{"id":51774,"date":"2010-01-19T00:00:00","date_gmt":"2010-01-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/lucia-ciciriello-syndrom-trakcji-rdzenia-arnold-chiari-i-siringomielia-c2-d1-skolioza-dyskopatie-l5-s1\/"},"modified":"2026-03-19T09:28:00","modified_gmt":"2026-03-19T08:28:00","slug":"lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/","title":{"rendered":"Lucia Ciciriello. Syndrom trakcji rdzenia. Arnold Chiari I Siringomielia C2-D1. Skolioza. Dyskopatie L5-S1."},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"Lucia\"
\nData operacji: stycze\u0144 2010<\/strong><\/p>\n

Po trzech miesi\u0105cach od operacji Dr Royo w Barcelonie, pisz\u0119 z zamiarem pomocy tym ktorzy prawdopodobnie potrzebuj\u0105 przeczyta\u0107 histori\u0119 choroby innych osob i dzi\u0119ki temu podj\u0105\u0107 odpowiednie kroki.<\/p>\n

Chc\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 Dr Royo i ca\u0142ej jego ekipie, poniewa\u017c dzi\u0119ki jego technice moja choroba zosta\u0142a zatrzymana.<\/p>\n

Przez ostatnie 10 lat cierpia\u0142am na nieustaj\u0105ce bole g\u0142owy, bole nog by\u0142y tak silne \u017ce nie by\u0142am w stanie chodzi\u0107 i ca\u0142y czas dr\u0119twia\u0142y mi r\u0119ce, przede wszystkim w nocy.<\/p>\n

Skonsultowa\u0142am si\u0119 z wieloma specjalistami we W\u0142oszech, ostatecznie tak\u017ce z szefem neurologii dr. Mauro Minervini i dr. Octaviano z kliniki Don Uva de Bisceglie, Bari. Nigdy nie przestan\u0119 dzi\u0119kowa\u0107 im za to \u017ce zdjagnozowali u mnie\u00a0syndrom Arnolda Chiari I<\/strong>\u00a0i siringomieli\u0119 i skierowali mnie do Dr. Royo z Barcelony.<\/p>\n

Po zapoznaniu si\u0119 z technik\u0105 sekcji filum terminale zrozumia\u0142am \u017ce nie mog\u0119 dalej traci\u0107 czasu.<\/p>\n

19 stycznia 2010 podda\u0142am si\u0119 operacji, po niedllugim czasie odzyska\u0142am czucie w r\u0119kach.<\/p>\n

Ufam \u017ce z czasem b\u0119d\u0119 si\u0119 czu\u0142a coraz lepiej a nawet je\u015bli nie to przynajmniej wiem \u017ce choroba zosta\u0142a zatrzymana i nie b\u0119dzie post\u0119powa\u0107.<\/p>\n

E-Mail:<\/strong>\u00a0lucianafotografia@tiscali.it<\/a><\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\"traccion_medular_caso_2009\"<\/p>\n

22\/10\/2009<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n

\"traccion_medular_caso_2013\"<\/p>\n

1\/10\/2013<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":51775,"template":"","tipos-de-testimonio":[344],"class_list":["post-51774","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-syndrom-arnolda-chiari-i"],"yoast_head":"\nLucia Ciciriello: Chiari I i siringomielia | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lucia Ciciriello opisuje leczenie Arnolda-Chiari I, siringomielii idiopatycznej, skoliozy i zespo\u0142u trakcji rdzenia w ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lucia Ciciriello: Chiari I i siringomielia | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucia Ciciriello opisuje leczenie Arnolda-Chiari I, siringomielii idiopatycznej, skoliozy i zespo\u0142u trakcji rdzenia w ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T08:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/\",\"name\":\"Lucia Ciciriello: Chiari I i siringomielia | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg\",\"datePublished\":\"2010-01-18T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T08:28:00+00:00\",\"description\":\"Lucia Ciciriello opisuje leczenie Arnolda-Chiari I, siringomielii idiopatycznej, skoliozy i zespo\u0142u trakcji rdzenia w ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lucia Ciciriello. Syndrom trakcji rdzenia. Arnold Chiari I Siringomielia C2-D1. Skolioza. Dyskopatie L5-S1.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lucia Ciciriello: Chiari I i siringomielia | ICSEB","description":"Lucia Ciciriello opisuje leczenie Arnolda-Chiari I, siringomielii idiopatycznej, skoliozy i zespo\u0142u trakcji rdzenia w ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lucia Ciciriello: Chiari I i siringomielia | ICSEB","og_description":"Lucia Ciciriello opisuje leczenie Arnolda-Chiari I, siringomielii idiopatycznej, skoliozy i zespo\u0142u trakcji rdzenia w ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-19T08:28:00+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/","name":"Lucia Ciciriello: Chiari I i siringomielia | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg","datePublished":"2010-01-18T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-19T08:28:00+00:00","description":"Lucia Ciciriello opisuje leczenie Arnolda-Chiari I, siringomielii idiopatycznej, skoliozy i zespo\u0142u trakcji rdzenia w ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lucia-1.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/lucia-ciciriello-medullary-traction-syndrome-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-c2-d1-idiopathic-dorsal-scoliosis-dorsal-and-l5-s1-discopathies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lucia Ciciriello. Syndrom trakcji rdzenia. Arnold Chiari I Siringomielia C2-D1. Skolioza. Dyskopatie L5-S1."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/51774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=51774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}