{"id":97831,"date":"2023-12-22T00:00:00","date_gmt":"2023-12-21T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/"},"modified":"2026-02-18T10:41:18","modified_gmt":"2026-02-18T09:41:18","slug":"syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/","title":{"rendered":"Syndrom Nerwowo -Czaszkowo-Kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej: badanie wst\u0119pne."},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Entradas de ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/author\/chiari\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 22 diciembre, 2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7945 img-responsive text-wrap\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/world-neurosurgery-X.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>Mamy wielk\u0105 przyjemno\u015b\u0107 og\u0142osi\u0107, \u017ce czasopismo\u00a0<em>World Neurosurgery: X, desde Elsevier,<\/em>\u00a0opublikowa\u0142o najnowszy artyku\u0142\u00a0<strong>Royo Salvador i wsp<\/strong>., przedstawiaj\u0105cy ich odkrycie dotycz\u0105ce\u00a0<strong>zwi\u0105zku mi\u0119dzy Syndromem Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowym (<\/strong><strong>SNCV<\/strong><strong>) a przednim zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej<\/strong><strong>:<\/strong><strong>\u00a0\u201c<a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2590139723001011?via%3Dihub\">Neuro-cranio-vertebral syndrome related to coccygeal dislocation: A preliminary study<\/a><\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>\u2018\u2019 Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy (SNCV) obejmuje szereg chor\u00f3b idiopatycznych (Syndrom Arnolda Chiari typ 0, 1 i 1,5, Skolioza, Jamisto\u015b\u0107 rdzenia). Spowodowany jest anomali\u0105 trakcji przenoszonej na o\u015b nerwow\u0105 przez wi\u0119zad\u0142o filum terminale (FT)\u201d. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce wi\u0119zad\u0142o filum jest przyczepione na poziomie ko\u015bci ogonowej, dr Royo i jego zesp\u00f3\u0142 neurochirurg\u00f3w od lat obserwuj\u0105, w znacznej liczbie przypadk\u00f3w z t\u0105 diagnoz\u0105, \u017ce \u201czmiana w tym segmencie anatomicznym, jak\u00a0<strong>przednie zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej, mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 napi\u0119cie wywierane przez filum terminale na ca\u0142y o\u015brodkowy uk\u0142ad nerwowy\u201d.<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7957 img-responsive\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/comparacion-lux-EN-new.jpg\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/comparacion-lux-EN-new.jpg 800w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/comparacion-lux-EN-new-300x147.jpg 300w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/comparacion-lux-EN-new-768x376.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"392\" \/><\/div>\n<p>Na podstawie bada\u0144 stwierdzono, \u017ce \u201cwysoka cz\u0119sto\u015b\u0107 wyst\u0119powania klinicznego i radiologicznego zwichni\u0119cia ko\u015bci ogonowej u pacjent\u00f3w z SNCV sugeruje zwi\u0105zek mi\u0119dzy nimi.\u00a0<strong>Mechanizm zwi\u0105zany z przednim zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej mo\u017ce bezpo\u015brednio wp\u0142ywa\u0107 na rozw\u00f3j Syndromu Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowego\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Przewa\u017cnie, w wi\u0119kszo\u015bci o\u015brodk\u00f3w traumatologicznych i ortopedycznych w przypadku zwichni\u0119cia ko\u015bci ogonowej, zaleca si\u0119 leczenie zachowawcze (zalecanie nieobci\u0105\u017cania ko\u015bci ogonowej, unikanie lub ograniczenie siedzenia, stosowanie poduszek lub urz\u0105dze\u0144 zmniejszaj\u0105cych obci\u0105\u017cenie podczas siedzenia itp.); Niestety, cz\u0119sto pomija si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 powstania SNCV, co prowadzi do braku diagnozy i satysfakcjonuj\u0105cego rozwi\u0105zania dla pacjent\u00f3w, kt\u00f3rych jako\u015b\u0107 \u017cycia mo\u017ce by\u0107 obni\u017cona.<\/p>\n<p>ICSEB, po latach obserwacji klinicznych i leczenia tych przypadk\u00f3w, proponuje\u00a0<strong>minimalnie inwazyjne leczenie chirurgiczne, z wykorzystaniem metody Filum System\u00ae, w celu wyeliminowania trakcji Filum Terminale, spowodowanej lub zwi\u0119kszonej przez zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej \u2013 jako g\u0142\u00f3wny lub dodatkowy czynnik traumatyczny w \u2013\u00a0<\/strong><strong>SNCV<\/strong><strong>, z doskona\u0142ymi wynikami.<\/strong><\/p>\n<p>Z okazji tej nowej publikacji naukowej gratulujemy dr M. B. Royo Salvador, dr M. Fiallos, Lda. P. Villavicencio i ca\u0142emu dzia\u0142owi badawczo-rozwojowemu I + D + i ICSEB za ich prac\u0119 badawcz\u0105, kt\u00f3ra nieustannie pog\u0142\u0119bia nasz\u0105 wiedz\u0119 na temat Choroby Filum.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":97832,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-97831","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zesp\u00f3\u0142 nerwowo-kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wst\u0119pne badanie zwi\u0105zku mi\u0119dzy zespo\u0142em nerwowo-czaszkowo-kr\u0119gowym a zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej oraz jego znaczenia klinicznego.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 nerwowo-kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wst\u0119pne badanie zwi\u0105zku mi\u0119dzy zespo\u0142em nerwowo-czaszkowo-kr\u0119gowym a zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej oraz jego znaczenia klinicznego.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T09:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/\",\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 nerwowo-kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-21T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T09:41:18+00:00\",\"description\":\"Wst\u0119pne badanie zwi\u0105zku mi\u0119dzy zespo\u0142em nerwowo-czaszkowo-kr\u0119gowym a zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej oraz jego znaczenia klinicznego.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Syndrom Nerwowo -Czaszkowo-Kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej: badanie wst\u0119pne.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zesp\u00f3\u0142 nerwowo-kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej | ICSEB","description":"Wst\u0119pne badanie zwi\u0105zku mi\u0119dzy zespo\u0142em nerwowo-czaszkowo-kr\u0119gowym a zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej oraz jego znaczenia klinicznego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zesp\u00f3\u0142 nerwowo-kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej | ICSEB","og_description":"Wst\u0119pne badanie zwi\u0105zku mi\u0119dzy zespo\u0142em nerwowo-czaszkowo-kr\u0119gowym a zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej oraz jego znaczenia klinicznego.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-18T09:41:18+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/","name":"Zesp\u00f3\u0142 nerwowo-kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg","datePublished":"2023-12-21T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-18T09:41:18+00:00","description":"Wst\u0119pne badanie zwi\u0105zku mi\u0119dzy zespo\u0142em nerwowo-czaszkowo-kr\u0119gowym a zwichni\u0119ciem ko\u015bci ogonowej oraz jego znaczenia klinicznego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icseb-neurosurgery-x-10.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/syndrom-nerwowo-czaszkowo-kregowy-a-zwichniecie-kosci-ogonowej-badanie-wstepne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Syndrom Nerwowo -Czaszkowo-Kr\u0119gowy a zwichni\u0119cie ko\u015bci ogonowej: badanie wst\u0119pne."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/97831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=97831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}