{"id":98885,"date":"2017-03-16T00:00:00","date_gmt":"2017-03-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/kierowca-z-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-w-miedzynarodowym-rajdzie\/"},"modified":"2026-02-24T12:21:56","modified_gmt":"2026-02-24T11:21:56","slug":"kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/","title":{"rendered":"Kierowca z Syndromem Arnolda Chiari uczestniczy w Mi\u0119dzynarodowym Rajdzie"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Entradas de ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/author\/anoop\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 16 marzo, 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Chiari-patient-rally-racing.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img-rounded img-responsive text-wrap\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Chiari-patient-rally-racing.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>Francuska pacjentka Emmanuelle Tarquini, ma bardzo wa\u017cne spotkanie w marcu, \u201emiesi\u0105cu kobiet\u201d. Rankiem dnia 19\/03, ona i jej kole\u017canka z zespo\u0142u, C\u00e9cilia Merl\u00f3, wyp\u0142yn\u0105 z portu w Barcelonie w kierunku Maroka, gdzie b\u0119d\u0105 uczestniczy\u0107 w 27\u00aa edycji\u00a0<em>Rallye A\u00efcha des Gazelles<\/em>, jedynym wy\u015bcigu\u00a0<em>off-road<\/em>\u00a0na \u015bwiecie wy\u0142\u0105cznie dla zawodniczek p\u0142ci \u017ce\u0144skiej.<\/p>\n<p>Aby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w tym rajdzie, Tarquini musia\u0142a zmierzy\u0107 si\u0119 z wyzwaniem o wiele trudniejszym ni\u017c przemierzenie\u00a0<em>jeepem<\/em>\u00a04\u00d74 2.500 kilometr\u00f3w przez maroka\u0144sk\u0105 pustyni\u0119. Jej wielkim wyzwaniem by\u0142o pokonanie trudno\u015bci spowodowanych przez Syndrom Arnolda Chiari I, kt\u00f3ry prowokowa\u0142 nie do wytrzymania b\u00f3le g\u0142owy i karku oraz parestezje po prawej stronie cia\u0142a.<\/p>\n<p>W celu leczenia w 2013 roku Tarquini zg\u0142osi\u0142a si\u0119 do Institutu Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona (ICSEB). Po przeprowadzonej operacji i zastosowaniu Metody Filum System\u00ae przez zesp\u00f3\u0142 medyczny ICSEB, Tarquini odzyska\u0142a zdolno\u015b\u0107 do prowadzenia normalnego \u017cycia, a nawet do wzi\u0119cia udzia\u0142u w rajdzie wraz z ponad 300 zawodniczkami z 15 r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci.<\/p>\n<p>\u201eBy\u0142o to moim marzeniem od d\u0142u\u017cszego czasu, poniewa\u017c jestem mi\u0142o\u015bniczk\u0105 samochod\u00f3w, marzy\u0142am o udziale w Rajdzie \u201cGazelles\u201d. Kiedy poinformowano mnie o mojej chorobie, pomy\u015bla\u0142am, \u017ce nigdy nie b\u0119d\u0119 mia\u0142a mo\u017cliwo\u015bci zrealizowa\u0107 swoich marze\u0144. Kole\u017canka z pracy, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 moj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105, popchn\u0119\u0142a mnie, abym w nie uwierzy\u0142a. Tydzie\u0144 przed operacj\u0105, rzuci\u0142a wyzwanie, aby\u015bmy zrealizowa\u0142y je razem, je\u017celi operacja oka\u017ce si\u0119 skuteczna. I w\u0142a\u015bnie tak si\u0119 sta\u0142o: zosta\u0142am zoperowana w kwietniu 2013, a w marcu 2015 wzi\u0119\u0142y\u015bmy udzia\u0142 w rajdzie!\u201d<\/p>\n<p>Tarquini swoje marzenie mog\u0142a nie tylko przekszta\u0142ci\u0107 w rzeczywisto\u015b\u0107, ale obecnie stara si\u0119 nie\u015b\u0107 nadziej\u0119 osobom cierpi\u0105cym na t\u0119 chorob\u0119, kt\u00f3rzy nie wiedz\u0105 jak j\u0105 leczy\u0107, znaj\u0105 tylko techniki konwencjonalne do\u015b\u0107 ryzykowne i uci\u0105\u017cliwe. Dlatego jej dru\u017cyna,\u00a0<em>\u201cGazelles against Chiari\u201d,<\/em>\u00a0b\u0119dzie nios\u0142a flag\u0119\u00a0<em>Chiari &amp; Scoliosis &amp; Syringomyelia Foundation<\/em>\u00a0(CSSf), jednostki, kt\u00f3ra wspiera badanie, rozpowszechnianie oraz niesie pomoc pacjentom z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n<p>W poni\u017cszym linku, mo\u017cna przeczyta\u0107 pe\u0142ny wywiad z Tarquini, kt\u00f3ra opowiada o swojej diagnozie, procesie rekonwalescencji i o swojej rutynie jako kierowcy rajdowego.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-default fade-hover\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wywiad-emmanuelle-tarquini-pacjentka-cierpiaca-syndrom-arnolda-chiari-skolioze-idiopatyczna\/\">Wywiad z Pani\u0105 Emmanuelle Tarquini<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":98886,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-98885","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kierowca z Chiari w mi\u0119dzynarodowym rajdzie | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kierowca z syndromem Arnolda\u2011Chiari I opowiada o udziale w mi\u0119dzynarodowym rajdzie i swoich do\u015bwiadczeniach po leczeniu w ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kierowca z Chiari w mi\u0119dzynarodowym rajdzie | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kierowca z syndromem Arnolda\u2011Chiari I opowiada o udziale w mi\u0119dzynarodowym rajdzie i swoich do\u015bwiadczeniach po leczeniu w ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T11:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/\",\"name\":\"Kierowca z Chiari w mi\u0119dzynarodowym rajdzie | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-15T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T11:21:56+00:00\",\"description\":\"Kierowca z syndromem Arnolda\u2011Chiari I opowiada o udziale w mi\u0119dzynarodowym rajdzie i swoich do\u015bwiadczeniach po leczeniu w ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kierowca z Syndromem Arnolda Chiari uczestniczy w Mi\u0119dzynarodowym Rajdzie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kierowca z Chiari w mi\u0119dzynarodowym rajdzie | ICSEB","description":"Kierowca z syndromem Arnolda\u2011Chiari I opowiada o udziale w mi\u0119dzynarodowym rajdzie i swoich do\u015bwiadczeniach po leczeniu w ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kierowca z Chiari w mi\u0119dzynarodowym rajdzie | ICSEB","og_description":"Kierowca z syndromem Arnolda\u2011Chiari I opowiada o udziale w mi\u0119dzynarodowym rajdzie i swoich do\u015bwiadczeniach po leczeniu w ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-24T11:21:56+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/","name":"Kierowca z Chiari w mi\u0119dzynarodowym rajdzie | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg","datePublished":"2017-03-15T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-24T11:21:56+00:00","description":"Kierowca z syndromem Arnolda\u2011Chiari I opowiada o udziale w mi\u0119dzynarodowym rajdzie i swoich do\u015bwiadczeniach po leczeniu w ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Chiari-patient-rally-racing-ICSEB-4.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/kierowca-syndromem-arnolda-chiari-uczestniczy-miedzynarodowym-rajdzie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kierowca z Syndromem Arnolda Chiari uczestniczy w Mi\u0119dzynarodowym Rajdzie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/98885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=98885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}