{"id":15224,"date":"2026-03-20T00:00:53","date_gmt":"2026-03-19T23:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/enfermedades\/przepukliny-i-wypukliny-dyskow-a-choroba-filum\/"},"modified":"2026-04-07T12:41:29","modified_gmt":"2026-04-07T10:41:29","slug":"przepukliny-i-wypukliny-dyskow-choroba-filum","status":"publish","type":"enfermedades","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/przepukliny-i-wypukliny-dyskow-choroba-filum\/","title":{"rendered":"Przepukliny i wypukliny dysk\u00f3w"},"content":{"rendered":"

Ostatnia aktualizacja: 20.03.2026, Dr. Miguel B. Royo Salvador<\/a>, Numer katalogu nr. 10389. Neurochirurg i Neurolog.<\/strong><\/p>\n

Kr\u0105\u017cki mi\u0119dzykr\u0119gowe<\/strong><\/h2>\n

Kr\u0119gos\u0142up cz\u0142owieka sk\u0142ada si\u0119 z ko\u015bci (33 w wieku dzieci\u0119cym i 26 w wieku doros\u0142ym), okre\u015blanych jako kr\u0119gi: szyjne, grzbietowe, l\u0119d\u017awiowe, a tak\u017ce ko\u015bci krzy\u017cowej i ogonowej. Podpieraj\u0105 one osiowo tu\u0142\u00f3w i zapewniaj\u0105 ochron\u0119 rdzeniowi kr\u0119gowemu, kt\u00f3ry usytuowany jest w kanale kr\u0119gowym kr\u0119gos\u0142upa.<\/p>\n

Mi\u0119dzy ka\u017cdymi dwoma kr\u0119gami w kr\u0119gos\u0142upie znajduje si\u0119 tkanka w\u0142\u00f3knista w kszta\u0142cie dysku, odporna i elastyczna jak poduszka, kt\u00f3ra amortyzuje uderzenia i napr\u0119\u017cenia mi\u0119dzy kr\u0119gami umo\u017cliwiaj\u0105c kr\u0119gos\u0142upowi pewn\u0105 elastyczno\u015b\u0107 i mobilno\u015b\u0107.<\/p>\n

Zako\u0144czenia ka\u017cdego kr\u0119gu posiadaj\u0105 wy\u015bci\u00f3\u0142k\u0119, czyli p\u0142ytki graniczne, kt\u00f3re zapobiegaj\u0105 wystawaniu\/wysuwaniu kr\u0105\u017ck\u00f3w.<\/p>\n

Ka\u017cdy kr\u0105\u017cek mi\u0119dzykr\u0119gowy sk\u0142ada si\u0119 z solidnej pow\u0142oki zewn\u0119trznej, zwanej pier\u015bcieniem w\u0142\u00f3knistym, kt\u00f3ra otacza galaretowat\u0105 substancj\u0119 wewn\u0119trzn\u0105, zwan\u0105 j\u0105drem mia\u017cd\u017cystym. Korzenie nerwowe wychodz\u0105 z kana\u0142u kr\u0119gowego przez ma\u0142e kana\u0142y mi\u0119dzy kr\u0119gami a kr\u0105\u017ckami. Gdy uszkodzony dysk wywiera nacisk w obr\u0119bie kana\u0142u kr\u0119gowego lub korzeni nerwowych, mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 b\u00f3l i inne objawy.<\/p>\n

\"\"<\/div>\n

Ryc.1<\/em><\/p>\n

\n

Przepuklina i wypuklina kr\u0105\u017cka mi\u0119dzykr\u0119gowego: DEFINICJA<\/strong><\/h2>\n

UPrzepuklina polega na wyj\u015bciu narz\u0105du lub jego cz\u0119\u015bci z jamy, w kt\u00f3rej si\u0119 znajduje, w formie naturalnej b\u0105d\u017a przypadkowej.<\/p>\n

Przepuklina kr\u0105\u017cka kr\u0119gowego polega na wyj\u015bciu jego zawarto\u015bci, czyli j\u0105dra mia\u017cd\u017cystego, przez szczelin\u0119 we w\u0142\u00f3knistej pow\u0142oce kr\u0105\u017cka (ryc. 2).<\/p>\n

Natomiast wypuklina kr\u0105\u017cka kr\u0119gowego polega na odkszta\u0142ceniu w\u0142\u00f3knistego pier\u015bcienia kr\u0105\u017cka mi\u0119dzykr\u0119gowego, bez wychodzenia jego zawarto\u015bci (ryc. 3).<\/p>\n

\n
\"\"
\nRyc. 2<\/em><\/div>\n
\"\"
\nRyc. 3<\/em><\/div>\n<\/div>\n
\n

OBJAWY<\/strong><\/h2>\n

W normalnych warunkach, proces zu\u017cywania si\u0119 dysku powoduje, \u017ce niekt\u00f3re w\u0142\u00f3kna tworz\u0105ce jego w\u0142\u00f3knist\u0105 pow\u0142ok\u0119 trac\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i elastyczno\u015b\u0107 oraz mog\u0105 samoistnie cofa\u0107 si\u0119 lub p\u0119ka\u0107. Kiedy tak si\u0119 dzieje, cz\u0119\u015b\u0107 galaretowatej zawarto\u015bci kr\u0105\u017cka\/j\u0105dra mia\u017cd\u017cystego mo\u017ce wystawa\u0107 lub wycieka\u0107.<\/p>\n

Je\u017celi przepuklina wyst\u0119puje w miejscu pier\u015bcienia w\u0142\u00f3knistego, gdzie nie ma nerw\u00f3w, a jej obj\u0119to\u015b\u0107 jest na tyle ma\u0142a, aby nie uciska\u0107 korzenia nerwu, mo\u017ce nie powodowa\u0107, b\u00f3lu ani dyskomfortu.<\/p>\n

Je\u017celi natomiast j\u0105dro mia\u017cd\u017cyste przesunie si\u0119 w miejsce, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 nerwy, jego ucisk uszkadza i pobudza nerwy, co mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 b\u00f3l plec\u00f3w w obszarze odpowiadaj\u0105cym <\/strong>miejscu wyst\u0105pienia przepukliny, przykurcze odruchowe i\/lub b\u00f3l promieniuj\u0105cy do ko\u0144czyn dolnych lub g\u00f3rnych.<\/strong><\/p>\n

Je\u017celi stan zapalny narasta z powodu ucisku s\u0105siednich korzeni nerwowych, w obszarze dotkni\u0119tego nerwu mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 zaburzenie lub zanik wra\u017cliwo\u015bci z dr\u0119twieniem lub mrowieniem, os\u0142abieniem i utrat\u0105 si\u0142y.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

DIAGNOZA<\/strong><\/h2>\n

Rozpoznanie przepukliny lub wypukliny kr\u0105\u017cka mi\u0119dzykr\u0119gowego opiera si\u0119 na badaniu fizykalnym i neurologicznym wykonywanym przez specjalist\u0119. Podczas wizyty, lekarz obserwuje odruchy, si\u0142\u0119 mi\u0119\u015bni, zdolno\u015b\u0107 chodzenia, wra\u017cliwo\u015b\u0107 dotykow\u0105.<\/p>\n

W przypadku podejrzenia obecno\u015bci przepukliny lub wypukliny, specjalista zaleca badania diagnostyczne, wskazane w celu sprawdzenia jej obecno\u015bci i lokalizacji, do kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wnie nale\u017c\u0105:<\/p>\n