacji m\u00f3\u017cd\u017cku na jak\u0105 cierpi, syndromu Arnolda Chiari. W konsekwencji zacz\u0119\u0142a traci\u0107 r\u00f3wnowag\u0119, pojawi\u0142y si\u0119 problemy z chodzeniem i sztywno\u015b\u0107 n\u00f3g oraz uczucie ra\u017cenia pr\u0105dem biegn\u0105ce od g\u0142owy a\u017c do ko\u0144czyn dolnych prowokuj\u0105ce spazmy. W nocy pojawia\u0142 si\u0119 b\u00f3l i z czasem dochodzi\u0142y kolejne objawy.<\/p>\n<p>W 1999 roku Severine podda\u0142a si\u0119 operacji w Orleans, niestety bez skutku. W listopadzie 2012 neurolog z Pary\u017ca stwierdzi\u0142, \u017ce jej choroba jest nieuleczalna.<\/p>\n<p>Severine trafi\u0142a jednak na hiszpa\u0144ski Instytut wyspecjalizowany w leczeniu mi\u0119dzy innymi syndromu Arnolda Chiari I. Pe\u0142na nadziei, postanowi\u0142a podda\u0107 si\u0119 operacji w Barcelonie.<\/p>\n<p>Przed operacj\u0105 Severine obawia\u0142a si\u0119 ryzyka parali\u017cu w wyniku sekcji filum terminale. Gdyby on nie nast\u0105pi\u0142, mia\u0142a szanse na odzyskanie dawnego \u017cycia, co by\u0142oby dla niej jak zmartwychwstanie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Streszczenie nagrania wykonanego po operacji:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Severine rektyfikuje s\u0142owa wypowiedziane w reporta\u017cu TV3 Centre, potwierdzaj\u0105c \u017ce SFT nie ma \u017cadnego ryzyka parali\u017cu, \u017ce operacja wykonywana jest w znieczuleniu miejscowym i sedacji a okres pooperacyjny jest kr\u00f3tki i kompletny. Obecnie Severine nie ma problem\u00f3w z chodzeniem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":138371,"template":"","tipos-de-video":[595],"class_list":["post-112390","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-video-historie-choroby-filmy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9verine Mathieu: Chiari I i skolioza idiopatyczna | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u00e9verine Mathieu przedstawia sw\u00f3j przypadek Chiari I i skoliozy idiopatycznej oraz do\u015bwiadczenie leczenia w ICSEB z popraw\u0105 stanu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9verine Mathieu: Chiari I i skolioza idiopatyczna | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00e9verine Mathieu przedstawia sw\u00f3j przypadek Chiari I i skoliozy idiopatycznej oraz do\u015bwiadczenie leczenia w ICSEB z popraw\u0105 stanu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T09:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/\",\"name\":\"S\u00e9verine Mathieu: Chiari I i skolioza idiopatyczna | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-02T22:04:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:48:41+00:00\",\"description\":\"S\u00e9verine Mathieu przedstawia sw\u00f3j przypadek Chiari I i skoliozy idiopatycznej oraz do\u015bwiadczenie leczenia w ICSEB z popraw\u0105 stanu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg\",\"width\":480,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videos\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reporta\u017c po\u015bwi\u0119cony Severine Mathieu. Syndrom Arnolda Chiari I i Skolioza idiopatyczna.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9verine Mathieu: Chiari I i skolioza idiopatyczna | ICSEB","description":"S\u00e9verine Mathieu przedstawia sw\u00f3j przypadek Chiari I i skoliozy idiopatycznej oraz do\u015bwiadczenie leczenia w ICSEB z popraw\u0105 stanu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"S\u00e9verine Mathieu: Chiari I i skolioza idiopatyczna | ICSEB","og_description":"S\u00e9verine Mathieu przedstawia sw\u00f3j przypadek Chiari I i skoliozy idiopatycznej oraz do\u015bwiadczenie leczenia w ICSEB z popraw\u0105 stanu.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-19T09:48:41+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/","name":"S\u00e9verine Mathieu: Chiari I i skolioza idiopatyczna | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg","datePublished":"2015-06-02T22:04:19+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:48:41+00:00","description":"S\u00e9verine Mathieu przedstawia sw\u00f3j przypadek Chiari I i skoliozy idiopatycznej oraz do\u015bwiadczenie leczenia w ICSEB z popraw\u0105 stanu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/reportaje-de-severine-mathieu-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-escoliosis-idiopatica.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/report-about-severine-mathieu-arnold-chiari-i-syndrome-and-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videos","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reporta\u017c po\u015bwi\u0119cony Severine Mathieu. Syndrom Arnolda Chiari I i Skolioza idiopatyczna."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/112390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-video?post=112390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}