{"id":15226,"date":"2026-03-20T00:00:53","date_gmt":"2026-03-19T23:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/enfermedades\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/"},"modified":"2026-03-26T13:22:12","modified_gmt":"2026-03-26T12:22:12","slug":"stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego","status":"publish","type":"enfermedades","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/","title":{"rendered":"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 70px;\">\n<p><strong>Ostatnia aktualizacja: 09\/10\/2018, <\/strong><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/personel-kliniczny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dr. Miguel B. Royo Salvador<\/strong><\/a>, <strong>Arztnummer: 10389. Neurochirurga i neurologa.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W publikacji, <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/HDL_en_laboral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cHerniated disc in the workplace [\u2026]\u201d<\/a>, przestudiowane i por\u00f3wnane zosta\u0142y rezultaty naszych technik chirurgicznych i innych opublikowanych. Studium udowadnia \u017ce techniki kt\u00f3re stosujemy s\u0105 du\u017co bardziej skuteczne w przypadku leczenia przepuklin l\u0119d\u017awiowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najcz\u0119strze interwencje neurochirurgiczne zwi\u0105zane s\u0105 w\u0142a\u015bnie z dyskopati\u0105 l\u0119d\u017awiow\u0105. Pytania naszych pacjent\u00f3w:<\/p>\n<h2>Czy b\u00f3l rwy kulszowej si\u0119 zmniejszy?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tego typu problem\u00f3w da si\u0119 wyleczy\u0107 stosuj\u0105c ma\u0142o skomplikowane metody.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"content-box\">\n<h2>Symptomy i diagnoza<\/h2>\n<\/div>\n<h2>Co musze zrobi\u0107 by b\u00f3l jak najszybciej min\u0105\u0142?<\/h2>\n<p>95% przypadk\u00f3w rwy kulszowej zanika lub zmniejsza si\u0119 podczas odpoczynku w pozycji le\u017c\u0105cej oraz przyjmuj\u0105c leki przeciwzapalne i przeciwb\u00f3lowe.<\/p>\n<p>Organizm sam dochodzi do zdrowia. Leki przeciwzapalne dzia\u0142aj\u0105 na stan zapalny wywo\u0142any uciskiem korzenia nerwowego a leki przeciwb\u00f3lowe u\u015bmierzaj\u0105 b\u00f3l w okolicy korzenia nerwowego.<\/p>\n<p>By jednak dobrze zrozumie\u0107 mechanizm rwy kulszowej, nale\u017cy najpierw wyja\u015bni\u0107 kilka podstawowych zagadnie\u0144:<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Czym jest b\u00f3l korzeni nerwowych, rwa kulszowa?<\/h2>\n<p>Jest to b\u00f3l kt\u00f3ry koncentruje si\u0119 w okolicy nerw\u00f3w i promieniuje do cz\u0119\u015bci l\u0119d\u017awiowej, biegn\u0105c przez tyln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ko\u0144czyny dolnej. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c koncentrowa\u0107 si\u0119 w cz\u0119\u015bci podudzia.<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest by odpowiednio rozpozna\u0107 sk\u0105d pochodzi b\u00f3l, gdy\u017c pozwala to na okre\u015blenie kt\u00f3ry korze\u0144 nerwowy jest chory.<\/p>\n<h2>Sk\u0105d bierze si\u0119 opisany b\u00f3l?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00f3l korzeni nerwowych jest konsekwencj\u0105 ucisku korzenia nerwowego spowodowanego przepuklin\u0105 l\u0119d\u017awiow\u0105. Jednak cz\u0119sto zdarza si\u0119 \u017ce tego typu b\u00f3l tyczy si\u0119 syndromu staw\u00f3w l\u0119d\u017awiowych, opisanego w dalszej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<h2>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 przepuklina od wyst\u0119pu dysku?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przepuklina l\u0119d\u017awiowa pojawia si\u0119 gdy dysk chrz\u0119stny \u0142\u0105cz\u0105cy dwa kr\u0119gi zatraca swoj\u0105 form\u0119. Dysk mi\u0119dzykr\u0119gowy sk\u0142ada si\u0119 z zewn\u0119trznej, twardej warstwy chrz\u0119stnej zawnej pier\u015bcieniem w\u0142\u00f3knistym i cz\u0119\u015bci wype\u0142niaj\u0105cej centrum, czyli j\u0105dra mia\u017cdzystego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kiedy pier\u015bcie\u0144 w\u0142\u00f3knisty zmienia swoje po\u0142o\u017cenie lub tworzy si\u0119 w nim szczelina, powstaje wybrzuszenie, czyli wyst\u0119p dysku. Je\u015bli pier\u015bcie\u0144 w\u0142\u00f3knisty ulega z\u0142amaniu i uj\u015bcie dla j\u0105dra mia\u017cdzystego otwiera si\u0119, wtedy m\u00f3wimy o przepuklinie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zr\u00f3wno wyst\u0119p dysku jak i przepuklina powoduj\u0105 ucisk struktur znajduj\u0105cych si\u0119 obok dysku mi\u0119dzykr\u0119gowego. Je\u015bli dotyczy to ko\u0144czyn dolnych, problem manisfestuje si\u0119 b\u00f3lem, brakiem czucia i parali\u017cem. Obydwie choroby dyskopatia i wyst\u0119p dysku powoduj\u0105 parali\u017c, jednak zalecenia chirurgiczne nie s\u0105 takie same.<br \/>\nIstniej\u0105 mylne koncepcje, m\u00f3wi\u0105ce o tym \u017ce w przypadku dyskopatii potrzebna jest operacja a w przypadku wyst\u0119pu dysku nie. Rodzaj interwencji nie jest podyktowany typem choroby tylko wcze\u015bniejszymi badaniami neurologicznymi. Istnieje wiele typ\u00f3w dyskopatii kt\u00f3re nie daj\u0105 \u017cadnych objaw\u00f3w i nie ma potrzeby ich operowania, jak r\u00f3wnie\u017c wyst\u0119py dysku prowokuj\u0105ce parali\u017c i wymagaj\u0105ce natychmiastowej interwencji chirurgicznej.<\/p>\n<h2>Czemu s\u0142u\u017c\u0105 zdj\u0119cia rentgenowskie i rezonans magnetyczny?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rentgen i rezonans to badania orientuj\u0105ce lekarza gdzie znajduje si\u0119 ucisk nerwowy, jednak nie determinuj\u0105 potrzeby lub nie, interwencji chirurgicznej.<\/p>\n<h2>Czemu s\u0142u\u017cy badanie Elektromiogramem w przypadku b\u00f3lu korzeni nerwowych?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rentgen i rezonans to badania orientuj\u0105ce lekarza gdzie znajduje si\u0119 ucisk nerwowy, jednak nie determinuj\u0105 potrzeby lub nie interwencji chirurgicznej.<br \/>\nElektromiogram jest badaniem dodatkowym, kt\u00f3re mierzy aktywno\u015b\u0107 nerwow\u0105 i mi\u0119\u015bniow\u0105. W przypadku b\u00f3lu w cz\u0119\u015bci l\u0119d\u017awiowej pozwala wykry\u0107 wielko\u015b\u0107 zmiany neurologicznej. Nie wszystkie zmiany widoczne podczas badania neurologicznego s\u0105 wykrywalne przez rezonans magnetyczny i Elektromiogram.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"content-box\">\n<h2>Leczenie<\/h2>\n<\/div>\n<h2>W jaki spos\u00f3b leczy si\u0119 rw\u0119 kulszow\u0105 spowodowan\u0105 przez przepuklin\u0119?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tego typu problem\u00f3w leczy si\u0119 odpoczywaj\u0105c w pozycji le\u017c\u0105cej, zalecenia medyczne i fizjoterapeutyczne, zmniejszaj\u0105ce b\u00f3l b\u0119d\u0105cy konsekwencj\u0105 wyst\u0119pu dysku lub przepukliny. Organizm sam dochodzi do zdrowia, kiedy jest w stanie odbudowa\u0107 zmiany kt\u00f3re zasz\u0142y w dysku mi\u0119dzykr\u0119gowym i zniwelowa\u0107 przeci\u0105\u017cenie kr\u0119g\u00f3w.<\/p>\n<h2>Jak leczy si\u0119 rw\u0119 kulszow\u0105?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leki przeciwzapalne zmniejszaj\u0105 obrz\u0119k nerwu spowodowany uciskiem i niweluj\u0105 b\u00f3l. Leki przeciwb\u00f3lowe pomagaj\u0105 znie\u015b\u0107 b\u00f3l zanim jeszcze zaczn\u0105 dzia\u0142a\u0107 leki przeciwzapalne. Odpoczynek s\u0142u\u017cy zmniejszeniu napi\u0119cia w korzeniu nerwowym i u\u0142atwia odbudow\u0119 dysku mi\u0119dzykr\u0119gowego.<\/p>\n<h2>Czemu s\u0142u\u017cy fizjoterapia w przypadku przepukliny?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fizjoterapia w przypadku przepukliny:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Wprowadza korze\u0144 nerwowy w ruch by unikn\u0105\u0107 deformacji dysku mi\u0119dzykr\u0119gowego.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Rozlu\u017ania i stymuluje miejsce gdzie powstaje b\u00f3l.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Wzmacnia mi\u0119\u015bnie wok\u00f3\u0142 kr\u0119g\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zbyt silna i nieodpowiednia fizjoterapia, poddaje dyski jeszcze wi\u0119kszemu napi\u0119ciu co mo\u017ce pogorszy\u0107 stan pacjenta, dlatego musi by\u0107 ona wykonywana przez eksperta.<\/p>\n<h2>Kiedy nale\u017cy operowa\u0107 przepuklin\u0119 dysku?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Istniej\u0105 jasne wskazania do operacji chirurgicznej przepukliny dysku. Zazwyczaj zaleca si\u0119 j\u0105 gdy spe\u0142nione s\u0105 przynajmniej dwa z poni\u017cszych punkt\u00f3w:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Gdy b\u00f3l jest na tyle silny, \u017ce nie przechodzi po zastosowaniu lek\u00f3w przeciwb\u00f3lowych, lub gdy b\u00f3l chroniczny uniemo\u017cliwia normalne \u017cycie.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Gdy podczas badania neurologicznego lekarz zaobserwuje uszkodzenie nerwu, motorycznego lub czuciowego, zw\u0142aszcza o charakterze progresywnym.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Gdy zaburzona zostaje kontrola czynno\u015bci fizjologicznych (oddawanie moczu, wydalanie).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Kiedy przepuklina l\u0119d\u017awiowa powinna zosta\u0107 zoperowana?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">W momencie kiedy b\u00f3l staje si\u0119 ostry i kroniczny, decyzja o operacji zale\u017cy r\u00f3wnie\u017c od stanu pacjenta. Kiedy u pacjenta stwierdzona zostanie zmiana neurologiczna, utrata si\u0142y, wra\u017clowo\u015b\u0107, operacja nie musi by\u0107 natychmiastowa ale jest konieczna. Kiedy dojdzie do ca\u0142kowitej utraty si\u0142y interwencja chirurgiczna nie spowoduje ju\u017c \u017cadnego polepszenia.<\/p>\n<h2>W jaki spos\u00f3b operuje si\u0119 przepuklin\u0119 dysku l\u0119d\u017awiowego?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">W przypadku przepukliny kr\u0119gu l\u0119d\u017awiowego istnieje tyle diagnoz ile historii klinicznych, tyle wskaza\u0144 do operacji ilu pacjent\u00f3w i tyle technik operowania ilu chirurg\u00f3w, ko\u0144cowy rezultat decyduje o sztuce leczenia przepukliny dysku. Mo\u017cna wyr\u00f3\u017cni\u0107 trzy g\u0142\u00f3wne cele zabiegu operacyjnego przepukliny l\u0119d\u017awiowej: uwolnienie uci\u015bni\u0119tego nerwu, stabilizacja kr\u0119g\u00f3w oraz utrzymanie odpowiedniej wysoko\u015bci dysku miedzykr\u0119gowego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pod tym\u00a0<a href=\"https:\/\/www.revneurol.org\/web\/27158\/f1580574.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">linkiem<\/a>\u00a0mog\u0105 Pa\u0144stwo znale\u017a\u0107 komentarz do protoko\u0142u, opublikowanego w czasopi\u015bmie Rev Neurol. 1998 Oct;27(158):574\u00f36: \u201cHernia discal lumbar en el \u00e1mbito laboral. Resultados de un an\u00e1lisis retrospectivo de una serie de 189 pacientes consecutivos\u201d, wed\u0142ug kt\u00f3rego w ICSEB decyduje si\u0119 o rodzaju interwencji chirurgicznej w przypadku przepukliny dysku l\u0119d\u017awiowego. Publikacja ta przedstawia najlepsze do tej pory osi\u0105gni\u0119te wyniki tego zabiegu, w por\u00f3wnaniu z bibliografi\u0105 oraz baz\u0105 danych publikacji naukowych Medline\u00ae od 1966 do 1998.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W skr\u00f3cie, nasza metoda:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cMa na celu osi\u0105gniecie jak najlepszych wynik\u00f3w przy jak najmniejszej agresji chirurgicznej\u201d. Wszystkie techniki, kt\u00f3re stosujemy do chirurgicznego leczenia przepukliny dysku l\u0119d\u017awiowego maj\u0105 na celu eliminacj\u0119 ucisku korzenia nerwowego, a niekt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c utrzymanie odpowiedniej wysoko\u015bci miedzykr\u0119gowej i stabilizacje kr\u0119gos\u0142upa. Mo\u017cna je sklasyfikowa\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Techniki minimalnie inwazyjne, np.: nukleotomia przezsk\u00f3rna lub chemonukleoliza.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Techniki mikrochirurgiczne, podczas kt\u00f3rych protok\u00f3\u0142 przewiduje stosowanie pomocy optycznych.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Laminectomia l\u0119d\u017awiowa. Usuniecie blaszki lub tylnej cz\u0119\u015bci przynajmniej jednego kr\u0119gu, w celu otworzenia kr\u0119gos\u0142upa.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300; text-align: justify;\">Artrodeza l\u0119d\u017awiowa, podczas kt\u00f3rej stosuje si\u0119 system stabilizacji\/usztywnienia kr\u0119gos\u0142upa, z lub bez przeszczepu, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 s\u0105siaduj\u0105ce kr\u0119gi lub ich cz\u0119\u015bci.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">By m\u00f3c wybra\u0107 najodpowiedniejszy, a zarazem najmniej inwazyjny rodzaj zabiegu, konieczna jest wiedza na temat rodzaju ucisku korzenia nerwowego oraz stanu kr\u0119gos\u0142upa pacjenta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdy podejrzewa si\u0119, \u017ce wyst\u0119puje jedynie ucisk na nerw, najcz\u0119\u015bciej wybiera si\u0119, spo\u015br\u00f3d pierwszych trzech opcji, technik\u0119 najmniej inwazyjn\u0105, w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci, lokalizacji i tekstury ucisku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli jednak istnieje niestabilno\u015b\u0107 kr\u0119g\u00f3w w tym odcinku, najcz\u0119stszym wskazaniem jest artrodeza l\u0119d\u017awiowa. Kryterium oceny niestabilno\u015bci, w znacznym stopniu r\u00f3\u017cni si\u0119 miedzy chirurgami. W naszym centrum stosujemy artrodez\u0119 l\u0119d\u017awiow\u0105 jedynie w przypadkach, gdy na funkcjonalnych zdj\u0119ciach rentgenowskich (w zgi\u0119ciu i odchyleniu) wyra\u017anie widoczna jest anormalna ruchliwo\u015b\u0107 kr\u0119g\u00f3w, kt\u00f3ra mo\u017ce cz\u0119\u015bciowo odpowiada\u0107 za objawy pacjenta. W zwi\u0105zku z tym kryterium, nasi lekarze zdecydowali o przeprowadzeniu artrodezy jedynie w 3 przypadkach na 189 zoperowanych pacjent\u00f3w. Jeden z tych przypadk\u00f3w wymaga\u0142 jedynie przeszczepu ko\u015bci i dwa pozosta\u0142e znacznego usztywnienia kr\u0119g\u00f3w oraz przeszczepu. Rodzaj usztywnienia zale\u017cy od rodzaju niestabilno\u015bci oraz praktyki i decyzji chirurga.<\/p>\n<h2>Operacja przepukliny l\u0119d\u017awiowej- przed i po<\/h2>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-4\">\n<div align=\"center\">\n<div id=\"attachment_1736\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 244px;\">\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"img-thumbnail size-full wp-image-1736\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/hernia_lumbar_pre-intervencion.jpg\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/hernia_lumbar_pre-intervencion.jpg 234w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/hernia_lumbar_pre-intervencion-140x300.jpg 140w\" alt=\"Antes de la intervenci\u00f3n.\" width=\"234\" height=\"500\" aria-describedby=\"caption-attachment-1736\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1736\" class=\"wp-caption-text\">Przed operacj\u0105<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<div align=\"center\">\n<div id=\"attachment_1735\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 244px;\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"img-thumbnail size-full wp-image-1735\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/hernia_lumbar_post-intervencion.jpg\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/hernia_lumbar_post-intervencion.jpg 234w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/hernia_lumbar_post-intervencion-140x300.jpg 140w\" alt=\"Despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n.\" width=\"234\" height=\"500\" aria-describedby=\"caption-attachment-1735\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1735\" class=\"wp-caption-text\">Po operacji<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Czym jest zesp\u00f3\u0142 bolesnych wyrostk\u00f3w stawowych?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">W swojej przedniej cz\u0119\u015bci kr\u0119gi opieraj\u0105 si\u0119 o siebie swoimi trzonami, kt\u00f3re rozdzielone s\u0105 dyskami miedzykr\u0119gowymi. Z ty\u0142u i z boku po\u0142\u0105czone s\u0105 za pomoc\u0105 staw\u00f3w zwanych mi\u0119dzywyrostkowymi, kt\u00f3rych poprawne u\u0142o\u017cenie, w du\u017cej mierze zale\u017cy od wysoko\u015bci dysku miedzykr\u0119gowego. Je\u015bli, ze wzgl\u0119du na przebywanie du\u017co czasu na stoj\u0105co, normalna wysoko\u015b\u0107 dysku zostaje obni\u017cona, poprawne u\u0142o\u017cenie staw\u00f3w mi\u0119dzywyrostkowych zaburza si\u0119, co mo\u017ce powodowa\u0107 b\u00f3l, podobny do rwy kulszowej, jednak bez widocznych na rezonansach zmian w odcinku l\u0119d\u017awiowym.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U niekt\u00f3rych chorych, zw\u0142aszcza z chorob\u0105 artretyczn\u0105 staw\u00f3w mi\u0119dzywyrostkowych, lub gdy obni\u017ca si\u0119 przestrze\u0144 dyskowa, z lub bez przepukliny dysku, stawy mi\u0119dzywyrostkowe mog\u0105 powodowa\u0107 b\u00f3l nawet podczas odpoczynku, kt\u00f3ry czasami mo\u017ce promieniowa\u0107 do ko\u0144czyn dolnych, pomimo braku ucisku korzenia nerwowego.<br \/>\nW takich przypadkach pacjent ma objawy takie same jak podczas rwy kulszowej, jednak na badaniach rezonansem magnetycznym, tomografem komputerowym lub elektromiografem nie obserwuje si\u0119 \u017cadnych zmian.<\/p>\n<h2>W jaki spos\u00f3b diagnozuje si\u0119 zesp\u00f3\u0142 bolesnych wyrostk\u00f3w stawowych?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdy podejrzewa si\u0119 u chorego zesp\u00f3\u0142 bolesnych wyrostk\u00f3w stawowych, z powodu rwy kulszowej bez zmian w badaniu neurologicznym i badaniach uzupe\u0142niaj\u0105cych, wykonuje si\u0119 (w momencie wyst\u0119powania b\u00f3lu) wstrzykni\u0119cie \u015brodka znieczulaj\u0105cego w okolice nerwu stawu mi\u0119dzywyrostkowego podejrzewanego o powodowanie b\u00f3lu, przy pomocy TV-RTG. Gdy po tym zabiegu b\u00f3l zmniejsza si\u0119, wskazuje to na zesp\u00f3\u0142 bolesnych wyrostk\u00f3w stawowych.<\/p>\n<h2>Jak leczy si\u0119 dysfunkcj\u0119 powierzchni stawowych?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby st\u0142umi\u0107 dolegliwo\u015bci zwi\u0105zane z dysfunkcj\u0105 powierzchni stawowej, prowokuje si\u0119 zmiane w nerwie stawowym, kt\u00f3ra eliminuje b\u00f3l. Podobnie jak dentysta eliminuje b\u00f3l kt\u00f3ry mo\u017ce promieniowa\u0107 z usuni\u0119tego z\u0119ba. Istnieje kilka technik leczenia, w Instytucie stosujemy technik\u0119 elektrokoagulacji o wysokiej cz\u0119stotliwo\u015bci, opart\u0105 na prezyzji i bezpiecze\u0144stwie, kt\u00f3ra daje bardzo dobre rezultaty.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1457,"template":"","class_list":["post-15226","enfermedades","type-enfermedades","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny i leczenie | Institut Chiari<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny, objawy neurologiczne, diagnostyka oraz mo\u017cliwo\u015bci leczenia i oceny w ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny i leczenie | Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny, objawy neurologiczne, diagnostyka oraz mo\u017cliwo\u015bci leczenia i oceny w ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T12:22:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/\",\"name\":\"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny i leczenie | Institut Chiari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-19T23:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T12:22:12+00:00\",\"description\":\"Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny, objawy neurologiczne, diagnostyka oraz mo\u017cliwo\u015bci leczenia i oceny w ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg\",\"width\":845,\"height\":377,\"caption\":\"Estenosi del Canal Vertebral\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermedades\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/enfermedades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny i leczenie | Institut Chiari","description":"Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny, objawy neurologiczne, diagnostyka oraz mo\u017cliwo\u015bci leczenia i oceny w ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny i leczenie | Institut Chiari","og_description":"Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny, objawy neurologiczne, diagnostyka oraz mo\u017cliwo\u015bci leczenia i oceny w ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-26T12:22:12+00:00","og_image":[{"width":845,"height":377,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/","name":"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny i leczenie | Institut Chiari","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg","datePublished":"2026-03-19T23:00:53+00:00","dateModified":"2026-03-26T12:22:12+00:00","description":"Stenoza kana\u0142u kr\u0119gowego: przyczyny, objawy neurologiczne, diagnostyka oraz mo\u017cliwo\u015bci leczenia i oceny w ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/estenosis-vertebral-1.jpg","width":845,"height":377,"caption":"Estenosi del Canal Vertebral"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/stenoza-zwezenie-kanalu-kregowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermedades","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/enfermedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zw\u0119\u017cenie kana\u0142u kr\u0119gowego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades\/15226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/enfermedades"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}