{"id":112378,"date":"2015-06-03T00:16:19","date_gmt":"2015-06-02T22:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/videos\/cristiana-sapienza-syndrom-trakcji-rdzenia-obnizenie-migdalkow-mozdzku-omm\/"},"modified":"2026-02-24T10:40:12","modified_gmt":"2026-02-24T09:40:12","slug":"cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/","title":{"rendered":"Cristiana Sapienza. Syndrom trakcji rdzenia. Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (OMM)."},"content":{"rendered":"<div class=\"panel panel-default panel-body\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data operacji: listopad 2013.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pacjentka, z syndromem Arnolda Chiari I, opowiada, \u017ce po raz pierwszy dowiedzia\u0142a si\u0119 o swojej chorobie w 2005 roku, przez przypadek, podczas kontroli migreny. Zosta\u0142o jej zaproponowane odbarczenie podpotyliczne, kt\u00f3re odrzuci\u0142a, ze wzgl\u0119du na zbyt du\u017ce ryzyko i niewielkie gwarancje poprawy, kt\u00f3re daje ta praktyka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Choroba z roku na rok si\u0119 pog\u0142\u0119bia\u0142a, pacjentka konsultowa\u0142a si\u0119 z innymi neurochirurgami, z kt\u00f3rych wielu sugerowa\u0142o odbarczenie, na kt\u00f3re w dalszym ci\u0105gu si\u0119 nie zgadza\u0142a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dwa lata temu mia\u0142a kryzys nadci\u015bnienia wewn\u0105trzczaszkowego i wtedy zadecydowa\u0142a, \u017ce musi podj\u0105\u0107 jak\u0105\u015b decyzje, \u017ceby rozwi\u0105za\u0107 sw\u00f3j problem: b\u00f3l nie pozwala\u0142 jej na prowadzenie normalnego \u017cycia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Znalaz\u0142a Instytut Chiari w Barcelonie oraz dr. Royo, i skontaktowa\u0142a si\u0119 z nim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podczas wizyty, zosta\u0142 jej zaproponowany zabieg przeci\u0119cia Filum Termianel, i pomimo i\u017c nie wiedzia\u0142a, czy pomo\u017ce to na jej b\u00f3l, zdecydowa\u0142a si\u0119 na operacj\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po p\u00f3\u0142torej miesi\u0105ca, twierdzi, \u017ce nie bierze \u017cadnych lek\u00f3w przeciwb\u00f3lowych (wcze\u015bniej za\u017cywa\u0142a opiaty), oraz \u017ce nast\u0105pi\u0142a poprawa r\u00f3wnie\u017c na poziomie neurologiczny. Je\u015bli mog\u0142aby cofn\u0105\u0107 si\u0119 w czasie, podda\u0142aby si\u0119 operacji du\u017co wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":138188,"template":"","tipos-de-video":[595],"class_list":["post-112378","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-video-historie-choroby-filmy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cristiana Sapienza \u2013 zesp\u00f3\u0142 trakcji i DAC | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cristiana Sapienza opowiada o zespole trakcji rdzenia i obni\u017ceniu migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (DAC) oraz swojej drodze leczenia w ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cristiana Sapienza \u2013 zesp\u00f3\u0142 trakcji i DAC | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cristiana Sapienza opowiada o zespole trakcji rdzenia i obni\u017ceniu migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (DAC) oraz swojej drodze leczenia w ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/\",\"name\":\"Cristiana Sapienza \u2013 zesp\u00f3\u0142 trakcji i DAC | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-02T22:16:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:40:12+00:00\",\"description\":\"Cristiana Sapienza opowiada o zespole trakcji rdzenia i obni\u017ceniu migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (DAC) oraz swojej drodze leczenia w ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg\",\"width\":480,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videos\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cristiana Sapienza. Syndrom trakcji rdzenia. Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (OMM).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cristiana Sapienza \u2013 zesp\u00f3\u0142 trakcji i DAC | ICSEB","description":"Cristiana Sapienza opowiada o zespole trakcji rdzenia i obni\u017ceniu migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (DAC) oraz swojej drodze leczenia w ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cristiana Sapienza \u2013 zesp\u00f3\u0142 trakcji i DAC | ICSEB","og_description":"Cristiana Sapienza opowiada o zespole trakcji rdzenia i obni\u017ceniu migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (DAC) oraz swojej drodze leczenia w ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-24T09:40:12+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/","name":"Cristiana Sapienza \u2013 zesp\u00f3\u0142 trakcji i DAC | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg","datePublished":"2015-06-02T22:16:19+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:40:12+00:00","description":"Cristiana Sapienza opowiada o zespole trakcji rdzenia i obni\u017ceniu migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (DAC) oraz swojej drodze leczenia w ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristiana-sapienza-sindrome-de-traccion-medular-descenso-de-las-amigdalas-cerebelosas-dac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videos","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cristiana Sapienza. Syndrom trakcji rdzenia. Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (OMM)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/112378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-video?post=112378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}