{"id":52332,"date":"2009-04-03T00:00:00","date_gmt":"2009-04-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/cristina-pascale-uszkodzenie-rdzenia-kregowego-spowodowane-trakcja-hydrosiringomielia-grzbietowa-i-ledzwiowa\/"},"modified":"2026-02-20T11:25:28","modified_gmt":"2026-02-20T10:25:28","slug":"cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/","title":{"rendered":"Cristina Pascale. Uszkodzenie rdzenia kr\u0119gowego spowodowane trakcj\u0105. Hydrosiringomielia grzbietowa i l\u0119d\u017awiowa"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data operacji: kwiecie\u0144 2009<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nazywam si\u0119 Cristina Pascale i mieszkam w Bukareszcie w Rumunii. Dr. Royo zdjagnozowa\u0142 u mnie uszkodzenie rdzenia kr\u0119gowego spowodowane napi\u0119ciem,\u00a0<strong>hydrosyringomieli\u0105<\/strong>\u00a0grzbietow\u0105 i l\u0119d\u017awiow\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Symptomy pojawi\u0142y si\u0119 w 2008 roku. Zacz\u0119\u0142am odczuwa\u0107 b\u00f3l w lewej stopie i jedynym co mi pomaga\u0142o by\u0142y leki przeciwzapalne.<br \/>\nW czerwcu 2008 i w marce 2009 sytuacja pogorszy\u0142a si\u0119. Bardzo bola\u0142y mnie nogi i nie mog\u0142am chodzi\u0107, b\u00f3l nie by\u0142 zawsze taki sam poniewa\u017c czasem mog\u0142am chodzi\u0107 powoli a czasem zupe\u0142nie nie by\u0142am w stanie si\u0119 porusza\u0107, r\u00f3wnie\u017c odczuwa\u0142am b\u00f3l w l\u0119d\u017awiach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Informacje o mojej chorobie znalaz\u0142am w internecie. Skontaktowa\u0142am si\u0119 z INSTYTUTEM, wys\u0142a\u0142am moje badania zrobione w e wrze\u015bniu 2008. Dr. Royo po zapoznaniu si\u0119 z nimi, stwierdzi\u0142 \u017ce choruj\u0119 na hydrosyringomieli grzbietow\u0105 i l\u0119d\u017awiow\u0105.<br \/>\nW marcu podda\u0142am si\u0119 operacji sekcji filum terminale w Barcelonie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zdecydowa\u0142am si\u0119 na operacj\u0119, poniewa\u017c po rozmowie z dr. Royo zrozumia\u0142am \u017ce to moja jedyna szansa na wyzdrowienie. Po miesi\u0105cu od interwencji przyjecha\u0142am na konsultacj\u0119 do dr. Royo, z czasem b\u00f3l zacz\u0105\u0142 ustpowa\u0107 i obecnie prowadze normalne \u017cycie, w 100% zdrowej osoby.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chcia\u0142abym bardzo podzi\u0119kowa\u0107 dr. Royo i ca\u0142ej ekipie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli zdiagnozowano u was hydrosyringomieli\u0119, um\u00f3wcie si\u0119 na konsultacje do dr. Royo, poniewa\u017c jest on jedynym lekarzem kt\u00f3ry rzeczywi\u015bcie pomaga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cristina Pascale<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52333,"template":"","tipos-de-testimonio":[346],"class_list":["post-52332","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-syringomielia-idiopatyczna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cristina Pascale: \u015bwiadectwo pacjentki | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cristina Pascale opisuje leczenie hydrosyringomielii i mielopatii ci\u0105gnienia w ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cristina Pascale: \u015bwiadectwo pacjentki | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cristina Pascale opisuje leczenie hydrosyringomielii i mielopatii ci\u0105gnienia w ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T10:25:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/\",\"name\":\"Cristina Pascale: \u015bwiadectwo pacjentki | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg\",\"datePublished\":\"2009-04-02T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T10:25:28+00:00\",\"description\":\"Cristina Pascale opisuje leczenie hydrosyringomielii i mielopatii ci\u0105gnienia w ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cristina Pascale. Uszkodzenie rdzenia kr\u0119gowego spowodowane trakcj\u0105. Hydrosiringomielia grzbietowa i l\u0119d\u017awiowa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cristina Pascale: \u015bwiadectwo pacjentki | ICSEB","description":"Cristina Pascale opisuje leczenie hydrosyringomielii i mielopatii ci\u0105gnienia w ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cristina Pascale: \u015bwiadectwo pacjentki | ICSEB","og_description":"Cristina Pascale opisuje leczenie hydrosyringomielii i mielopatii ci\u0105gnienia w ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-20T10:25:28+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/","name":"Cristina Pascale: \u015bwiadectwo pacjentki | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg","datePublished":"2009-04-02T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-20T10:25:28+00:00","description":"Cristina Pascale opisuje leczenie hydrosyringomielii i mielopatii ci\u0105gnienia w ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cristina_pascale-1.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/cristina-pascale-mielopathy-of-traction-dorsal-and-lumbar-hydrosyringomyelia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cristina Pascale. Uszkodzenie rdzenia kr\u0119gowego spowodowane trakcj\u0105. Hydrosiringomielia grzbietowa i l\u0119d\u017awiowa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/52332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=52332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}