{"id":15228,"date":"2026-03-20T00:00:53","date_gmt":"2026-03-19T23:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/enfermedades\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/"},"modified":"2026-03-26T10:33:25","modified_gmt":"2026-03-26T09:33:25","slug":"fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii","status":"publish","type":"enfermedades","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/","title":{"rendered":"Fibromialgia lub Zesp\u00f3\u0142 Fibromialgii"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 70px;\">\n<p><strong>Ostatnia aktualizacja: 19.02.2019, <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/personel-kliniczny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Miguel B. Royo Salvador<\/a>, Numer katologu: 10389. Neurochirurg i Neurolog.<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<h2><strong>DEFINICJA<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fibromialgia lub Zesp\u00f3\u0142 Fibromialgii wyst\u0119puje u 1% do 8 % \u015bwiatowej populacji i dotyka g\u0142\u00f3wnie kobiety. W przypadku, kiedy nie towarzyszy jej \u017cadna inna patologia, okre\u015blana jest jako pierwotna lub idiopatyczna. W po\u0142\u0105czeniu z innymi chorobami klinicznymi (g\u0142\u00f3wnie przewlek\u0142ymi), definiowana jest jako wt\u00f3rna.<\/p>\n<p>W 1984 roku zosta\u0142a zaproponowana patologiczna koncepcja Zespo\u0142\u00f3w O\u015brodkowej Wra\u017cliwo\u015bci, obejmuj\u0105ca r\u00f3\u017cne procesy o wsp\u00f3lnych cechach, w tym Fibromialgi\u0119, Zesp\u00f3\u0142 Chronicznego Zm\u0119czenia i inne.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 25px;\" align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8363 img-responsive\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Fibromialgia.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ryc.1<\/em><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-3\" style=\"padding: 15px;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>OBJAWY<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fibromialgia objawia si\u0119 przewlek\u0142ym b\u00f3lem mi\u0119\u015bniowo-szkieletowym (b\u00f3lem mi\u0119\u015bni i \/ lub ko\u015bci), zwi\u0105zanym ze sztywno\u015bci\u0105 i objawami pozaszkieletowymi, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na r\u00f3\u017cne narz\u0105dy i uk\u0142ady. W\u015br\u00f3d tych ostatnich najcz\u0119stszymi objawami s\u0105: b\u00f3le jelit, b\u00f3le g\u0142owy, tachykardia, zaburzenia miesi\u0105czkowania, duszno\u015b\u0107, bezsenno\u015b\u0107, l\u0119k, obni\u017cony nastr\u00f3j i depresja, trudno\u015bci poznawcze z pami\u0119ci\u0105, uwag\u0105 i koncentracj\u0105. Charakteryzuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c intensywnym zm\u0119czeniem i \u0142atwo przychodz\u0105cym znu\u017ceniem.<\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fibromialgia objawia si\u0119 przewlek\u0142ym b\u00f3lem mi\u0119\u015bniowo-szkieletowym (b\u00f3lem mi\u0119\u015bni i \/ lub ko\u015bci), zwi\u0105zanym ze sztywno\u015bci\u0105 i objawami pozaszkieletowymi, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na r\u00f3\u017cne narz\u0105dy i uk\u0142ady. W\u015br\u00f3d tych ostatnich najcz\u0119stszymi objawami s\u0105: b\u00f3le jelit, b\u00f3le g\u0142owy, tachykardia, zaburzenia miesi\u0105czkowania, duszno\u015b\u0107, bezsenno\u015b\u0107, l\u0119k, obni\u017cony nastr\u00f3j i depresja, trudno\u015bci poznawcze z pami\u0119ci\u0105, uwag\u0105 i koncentracj\u0105. Charakteryzuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c intensywnym zm\u0119czeniem i \u0142atwo przychodz\u0105cym znu\u017ceniem.<\/p>\n<h2><strong>PRZYCZYNY<\/strong><\/h2>\n<p>Obecnie nie s\u0105 znane konkretne przyczyny Fibromialgii. Badania nad nimi wykaza\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Aktualne badania obrazowania funkcjonalnego, potwierdzaj\u0105 teori\u0119 m\u00f3wi\u0105c\u0105 o tym, i\u017c wiele oznak i objaw\u00f3w Zespo\u0142u Fibromialgii mo\u017ce wynika\u0107 z dysfunkcji o\u015brodkowego uk\u0142adu nerwowego, powoduj\u0105cej upo\u015bledzenie przetwarzania bod\u017ac\u00f3w sensorycznych.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Obecne badania wskazuj\u0105 na siln\u0105 korelacj\u0119 mi\u0119dzy Fibromialgi\u0105, a chorobami o\u015brodkowego uk\u0142adu nerwowego.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">W Zespole Fibromialgii, istnieje wiele dowod\u00f3w na zaburzenia stanu neuroendokrynnego i autonomicznego z objawami bardzo podobnymi do tych, kt\u00f3re w du\u017cym procencie pojawiaj\u0105 si\u0119 u pacjent\u00f3w z Chorob\u0105 Filum. Doprowadzi\u0142o to innych autor\u00f3w do stwierdzenia, \u017ce przynajmniej u pewnej grupy pacjent\u00f3w, Fibromialgi\u0119 mo\u017cna uzna\u0107 za epifenomen Choroby Filum.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>-Zgodnie z metod\u0105 sanitarn\u0105 Filum System\u00ae:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obserwuje si\u0119, \u017ce w niekt\u00f3rych przypadkach, Fibromialgia mo\u017ce wynika\u0107 z wrodzonego mechanizmu asynchronii wzrostu, w fazie embrionalnej, mi\u0119dzy rdzeniem kr\u0119gowym a o\u015brodkowym uk\u0142adem nerwowym i kr\u0119gos\u0142upem. Powoduje to anormaln\u0105 si\u0142\u0119 napinaj\u0105c\u0105 rdzenia, w wyniku zbyt kr\u00f3tkiego i napi\u0119tego Filum Terminale, kt\u00f3ra przenoszona jest z ko\u015bci guzicznej a\u017c do czaszki. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce nieprawid\u0142owe napi\u0119cie wywierane przez Filum Terminale mo\u017ce by\u0107 predysponuj\u0105c\u0105 przyczyn\u0105 rozwoju Zespo\u0142u Fibromialgii.<\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>DIAGNOZA<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Objawy Fibromialgii pojawiaj\u0105 si\u0119 i ust\u0119puj\u0105 cyklicznie. To w po\u0142\u0105czeniu z brakiem wiedzy odno\u015bnie test\u00f3w jakie j\u0105 rozpoznaj\u0105, utrudnia jej rozpoznanie, a co za tym idzie op\u00f3\u017anienie w zastosowaniu metod leczenia.<\/p>\n<p>W roku 1990, Ameryka\u0144skie Kolegium Reumatologii ustanowi\u0142o, obecnie akceptowane, kryteria diagnostyczne Zespo\u0142u Fibromialgii. W 2010 roku zaproponowano nowe kryteria, kt\u00f3re w dalszym ci\u0105gu oczekuj\u0105 na zatwierdzenie.<\/p>\n<p>W Fibromialgii, na podstawie funkcjonalnego J\u0105drowego Rezonansu Magnetycznego, zaobserwowano niespecyficzne zmiany, odpowiadaj\u0105ce innym klinicznym obrazom przewlek\u0142ego b\u00f3lu, takim jak: zmiany obj\u0119to\u015bci istoty szarej i bia\u0142ej, na poziomach N-acetyloasparaginianu, choliny lub glutaminianu; g\u0142\u00f3wnie w hipokampie, wyspie, korze przedczo\u0142owej i w zakr\u0119cie obr\u0119czy.<\/p>\n<p>Metoda Filum System\u00ae, w \u015bwietle przypadk\u00f3w Fibromialgii, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 rozpoznaniu Choroby Filum, zaleca wykonanie J\u0105drowego Rezonansu Magnetycznego m\u00f3zgu i kr\u0119gos\u0142upa. W ten spos\u00f3b obecno\u015bci oznak wskazuj\u0105cych na nieprawid\u0142owe napi\u0119cie rdzenia kr\u0119gowego, mo\u017cna zbada\u0107 jako mo\u017cliw\u0105 zmian\u0119, widoczn\u0105 na poziomie neuroobrazowania, w Zespole Fibromialgii.<\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>CZYNNIKI RYZYKA<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czynniki ryzyka, kt\u00f3re przyczyniaj\u0105 si\u0119 do zwi\u0119kszenia mo\u017cliwo\u015bci wyst\u0105pienia Fibromialgii:<\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\"><strong>P\u0142e\u0107<\/strong>: stan ten wyst\u0119puje cz\u0119\u015bciej u p\u0142ci \u017ce\u0144skiej (stosunek kobiet do m\u0119\u017cczyzn wynosi 6\/1).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\"><strong>Wiek<\/strong>: Zesp\u00f3\u0142 Fibromialgii mo\u017ce dotyczy\u0107 pacjent\u00f3w w ka\u017cdym wieku, ale obserwuje si\u0119, \u017ce wraz z wiekiem zwi\u0119ksza si\u0119 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 jego wyst\u0119powania.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\"><strong>Czynniki genetyczne \/ Historia rodzinna<\/strong>: wydaje si\u0119, \u017ce rozw\u00f3j Fibromialgii wyst\u0119puje cz\u0119\u015bciej, u os\u00f3b z rodzin, kt\u00f3re ju\u017c cierpi\u0105 na t\u0119 chorob\u0119. Ponadto Choroba Filum, wywo\u0142ana si\u0142\u0105 napinaj\u0105ca wytwarzan\u0105 przez nadmiernie napi\u0119te Filum Terminale, jest patologi\u0105 wrodzon\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 przenoszona mi\u0119dzy cz\u0142onkami rodziny.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\"><strong>Stres<\/strong>: stwierdzono, \u017ce stres fizyczny lub psychiczny mo\u017ce wyzwala\u0107 Fibromialgi\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\"><strong>Inne: <\/strong>w kilku przypadkach, infekcje bakteryjne lub wirusowe, wypadki lub inne choroby (na przyk\u0142ad reumatoidalne zapalenie staw\u00f3w lub tocze\u0144) zosta\u0142y wykryte jako czynniki wyzwalaj\u0105ce, kt\u00f3re nie wydaj\u0105 si\u0119 powodowa\u0107 Fibromialgii, ale wywo\u0142uj\u0105 nieprawid\u0142ow\u0105 reakcj\u0119 charakteryzuj\u0105c\u0105 dan\u0105 chorob\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>KOMPLIKACJE<\/strong><\/h2>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Pogorszenie jako\u015bci \u017cycia: Objawy rozleg\u0142ego b\u00f3lu i chronicznego zm\u0119czenia w Fibromialgii mog\u0105 zwi\u0119ksza\u0107 lub zmniejsza\u0107 si\u0119 cyklicznie. Objawy upo\u015bledzenia funkcji poznawczych mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z objawami przewlek\u0142ego b\u00f3lu, w b\u0142\u0119dnym kole, powoduj\u0105c r\u00f3wnie\u017c dodatkowo depresj\u0119 i \/ lub l\u0119k. Wszystko to przyczynia si\u0119 do pogorszenia jako\u015bci \u017cycia pacjent\u00f3w, kt\u00f3rzy ograniczeni s\u0105 symptomatologi\u0105 w wykonywaniu codziennych czynno\u015bci i sfrustrowani brakiem zrozumienia tej choroby, kt\u00f3rej brak rozpoznania mo\u017ce zaostrzy\u0107 jej objawy.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">B\u00f3l chroniczny: objawy choroby takie jak: b\u00f3le mi\u0119\u015bni, ko\u015bci, b\u00f3le g\u0142owy, b\u00f3le jelit i b\u00f3l powszechny, mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 nawracaj\u0105ce lub przewlek\u0142e, co dodatkowo komplikuje stan pacjent\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>LECZENIE<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie ma ostatecznego lekarstwa na chorob\u0119 Fibromialgii. Aktualnie jej leczenie prowadzi si\u0119 w celu z\u0142agodzenia dolegliwo\u015bci b\u00f3lowych, wyleczenia niekt\u00f3rych innych objaw\u00f3w oraz poprawy jako\u015bci \u017cycia pacjent\u00f3w. Obecnie w leczeniu Zespo\u0142u Fibromialgii zaanga\u017cowane s\u0105 r\u00f3\u017cne dziedziny specjalistyczne: medycyna wewn\u0119trzna i og\u00f3lna, reumatologia, rehabilitacja, fizjoterapia, psychologia, dietetyka itp.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o nasz\u0105 specjalizacj\u0119, neurochirurgi\u0119, na podstawie badania opublikowanego w 2015 roku przez Dr. Mantia i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, w oparciu o zastosowanie metody Filum System\u00ae, wykazano, \u017ce podej\u015bcie chirurgiczne zastosowane w leczeniu Fibromialgii, przed fizjoterapi\u0105, mo\u017ce przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci pacjentom. Mo\u017ce to jednak nast\u0105pi\u0107 po uprzednim potwierdzeniu objaw\u00f3w Choroby Filum, kt\u00f3re na poziomie etiologicznym, odpowiadaj\u0105 zespo\u0142owi przynajmniej w cz\u0119\u015bci przypadk\u00f3w.<\/p>\n<p>Od 1993 roku, wraz z opublikowaniem pracy doktorskiej Dr. Royo Salvadora, dotycz\u0105cej napi\u0119cia ca\u0142ego uk\u0142adu nerwowego przez Filum Terminale, jako przyczyny r\u00f3\u017cnych chor\u00f3b, opracowano nowe leczenie, o charakterze etiologiczny, kt\u00f3re w wyniku chirurgicznego przeci\u0119cia Filum Terminale, eliminuje si\u0142\u0119 napinaj\u0105c\u0105 rdzenia, odpowiedzialn\u0105 za mechanizm patologiczny.<\/p>\n<p>Nasza technika Sekcji Filum Terminale jest minimalnie inwazyjna i zalecana jest we wszystkich zdiagnozowanych przypadkach, najszybciej jak to mo\u017cliwe. Wi\u0105\u017ce si\u0119 z minimalnym ryzykiem i zatrzymuje ewentualn\u0105 ewolucj\u0119 choroby.<\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>SEKCJA FILUM TERMINALE<\/strong><\/h2>\n<div style=\"padding: 15px;\"><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<div class=\"boxAdvantages barAdvantages\">\n<div align=\"center\"><\/div>\n<h3><strong>Vantaggi<\/strong><\/h3>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">1. Eliminuje napi\u0119cie rdzenia kr\u0119gowego spowodowane przez zbyt kr\u00f3tkie lub napi\u0119te wi\u0119zad\u0142o..<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">2. Za pomoc\u0105 minimalnie inwazyjnej techniki chirurgicznej opracowanej przez ICSEB, czas zabiegu wynosi 45 minut. Wymaganych jest kilka godzin hospitalizacji. Stosuje si\u0119 znieczulenie miejscowe. Okres pooperacyjny jest kr\u00f3tki i bez ogranicze\u0144. Brak pobytu na Oddziale Intensywnej Terapii. Bez transfuzji krwi..<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">3. Jego zastosowanie zak\u0142ada 0% \u015bmiertelno\u015b\u0107, bez komplikacji..<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">4. \u0141agodzi objawy i zatrzymuje rozw\u00f3j patologii zwi\u0105zanych z Chorob\u0105 Filum.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>REZULTATY<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zaobserwowano, \u017ce u wi\u0119kszo\u015bci pacjent\u00f3w z Fibromialgi\u0105, kt\u00f3rzy przeszli zabieg przeci\u0119cia Filum Terminale metod\u0105 Filum System\u00ae, a nast\u0119pnie fizjoterapi\u0119, nast\u0105pi\u0142a znaczna poprawa w por\u00f3wnaniu z pacjentami, leczonymi wy\u0142\u0105cznie fizjoterapi\u0105.<\/p>\n<p>Pacjenci leczeni operacyjnie, po przeprowadzonej fizjoterapii, wykazuj\u0105 znaczn\u0105 popraw\u0119 objaw\u00f3w, w zakresie zmniejszenia b\u00f3lu i poprawy jako\u015bci \u017cycia.<\/p>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong>BIBLIOGRAFIA<\/strong><\/h2>\n<div style=\"padding: 10px;\"><\/div>\n<ol>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Cazzola M, Sarzi Puttini P, Stisi S, Di Franco M, Bazzichi L, Carignola R, Gracely RH, Salaffi F, Marinangeli F, Torta R, Giamberardino MA, Buskila D, Spath M, Biasi G, Cassisi G, Casale R, Altomonte L, Arioli G, Alciati A, Marsico A, Ceccherelli F, Leardini G, Gorla R, Atzeni F, Italian Fibromyalgia Network (2008) Fibromyalgia syndrome: definition and diagnostic aspects. Reumatismo 60(Suppl.1):3-14.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Claw DJ (2009) Fibromyalgia: an overview. Am. J. Med 122:S3-S13.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Crofford LJ (1998) Neuroendocrine abnormalities in fibromyalgia and related disorders. Am J Med Sci 315:359-366<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Demitrack M, Crofford L (1998) Evidence for and pathophyiologic implication of hypothalamic-pituitary-adrenal axis dysregulation in fibromyalgia and chronic fatigue syndrome. Ann N Y Acad Sci 840:684-697<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Forseth KO, Gran JT, Husby G (1997) A population study of the incidence of fibromyalgia among women aged 26-55 yr. Brit J Rheumatol 36:1318-1323.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Goldenberg DL (2009) Diagnosis and differential diagnosis of Fybromialgia. Am J Med 122:S14-21.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Yunus MB (2008) Central Sensitivity syndromes: a new paradigm and group nosology for fibromyalgia and overlappiung conditions, and the related issue of disease versus illness. Semin Arthritis Reum 37:339-352.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Kwiatek R, Barnden L, Tedman R, Jarrett R, Chew J, Rowe C, Pile K (2000) Regional cerebral blood flow in fibromyalgia: single-photon-emission computed tomography evidence of reduction in the pontine tegmentum and thalami. Arthritis Rheum 43:2823-2233.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Mantia R., Di Ges\u00f9 M., Vetro A., Mantia F., Palma S., Iovane A. Shortness of filum terminale represents an anatomical specific feature in fibromyalgia: a nuclear magnetic resonance and clinical study. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=mantia+shortness\">Muscles Ligaments Tendons J.<\/a> 2015 Mar 27;5(1):33-7.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Mountz JM, Bradley LA, Modell JG, Alexander RW, Triana-Alexander M, Aaron LA, Stewart KE, Alarc\u00f3n GS, Mountz JD (1995) Fibromyalgia in women. Abnormalities in regional cerebral blood flow in the thalamus and caudate nucleus are associated with low pain thresholds. Arthritis Rheum 38:926.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Murga I et al. Cambios en la resonancia cerebral asociados al syndrome de fibromialgia. Med Clin (Barc). 2017.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Royo Salvador M.B. (1996), <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/Siringomielia-escoliosis-malformacion-Arnold_Chiari-idiopatica.pdf\">Siringomielia, escoliosis y malformaci\u00f3n de Arnold-Chiari idiop\u00e1ticas, etiolog\u00eda com\u00fan (PDF).<\/a>REV NEUROL (Barc); 24 (132): 937-959.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Royo Salvador M.B. (1996), <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/platibasia-impresion-basilar-retroceso-odontoideo.pdf\">Platibasia, impresi\u00f3n basilar, retroceso odontoideo y kinking del tronco cerebral, etiolog\u00eda com\u00fan con la siringomielia, escoliosis y malformaci\u00f3n de Arnold-Chiari idiop\u00e1ticas (PDF).<\/a> REV NEUROL (Barc); 24 (134): 1241-1250<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Dr. Miguel B. Royo Salvador (1997), <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/Nuevo-tratamiento-sirignomielia-escoliosis-malformacion-Arnold_Chiari.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nuevo tratamiento quir\u00fargico para la <strong>siringomielia<\/strong>, la <strong>escoliosis<\/strong>, la <strong>malformaci\u00f3n de Arnold-Chiari<\/strong>, el kinking del tronco cerebral, el retroceso odontoideo, la impresi\u00f3n basilar y la platibasia idiop\u00e1ticas (PDF).<\/a> REV NEUROL; 25 (140): 523-530<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">M. B. Royo-Salvador, J. Sol\u00e9-Llenas, J. M. Dom\u00e9nech, and R. Gonz\u00e1lez-Adrio, (2005) <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/results-filum-in-20-patients.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cResults of the section of the <strong>filum terminale<\/strong> in 20 patients with <strong>syringomyelia<\/strong>, scoliosis and <strong>Chiari malformation<\/strong>\u201c.(PDF).<\/a> Acta Neurochir (Wien) 147: 515\u2013523.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">M. B. Royo-Salvador (2014), <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/commons\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/filum-system-bibliography.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cFilum System<sup>\u00ae<\/sup> Bibliography\u201d (PDF).<\/a><\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">M. B. Royo-Salvador (2014), <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/filum-system-guia-breve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cFilum System<sup>\u00ae<\/sup> Gu\u00eda Breve\u201d.<\/a><\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Staud R (2008) Autonomic dysfunction in fibromyalgia syndrome: postural orthostatic tachycardia. Curr Rheumatol Rep 10:463-466.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Tanriverdi F, Karaca Z, Unluhizarci K, Kelestimur F (2007) The hypothalamo-pituitary-adrenal axis in chronic fatigue syndrome and fibromyalgia syndrome. Stress 10:13-25.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Winfield JB (2007) Fibromyalgia and related central sensitivity syndromes: twenty-five years of progress. Semin Arthritis Rheum 36:335-338.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Wolfe F, Smythe HA, Yunus MB, Bennet RM, Bombardier C, Goldenberg DL et al. The American College of Rheumatology 1990 Criteria for the Classification of Fibromyalgia. Arthritis Rheum. 1990;33:160-72.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1517,"template":"","class_list":["post-15228","enfermedades","type-enfermedades","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fibromialgia lub zesp\u00f3\u0142 fibromialgii | Institut Chiari Barcelona<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informacje o fibromialgii, jej objawach, mo\u017cliwych przyczynach i diagnostyce oraz powi\u0105zaniach z Chorob\u0105 Filum.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fibromialgia lub zesp\u00f3\u0142 fibromialgii | Institut Chiari Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informacje o fibromialgii, jej objawach, mo\u017cliwych przyczynach i diagnostyce oraz powi\u0105zaniach z Chorob\u0105 Filum.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T09:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/\",\"name\":\"Fibromialgia lub zesp\u00f3\u0142 fibromialgii | Institut Chiari Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-19T23:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T09:33:25+00:00\",\"description\":\"Informacje o fibromialgii, jej objawach, mo\u017cliwych przyczynach i diagnostyce oraz powi\u0105zaniach z Chorob\u0105 Filum.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg\",\"width\":845,\"height\":377,\"caption\":\"Fibromi\u00e0lgia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermedades\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/enfermedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fibromialgia lub Zesp\u00f3\u0142 Fibromialgii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fibromialgia lub zesp\u00f3\u0142 fibromialgii | Institut Chiari Barcelona","description":"Informacje o fibromialgii, jej objawach, mo\u017cliwych przyczynach i diagnostyce oraz powi\u0105zaniach z Chorob\u0105 Filum.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Fibromialgia lub zesp\u00f3\u0142 fibromialgii | Institut Chiari Barcelona","og_description":"Informacje o fibromialgii, jej objawach, mo\u017cliwych przyczynach i diagnostyce oraz powi\u0105zaniach z Chorob\u0105 Filum.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-26T09:33:25+00:00","og_image":[{"width":845,"height":377,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/","name":"Fibromialgia lub zesp\u00f3\u0142 fibromialgii | Institut Chiari Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg","datePublished":"2026-03-19T23:00:53+00:00","dateModified":"2026-03-26T09:33:25+00:00","description":"Informacje o fibromialgii, jej objawach, mo\u017cliwych przyczynach i diagnostyce oraz powi\u0105zaniach z Chorob\u0105 Filum.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sindrome-de-Fibromialgia-1.jpg","width":845,"height":377,"caption":"Fibromi\u00e0lgia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/fibromialgia-lub-zespol-fibromialgii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermedades","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/enfermedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fibromialgia lub Zesp\u00f3\u0142 Fibromialgii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades\/15228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/enfermedades"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}