{"id":99855,"date":"2010-09-24T00:00:00","date_gmt":"2010-09-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/"},"modified":"2026-03-17T12:09:47","modified_gmt":"2026-03-17T11:09:47","slug":"pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/","title":{"rendered":"Pytanie od deputowanego Michel VOISIN do Pani Minister Zdrowia i Sportu"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Entradas de ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/author\/anoop\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 24 septiembre, 2010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Madame_Roselyne.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img-rounded text-wrap img-responsive wp-image-6099 size-full alignright\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Madame_Roselyne.jpg\" alt=\"Madame_Roselyne\" width=\"197\" height=\"200\" \/><\/a>Pan Michel VOISIN skupia uwag\u0119 Minister Zrowia i Sportu na tym jak wygl\u0105da kwestia dofinansowania leczenia Syndromu Arnolda-Chiari I we Francji. Jest to choroba ma\u0142o znana i Francja nie posiada \u017cadnego centrum gdzie mo\u017cna leczy\u0107 pacjent\u00f3w z tym schorzeniem.<br \/>\nSymptomy tej choroby takie jak b\u00f3le g\u0142owy, b\u00f3le szyji, ramion, plec\u00f3w, nieustanne zm\u0119czenie i problemy z oddychaniem, utrudniaj\u0105 codzienne \u017cycie. Na te dolegliwo\u015bci nasi lekarze proponuj\u0105 jedynie leki przeciwb\u00f3lowe, kt\u00f3rych efekty s\u0105 ograniczone. Istnieje r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 operacji w Hiszpanii i Stanach Zjednoczonych w Instutucie Chiari, gdzie wykonuje si\u0119 zabieg polegaj\u0105cy na sekcji filum terminale, kt\u00f3rego rezultaty s\u0105 espektakularne.<br \/>\nWe Francji nie istnieje \u017cadne centrum kt\u00f3re zajmowa\u0142oby si\u0119 leczeniem tej ma\u0142o znanej choroby. (dekret z 3 maja 2007 roku, strona 9381, Tekit numer 237). Specjalizacja Instututu Chiari w Barcelonie (jedynego centrum maj\u0105cym dostatecznie sprawdzone efekty), mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem zar\u00f3wno dla pacjent\u00f3w jak i dla zak\u0142adu ubezpieczeniowego, kt\u00f3ry w ten spos\u00f3b unikn\u0105by problemu d\u0142ugiego i kosztownego leczenia.<br \/>\nStan pacjent\u00f3w poddawanych operacji KRANEOKTOMII we Francji, kosztuj\u0105cej 20.000 euro, zazwyczaj szybko si\u0119 pogarsza, staj\u0105 si\u0119 zale\u017cni od w\u00f3zka inwalidzkiego, niezale\u017cnie od leczenia o miesi\u0119cznym koszcie 50 euro. Interwencja wykonywana w Hiszpanii kosztuje tylko 14.000 euro, stan pacjenta nie ulega pogorszeniu i dochodzi do ca\u0142kowitego wyleczenia. Szuakmy mo\u017cliwo\u015bci dofinansowania, gdy\u017c tego typu operacji nie wykonuje si\u0119 we francuskich szpitalach. Tak wi\u0119c moje pytanie jest nastepuj\u0105ce: Czy rz\u0105d rozwa\u017ca cz\u0119\u015bciowe dofinansowanie ze strony zak\u0142adu ubezpieczeniowego, w przypadku leczenia w Bracelonie, czy te\u017c istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 by tego typu interwencja zacz\u0119\u0142a by\u0107 wykonywana we Francji? Mam nadzieje \u017ce rz\u0105d zajmie si\u0119 tym problemem, gdy\u017c chorzy we Francji pozostawieni s\u0105 samym sobie i nie posiadaj\u0105 wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w finansowych lub ryzykuj\u0105 swoje \u017cycie poddaj\u0105c si\u0119 skomplikowanym operacjom we Francji. Mam nadziej\u0119 \u017ce ta kwestia zostanie wzi\u0119ta pod uwag\u0119.<br \/>\nSerdeczne pozdrowienia,<br \/>\nMichel VOISIN<\/p>\n","protected":false},"featured_media":99856,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-99855","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pytanie pos\u0142a Michel\u202fVoisin do Minister Zdrowia | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Michel Voisin pyta Minister Zdrowia o refundacj\u0119 leczenia Chiari I i dost\u0119p pacjent\u00f3w do specjalistycznych zabieg\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pytanie pos\u0142a Michel\u202fVoisin do Minister Zdrowia | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Michel Voisin pyta Minister Zdrowia o refundacj\u0119 leczenia Chiari I i dost\u0119p pacjent\u00f3w do specjalistycznych zabieg\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T11:09:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/\",\"name\":\"Pytanie pos\u0142a Michel\u202fVoisin do Minister Zdrowia | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Madame_Roselyne-7.jpg\",\"datePublished\":\"2010-09-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T11:09:47+00:00\",\"description\":\"Michel Voisin pyta Minister Zdrowia o refundacj\u0119 leczenia Chiari I i dost\u0119p pacjent\u00f3w do specjalistycznych zabieg\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Madame_Roselyne-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Madame_Roselyne-7.jpg\",\"width\":197,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/comunicacion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pytanie od deputowanego Michel VOISIN do Pani Minister Zdrowia i Sportu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pytanie pos\u0142a Michel\u202fVoisin do Minister Zdrowia | ICSEB","description":"Michel Voisin pyta Minister Zdrowia o refundacj\u0119 leczenia Chiari I i dost\u0119p pacjent\u00f3w do specjalistycznych zabieg\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pytanie pos\u0142a Michel\u202fVoisin do Minister Zdrowia | ICSEB","og_description":"Michel Voisin pyta Minister Zdrowia o refundacj\u0119 leczenia Chiari I i dost\u0119p pacjent\u00f3w do specjalistycznych zabieg\u00f3w.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-17T11:09:47+00:00","og_image":[{"width":197,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/","name":"Pytanie pos\u0142a Michel\u202fVoisin do Minister Zdrowia | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-7.jpg","datePublished":"2010-09-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T11:09:47+00:00","description":"Michel Voisin pyta Minister Zdrowia o refundacj\u0119 leczenia Chiari I i dost\u0119p pacjent\u00f3w do specjalistycznych zabieg\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-7.jpg","width":197,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/pytanie-od-deputowanego-michel-voisin-do-pani-minister-zdrowia-i-sportu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pytanie od deputowanego Michel VOISIN do Pani Minister Zdrowia i Sportu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/99855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=99855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}