{"id":112326,"date":"2022-03-04T00:00:11","date_gmt":"2022-03-03T23:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/videos\/maria-rodrigues-da-cruz-syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-choroba-filum-syndrom-arnolda-chiari-i-wielopoziomowe-dyskopatie\/"},"modified":"2025-11-10T16:34:41","modified_gmt":"2025-11-10T15:34:41","slug":"angola-chiari-dyskopatie-poprawa","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/","title":{"rendered":"Maria Rodrigues da Cruz \u2013 Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum, Syndrom Arnolda-Chiari I, Wielopoziomowe Dyskopatie."},"content":{"rendered":"<div class=\"panel panel-default panel-body\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\"><\/div>\n<p>Link: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MvTR4u16T2c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MvTR4u16T2c<\/a><\/p>\n<p><strong>Data interwencji: 17.06.2021<br \/>\nData nagrania: 22.09.2021<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1885\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/angola.jpg\" alt=\"Angola\" width=\"20\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eNazywam si\u0119 Maria da Cruz, pochodz\u0119 z Angoli.<br \/>\nWszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od b\u00f3lu szyi, kt\u00f3ry pocz\u0105tkowo przypomina\u0142 kr\u0119cz szyi. Poniewa\u017c m\u00f3j stan nie poprawia\u0142 si\u0119, postanowi\u0142am wykona\u0107 badania w Portugalii, gdzie zdiagnozowano u mnie Syndrom Arnolda Chiari I.<br \/>\nNigdy nie s\u0142yszalam o tej chorobie, zacz\u0119\u0142am wi\u0119c szuka\u0107 informacji w internecie i w taki spos\u00f3b dowiedzia\u0142am si\u0119 o Instytucie Chiari.<br \/>\nSkontaktowa\u0142am si\u0119 z danym Instytutem, a tak\u017ce zapozna\u0142am si\u0119 z historiami os\u00f3b, z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci \u015bwiata, kt\u00f3re go odwiedzi\u0142y.<br \/>\nZlecili mi wykonanie bada\u0144, kt\u00f3re nat\u0119pnie przes\u0142a\u0142am za po\u015brednictwem strony internetowej. Po przeanalizowaniu bada\u0144 przez ekip\u0119 medyczn\u0105, otrzyma\u0142a informacj\u0119, \u017ce kwalifikuj\u0119 si\u0119 do zabiegu metod\u0105 Filum System.<br \/>\nMin\u0119\u0142y ju\u017c prawie 3 miesi\u0105ce, odk\u0105d podda\u0142am si\u0119 danej operacji i czuj\u0119 si\u0119 \u015bwietnie. Wcze\u015bniej odczuwa\u0142am bardzo cz\u0119ste b\u00f3le g\u0142owy, du\u017cy ucisk m\u00f3zgu, b\u00f3l plec\u00f3w, ko\u0144czyn g\u00f3rnych i dolnych. Dzi\u015b ju\u017c ich nie odczuwam. Niewyra\u017ane widzenie, b\u00f3l z ty\u0142u oczu, znikn\u0119\u0142y. M\u00f3j s\u0142uch, kt\u00f3ry by\u0142 uszkodzony, znacznie si\u0119 poprawi\u0142.<br \/>\nOperacja by\u0142a bardzo pomocna i gor\u0105co zach\u0119cam inne sosby, kt\u00f3re cierpi\u0105 na depresj\u0119 lub maj\u0105 problemy z uk\u0142adem nerwowym, aby skontaktowa\u0142y si\u0119 z tym Instytutem, poniewa\u017c czasami s\u0105 to problemy zdrowotne, kt\u00f3re trwaj\u0105 lata. Ten kr\u00f3tki zabieg mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 ich problemy.<br \/>\nChcia\u0142abym serdecznie podzi\u0119kowa\u0107 Instytutowi Chiari w Barcelonie, a przede wszystkim doktorowi Fiallos za jego po\u015bwi\u0119cenie. Wszyscy pracownicy zespo\u0142u byli bardzo mili, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Pani Marta. Dzi\u0119kuj\u0119 wam wszystkim za to, co dla mnie zrobili\u015bcie.\u201d<\/p>\n<p>Adres do kontaktu e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:marocdacruz@gmail.com\">marocdacruz@gmail.com<\/a><\/p>\n<ol>\n<li>(*) Royo-Salvador, M.B., Fiallos-Rivera, M.V., Salca, H.C. et al. The Filum disease and the Neuro-Cranio-vertebral syndrome: definition, clinical picture and imaging features. BMC Neurol 20, 175 (2020). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12883-020-01743-y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12883-020-01743-y<\/a> , <a href=\"https:\/\/rdcu.be\/b36Pi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/rdcu.be\/b36Pi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":137355,"template":"","tipos-de-video":[595],"class_list":["post-112326","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-video-historie-choroby-filmy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Angolanka z Chiari informuje, \u017ce jej objawy znikn\u0119\u0142y<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pacjentka z Angoli, Maria Rodrigues da Cruz, cierpi ma Syndrom Arnolda Chiari I i Wielopoziomowe Dyskopatie. Przesz\u0142a operacj\u0119 metod\u0105 FilumSystem\u00ae\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angolanka z Chiari informuje, \u017ce jej objawy znikn\u0119\u0142y\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pacjentka z Angoli, Maria Rodrigues da Cruz, cierpi ma Syndrom Arnolda Chiari I i Wielopoziomowe Dyskopatie. Przesz\u0142a operacj\u0119 metod\u0105 FilumSystem\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T15:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/\",\"name\":\"Angolanka z Chiari informuje, \u017ce jej objawy znikn\u0119\u0142y\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-03T23:00:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T15:34:41+00:00\",\"description\":\"Pacjentka z Angoli, Maria Rodrigues da Cruz, cierpi ma Syndrom Arnolda Chiari I i Wielopoziomowe Dyskopatie. Przesz\u0142a operacj\u0119 metod\u0105 FilumSystem\u00ae\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/videos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maria Rodrigues da Cruz \u2013 Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum, Syndrom Arnolda-Chiari I, Wielopoziomowe Dyskopatie.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angolanka z Chiari informuje, \u017ce jej objawy znikn\u0119\u0142y","description":"Pacjentka z Angoli, Maria Rodrigues da Cruz, cierpi ma Syndrom Arnolda Chiari I i Wielopoziomowe Dyskopatie. Przesz\u0142a operacj\u0119 metod\u0105 FilumSystem\u00ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Angolanka z Chiari informuje, \u017ce jej objawy znikn\u0119\u0142y","og_description":"Pacjentka z Angoli, Maria Rodrigues da Cruz, cierpi ma Syndrom Arnolda Chiari I i Wielopoziomowe Dyskopatie. Przesz\u0142a operacj\u0119 metod\u0105 FilumSystem\u00ae","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2025-11-10T15:34:41+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/","name":"Angolanka z Chiari informuje, \u017ce jej objawy znikn\u0119\u0142y","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg","datePublished":"2022-03-03T23:00:11+00:00","dateModified":"2025-11-10T15:34:41+00:00","description":"Pacjentka z Angoli, Maria Rodrigues da Cruz, cierpi ma Syndrom Arnolda Chiari I i Wielopoziomowe Dyskopatie. Przesz\u0142a operacj\u0119 metod\u0105 FilumSystem\u00ae","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-rodrigues-da-cruz-sindrome-neuro-craneo-vertebral-enfermedad-del-filum-sindrome-de-arnold-chiari-i-y-discopatia-multiple.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/angola-chiari-dyskopatie-poprawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videos","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/videos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maria Rodrigues da Cruz \u2013 Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum, Syndrom Arnolda-Chiari I, Wielopoziomowe Dyskopatie."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/112326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-video?post=112326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}