{"id":112338,"date":"2019-04-08T00:00:14","date_gmt":"2019-04-07T22:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/videos\/regina-maria-desbesell-santos-syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-choroba-filum-obnizenie-migdalkow-mozdzku-syndrom-arnolda-chiari-i-cysta-wewnatrzrdzeniowa-idiopatyczna-jamistosc-rdzenia-wglobi\/"},"modified":"2026-03-06T09:20:51","modified_gmt":"2026-03-06T08:20:51","slug":"operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/","title":{"rendered":"Regina Maria Desbesell Santos Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum, Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (Syndrom Arnolda-Chiari I), Cysta wewn\u0105trzrdzeniowa (idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenia), Wg\u0142obienie obrotnika do jamy czaszki, P\u0142askopodstawie, Wygi\u0119cie pnia m\u00f3zgu, Odchylenie kr\u0119gu obrotowego, Asymilacja kr\u0119gu szczytowego oraz Wielopoziomowe dyskopatie."},"content":{"rendered":"<div class=\"panel panel-default panel-body\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding-left: 100px;\" align=\"left\">\n<div class=\"container visible-lg\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding-left: 70px;\" align=\"left\">\n<div class=\"container visible-md\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container visible-sm visible-xs\">\n<div align=\"center\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data operacji: 01 lutego 2018 roku<\/strong><br \/>\n<strong>Data nagrania: 12 lutego 2018 roku<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/brasil.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1921\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/brasil.jpg\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"16\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od prostego testu odnowienia prawa jazdy. Po badaniu przeprowadzonym przez lekarza, pani Regina Desbesell nie zda\u0142a testu, poniewa\u017c lekarz zauwa\u017cy\u0142, \u017ce ma problem z oczami. Kiedy uda\u0142a si\u0119 do okulisty, dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017ce cierpi na oczopl\u0105s i skierowano j\u0105 do neurologa.<\/p>\n<p>Podczas wizyty neurologicznej i po przeprowadzeniu r\u00f3\u017cnego rodzaju bada\u0144, nie znaleziono przyczyny jej z\u0142ego stanu zdrowia. Kilka lat p\u00f3\u017aniej pani Desbesell zacz\u0119\u0142a odczuwa\u0107 niestabilno\u015b\u0107 i cz\u0119ste zawroty g\u0142owy, kt\u00f3re uniemo\u017cliwia\u0142y jej wchodzenia i schodzenia po schodach. Ponownie przesz\u0142a seri\u0119 bada\u0144, po kt\u00f3rych postawiono b\u0142\u0119dne diagnozy: zapalenie b\u0142\u0119dnika i stany l\u0119kowe, oraz podejrzenie stwardnienia rozsianego. Kiedy wykonano nowy rezonans magnetyczny, zaobserwowano, \u017ce cierpi na Zesp\u00f3\u0142 Arnolda Chiari I i jamisto\u015b\u0107 rdzenia.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug pani Desbesell, lekarze w Brazylii zaproponowali jej odbarczenie szczytowo-potyliczne, \u201eoperacj\u0119, kt\u00f3ra jest bardzo agresywna i mog\u0142aby zostawi\u0107 mi wiele negatywnych nast\u0119pstw\u201d. Opowiada, \u017ce zapyta\u0142a swojego lekarza: \u201eA co si\u0119 stanie, je\u015bli nie poddam si\u0119 operacji?\u201d Odpowiedzia\u0142: \u201eBy\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie musia\u0142a Pani sp\u0119dzi\u0107 reszt\u0119 swojego \u017cycia na w\u00f3zku inwalidzkim i ca\u0142kowicie straci\u0107 si\u0142\u0119\u201d.<\/p>\n<p>Pani Desbesell stara\u0142a si\u0119 zachowa\u0107 spok\u00f3j, aby m\u00f3c znale\u017a\u0107 wi\u0119cej informacji na temat swojej choroby. \u201eZacz\u0119\u0142am szuka\u0107 i wszystko wskazywa\u0142o na Instytut Chiari de Barcelona\u2026\u201d Najpierw pomy\u015bla\u0142am: \u201eM\u00f3j Bo\u017ce! Hiszpania jest bardzo daleko, jest poza moim zasi\u0119giem! Ale kiedy poszuka\u0142am troch\u0119 wi\u0119cej informacji o metodzie leczenia w Brazylii, por\u00f3wnuj\u0105c j\u0105 z t\u0105 w Barcelonie, kt\u00f3ra jest ma\u0142o inwazyjna i operacja ta mo\u017ce przerwa\u0107 rozw\u00f3j choroby i spowodowa\u0107 \u017ce dojdzie do poprawy, nie waha\u0142am si\u0119, aby podda\u0107 si\u0119 operacji tutaj w Barcelonie.\u201d<\/p>\n<p>Pod koniec opowie\u015bci swojej historii Pani Regina zostawi\u0142a wiadomo\u015b\u0107 innym pacjentom. \u201eWiem, \u017ce czasami jeste\u015bmy przera\u017ceni, ale ktokolwiek ma w\u0105tpliwo\u015bci \u2026 nie trzeba ich mie\u0107. Zg\u0142o\u015bcie si\u0119 do Instytutu i poddajcie si\u0119 operacji i skorzystajcie z szansy na lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia, tak jak ja to zrobi\u0142am.\u201d<\/p>\n<p>E-mail kontaktowy:\u00a0<a href=\"mailto:oa_mn@hotmail.com\">oa_mn@hotmail.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":138579,"template":"","tipos-de-video":[595],"class_list":["post-112338","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-video-historie-choroby-filmy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Operacja zespo\u0142u Arnolda-Chiari i jamisto\u015bci rdzenia | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historia pacjentki z zespo\u0142em Arnolda-Chiari I i jamisto\u015bci\u0105 rdzenia, operowanej w Barcelonie metod\u0105 Filum System\u00ae. Objawy i leczenie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Operacja zespo\u0142u Arnolda-Chiari i jamisto\u015bci rdzenia | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historia pacjentki z zespo\u0142em Arnolda-Chiari I i jamisto\u015bci\u0105 rdzenia, operowanej w Barcelonie metod\u0105 Filum System\u00ae. Objawy i leczenie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"institutchiaribcn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T08:20:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/\",\"name\":\"Operacja zespo\u0142u Arnolda-Chiari i jamisto\u015bci rdzenia | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-07T22:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T08:20:51+00:00\",\"description\":\"Historia pacjentki z zespo\u0142em Arnolda-Chiari I i jamisto\u015bci\u0105 rdzenia, operowanej w Barcelonie metod\u0105 Filum System\u00ae. Objawy i leczenie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videos\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Regina Maria Desbesell Santos Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum, Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (Syndrom Arnolda-Chiari I), Cysta wewn\u0105trzrdzeniowa (idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenia), Wg\u0142obienie obrotnika do jamy czaszki, P\u0142askopodstawie, Wygi\u0119cie pnia m\u00f3zgu, Odchylenie kr\u0119gu obrotowego, Asymilacja kr\u0119gu szczytowego oraz Wielopoziomowe dyskopatie.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Operacja zespo\u0142u Arnolda-Chiari i jamisto\u015bci rdzenia | ICSEB","description":"Historia pacjentki z zespo\u0142em Arnolda-Chiari I i jamisto\u015bci\u0105 rdzenia, operowanej w Barcelonie metod\u0105 Filum System\u00ae. Objawy i leczenie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Operacja zespo\u0142u Arnolda-Chiari i jamisto\u015bci rdzenia | ICSEB","og_description":"Historia pacjentki z zespo\u0142em Arnolda-Chiari I i jamisto\u015bci\u0105 rdzenia, operowanej w Barcelonie metod\u0105 Filum System\u00ae. Objawy i leczenie.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/","og_site_name":"institutchiaribcn","article_modified_time":"2026-03-06T08:20:51+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/","name":"Operacja zespo\u0142u Arnolda-Chiari i jamisto\u015bci rdzenia | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg","datePublished":"2019-04-07T22:00:14+00:00","dateModified":"2026-03-06T08:20:51+00:00","description":"Historia pacjentki z zespo\u0142em Arnolda-Chiari I i jamisto\u015bci\u0105 rdzenia, operowanej w Barcelonie metod\u0105 Filum System\u00ae. Objawy i leczenie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/arnold-chiari-siringomielia-brasil.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/operacja-zespol-arnolda-chiari-i-jamistosc-rdzenia-leczenie-objawy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videos","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Regina Maria Desbesell Santos Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum, Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (Syndrom Arnolda-Chiari I), Cysta wewn\u0105trzrdzeniowa (idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenia), Wg\u0142obienie obrotnika do jamy czaszki, P\u0142askopodstawie, Wygi\u0119cie pnia m\u00f3zgu, Odchylenie kr\u0119gu obrotowego, Asymilacja kr\u0119gu szczytowego oraz Wielopoziomowe dyskopatie."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/112338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-video?post=112338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}