{"id":99234,"date":"2015-05-18T00:00:00","date_gmt":"2015-05-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/vice-przewodniczaca-senatu-francji-oficjalnie-sklada-na-rece-pani-minister-do-spraw-spolecznych-zdrowia-i-praw-kobiet-wniosek-o-zwrot-kosztow-leczenia-dla-pacjentow-leczonych-w-icseb-metoda-filum-sy\/"},"modified":"2026-02-19T09:34:35","modified_gmt":"2026-02-19T08:34:35","slug":"the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/","title":{"rendered":"VICE-PRZEWODNICZ\u0104CA SENATU FRANCJI OFICJALNIE SK\u0141ADA NA R\u0118CE PANI MINISTER DO SPRAW SPO\u0141ECZNYCH, ZDROWIA I PRAW KOBIET, WNIOSEK O ZWROT KOSZT\u00d3W LECZENIA DLA PACJENT\u00d3W LECZONYCH W ICSEB METOD\u0104 FILUM SYSTEM\u00ae"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Entradas de ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/author\/chiari\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 18 mayo, 2015<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Instytut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona<\/strong>\u00a0ma przyjemno\u015b\u0107 poinformowa\u0107 Pa\u0144stwa o wniosku z\u0142o\u017conym dnia 12 maja 2015 roku przez\u00a0<strong>Vice-przewodnicz\u0105c\u0105 Senatu Francji<\/strong>,\u00a0<strong>Mme. Cartron<\/strong>\u00a0na r\u0119ce pani\u00a0<strong>Minister do spraw spo\u0142ecznych, zdrowia i praw kobiet, Mme. Touraine.<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\">\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/x2q2g63\" width=\"300\" height=\"166\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x2q2g63_question-orale-syndrome-arnold-chiari_news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Question orale : syndrome Arnold Chiari<\/a><br \/>\n<em>por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/permanence_cartron\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">permanence_cartron<\/a><\/em><br \/>\nLink:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.francoisecartron.fr\/\">https:\/\/www.francoisecartron.fr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wniosek zatytu\u0142owany jest: \u201c<strong><em>Prise en charge du traitement des malades touch\u00e9s par le syndrome d\u2019Arnold-Chiari\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Pod poni\u017cszym odno\u015bnikiem mo\u017cna przeczyta\u0107 pe\u0142ny tekst wniosku (w j\u0119zyku francuskim)\u00a0<a href=\"https:\/\/www.senat.fr\/questions\/base\/2015\/qSEQ15021055S.html\">https:\/\/www.senat.fr\/questions\/base\/2015\/qSEQ15021055S.html<\/a><\/p>\n<p><strong>Vice-Przewodnicz\u0105ca Senatu Francji\u00a0<\/strong>zwraca si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o zwrot koszt\u00f3w leczenia dla pacjent\u00f3w leczonych w naszym centrum za pomoc\u0105\u00a0<strong>Metody Filum System<sup>\u00ae<\/sup><\/strong>. Uwa\u017ca j\u0105 ona za metod\u0119 pierwszego wyboru w por\u00f3wnaniu do innych, konwencjonalnych metod leczenia, np. odbarczenia szczytowo-potylicznego.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":99235,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-99234","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wniosek o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny wniosek w\u0142adz Francji o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w w ICSEB skierowany do Ministerstwa Zdrowia i Spraw Spo\u0142ecznych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wniosek o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oficjalny wniosek w\u0142adz Francji o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w w ICSEB skierowany do Ministerstwa Zdrowia i Spraw Spo\u0142ecznych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T08:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/\",\"name\":\"Wniosek o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png\",\"datePublished\":\"2015-05-17T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T08:34:35+00:00\",\"description\":\"Oficjalny wniosek w\u0142adz Francji o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w w ICSEB skierowany do Ministerstwa Zdrowia i Spraw Spo\u0142ecznych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VICE-PRZEWODNICZ\u0104CA SENATU FRANCJI OFICJALNIE SK\u0141ADA NA R\u0118CE PANI MINISTER DO SPRAW SPO\u0141ECZNYCH, ZDROWIA I PRAW KOBIET, WNIOSEK O ZWROT KOSZT\u00d3W LECZENIA DLA PACJENT\u00d3W LECZONYCH W ICSEB METOD\u0104 FILUM SYSTEM\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wniosek o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w | ICSEB","description":"Oficjalny wniosek w\u0142adz Francji o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w w ICSEB skierowany do Ministerstwa Zdrowia i Spraw Spo\u0142ecznych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wniosek o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w | ICSEB","og_description":"Oficjalny wniosek w\u0142adz Francji o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w w ICSEB skierowany do Ministerstwa Zdrowia i Spraw Spo\u0142ecznych.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-19T08:34:35+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/","name":"Wniosek o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png","datePublished":"2015-05-17T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-19T08:34:35+00:00","description":"Oficjalny wniosek w\u0142adz Francji o refundacj\u0119 koszt\u00f3w leczenia pacjent\u00f3w w ICSEB skierowany do Ministerstwa Zdrowia i Spraw Spo\u0142ecznych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vice-presidenta-senado-frances-10.png","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/the-vice-president-of-the-french-senate-officially-addresses-a-request-the-minister-for-social-affairs-health-and-womens-rights-for-the-reimbursement-of-the-generated-costs-for-patients-trea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VICE-PRZEWODNICZ\u0104CA SENATU FRANCJI OFICJALNIE SK\u0141ADA NA R\u0118CE PANI MINISTER DO SPRAW SPO\u0141ECZNYCH, ZDROWIA I PRAW KOBIET, WNIOSEK O ZWROT KOSZT\u00d3W LECZENIA DLA PACJENT\u00d3W LECZONYCH W ICSEB METOD\u0104 FILUM SYSTEM\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/99234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=99234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}