{"id":98825,"date":"2017-06-09T00:00:00","date_gmt":"2017-06-08T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/samantha-meir-utalentowana-osoba-z-icseb\/"},"modified":"2026-02-24T12:42:33","modified_gmt":"2026-02-24T11:42:33","slug":"samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/","title":{"rendered":"Samantha Meir: utalentowana osoba z ICSEB"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Entradas de ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/author\/anoop\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 9 junio, 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sam-ICSEB-Chiari-treatment.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img-rounded img-responsive text-wrap alignright\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sam-ICSEB-Chiari-treatment.jpg\" alt=\"Chiari Treatment\" \/><\/a><\/p>\n<p>Od 2008 Instytut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona (ICSEB) mo\u017ce liczy\u0107 na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Samanth\u0105 Meir, osob\u0119, kt\u00f3ra potrafi odnale\u017a\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych dziedzinach, pos\u0142uguje si\u0119 wieloma j\u0119zykami i zaspokaja potrzeby pacjent\u00f3w z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci \u015bwiata.<\/p>\n<p>Pomimo, \u017ce przez pierwsze lata pracy w ICSEB zajmowa\u0142a si\u0119 opiek\u0105 nad pacjentami m\u00f3wi\u0105cymi po angielsku, z czasem zacz\u0119\u0142a sprawowa\u0107 nadz\u00f3r nad pacjentami hiszpa\u0144skimi i m\u00f3wi\u0105cymi po francusku.<br \/>\nJej \u0142atwo\u015b\u0107 przystosowania si\u0119 do r\u00f3\u017cnych sytuacji wynika z wielokulturowego kontekstu w jakim dorasta\u0142a. Jej mama jest Amerykank\u0105, a tata pochodzi z Niemiec. Urodzi\u0142a si\u0119 w Barcelonie, dorasta\u0142a na Ibizie, gdzie ucz\u0119szcza\u0142a do Szko\u0142y Francuskiej (st\u0105d jej francuski), a nast\u0119pnie do liceum angielskiego.<\/p>\n<p>Zdobyte do\u015bwiadczenie za granic\u0105 przyda\u0142o si\u0119 jej w rozwijaniu swoich predyspozycji. Ostatni\u0105 klas\u0119 uko\u0144czy\u0142a w Stanach Zjednoczonych (Floryda), gdzie r\u00f3wnie\u017c przez dwa lata studiowa\u0142a Nauki i Zarz\u0105dzanie Firmami. Po powrocie do Barcelony, uko\u0144czy\u0142a Fotografi\u0119.<\/p>\n<p>Fotografia nadal jest jedn\u0105 z pasji Samanthy, ale aktualnie zajmuje si\u0119 ni\u0105 tylko w wolnych chwilach. Jej priorytetem jest sp\u0119dzanie czasu z rodzin\u0105. Kiedy tylko mo\u017ce, realizuje swoje inne zainteresowania, do kt\u00f3rych nale\u017c\u0105: r\u0119kodzie\u0142a i podr\u00f3\u017ce.<\/p>\n<p>Po latach sp\u0119dzonych w ICSEB, Samantha ca\u0142y czas docenia ludzki aspekt swojej pracy. \u201eWiem, \u017ce pracuj\u0119 w s\u0142usznej sprawie, pomagaj\u0105c chorym pacjentom, kt\u00f3rzy cierpi\u0105 i czuj\u0105 si\u0119 osamotnieni, poniewa\u017c nikt nie traktuje ich powa\u017cnie b\u0105d\u017a nie wie, jak nale\u017cy z nimi post\u0119powa\u0107, co zrobi\u0107 z t\u0105 chorob\u0105\u201d wyja\u015bnia.<br \/>\nSamantha uwa\u017ca, \u017ce jej praca jest \u201ebardzo satysfakcjonuj\u0105ca\u201d, poniewa\u017c ka\u017cdego dnia uczy si\u0119 czego\u015b nowego, dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy z lekarzami.<\/p>\n<p>Inny aspekt, kt\u00f3ry lubi w swojej pracy, to mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznawania nowych os\u00f3b, ich historii i do\u015bwiadczenia. \u201eKiedy pacjenci przyje\u017cd\u017caj\u0105 podda\u0107 si\u0119 operacji, sp\u0119dzaj\u0105 tutaj minimum 3 dni i ostatecznie nawi\u0105zuje si\u0119 mi\u0119dzy nami wyj\u0105tkowa relacja zaufania i zrozumienia.\u201d<\/p>\n<p>Samantha wyja\u015bnia nam, \u017ce w trakcie swojego wieloletniego pobytu w ICSEB, czuje, \u017ce wzros\u0142a jako osoba i czuje si\u0119 dumna, poniewa\u017c sta\u0142a si\u0119 silniejsza i bardziej odpowiedzialna. Na zako\u0144czenie chcia\u0142aby zostawi\u0107 wiadomo\u015b\u0107 wszystkim pacjentom: \u201eJestem bardzo zadowolona, \u017ce mog\u0142am w jak najwi\u0119kszym stopniu Wam pom\u00f3c, aby\u015bcie mogli mie\u0107 lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia, co jest najwa\u017cniejsze.\u201d<\/p>\n<p>ICSEB r\u00f3wnie\u017c jest bardzo zadowolony z pracy Samanthy, z jej po\u015bwi\u0119cenia, wysi\u0142ku i rozwoju osobistego<\/p>\n","protected":false},"featured_media":98826,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-98825","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Samantha Meir \u2013 wieloj\u0119zyczna opieka nad pacjentami | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj Samantha Meir, wieloj\u0119zyczn\u0105 koordynatork\u0119 ICSEB wspieraj\u0105c\u0105 pacjent\u00f3w w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, francuskim i angielskim.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samantha Meir \u2013 wieloj\u0119zyczna opieka nad pacjentami | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj Samantha Meir, wieloj\u0119zyczn\u0105 koordynatork\u0119 ICSEB wspieraj\u0105c\u0105 pacjent\u00f3w w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, francuskim i angielskim.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T11:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/\",\"name\":\"Samantha Meir \u2013 wieloj\u0119zyczna opieka nad pacjentami | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-08T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T11:42:33+00:00\",\"description\":\"Poznaj Samantha Meir, wieloj\u0119zyczn\u0105 koordynatork\u0119 ICSEB wspieraj\u0105c\u0105 pacjent\u00f3w w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, francuskim i angielskim.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Samantha Meir: utalentowana osoba z ICSEB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samantha Meir \u2013 wieloj\u0119zyczna opieka nad pacjentami | ICSEB","description":"Poznaj Samantha Meir, wieloj\u0119zyczn\u0105 koordynatork\u0119 ICSEB wspieraj\u0105c\u0105 pacjent\u00f3w w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, francuskim i angielskim.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Samantha Meir \u2013 wieloj\u0119zyczna opieka nad pacjentami | ICSEB","og_description":"Poznaj Samantha Meir, wieloj\u0119zyczn\u0105 koordynatork\u0119 ICSEB wspieraj\u0105c\u0105 pacjent\u00f3w w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, francuskim i angielskim.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-24T11:42:33+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/","name":"Samantha Meir \u2013 wieloj\u0119zyczna opieka nad pacjentami | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg","datePublished":"2017-06-08T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-24T11:42:33+00:00","description":"Poznaj Samantha Meir, wieloj\u0119zyczn\u0105 koordynatork\u0119 ICSEB wspieraj\u0105c\u0105 pacjent\u00f3w w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, francuskim i angielskim.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sam-ICSEB-9.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/samantha-meir-utalentowana-osoba-icseb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Samantha Meir: utalentowana osoba z ICSEB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/98825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=98825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}