{"id":97695,"date":"2025-04-24T00:00:00","date_gmt":"2025-04-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum-artykul-autorstwa-buloz-osorio-i-wsp\/"},"modified":"2026-02-20T09:57:27","modified_gmt":"2026-02-20T08:57:27","slug":"morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/","title":{"rendered":"\u201cMorphological analysis of the filum terminale and detailed description of the distal filum terminale externum\u201d Artyku\u0142 autorstwa Buloz-Osorio i wsp."},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Entradas de ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/author\/chiari\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 24 abril, 2025<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W dniu 25 marca 2025 r. czasopismo\u00a0<em>Frontiers in Neuroanathomy<\/em>\u00a0opublikowa\u0142o artyku\u0142 \u201e<em>\u201cMorphological analysis of the filum terminale and detailed description of the distal filum terminale externum: a cadaveric study\u201d<\/em>\u00a0autorstwa\u00a0<strong>Buloz-Osorio E., Ortega-S\u00e1nchez M., Royo-Salvador M.B. i Rodr\u00edguez-Baeza A.<\/strong><\/p>\n<p>Jest to badanie obserwacyjne i opisowe, kt\u00f3re uwa\u017camy za szczeg\u00f3lnie istotne ze wzgl\u0119du na jego zwi\u0105zek z\u00a0<strong>Chorob\u0105 Filum i Syndromem Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowym, schorzeniami leczonymi z wyj\u0105tkow\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 w naszym Instytucie Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona (ICSEB)<\/strong>.<\/p>\n<p>Choroby te s\u0105 patologiczn\u0105 ekspresj\u0105 nieprawid\u0142owej trakcji wywieranej przez Filum Terminale na ca\u0142y o\u015brodkowy uk\u0142ad nerwowy, co na wp\u0142yw zar\u00f3wno na czaszk\u0119 jak i kr\u0119gos\u0142up.<\/p>\n<p><strong>Filum terminale (FT) ,,<\/strong>to z\u0142o\u017cona tr\u00f3jwymiarowa struktura w\u0142\u00f3knisto-kom\u00f3rkowa tkanki \u0142\u0105cznej i kom\u00f3rek glejowych, rozci\u0105gaj\u0105ca si\u0119 od sto\u017cka rdzenia kr\u0119gowego \u2013 ko\u0144ca rdzenia kr\u0119gowego w okolicy l\u0119d\u017awiowej \u2013 do worka oponowego i ko\u015bci ogonowej. Dzieli si\u0119 na dwie sekcje: wewn\u0105trzoponowe filum terminale internum i zewn\u0105trzoponowe filum terminale externum\u2019\u2019.<\/p>\n<p>Obecnie w\u015br\u00f3d ekspert\u00f3w toczy si\u0119 debata odno\u015bnie operacji przeci\u0119cia filum terminale. Niekt\u00f3rzy neurochirurdzy nadal uwa\u017caj\u0105, \u017ce jest ona mniej skuteczna, gdy wykonuje si\u0119 j\u0105 na zewn\u0119trznym FT, a nie na wewn\u0119trznym FT; podczas gdy inni \u2013 tak jak my z zespo\u0142u ICSEB, dzi\u0119ki naszej minimalnie inwazyjnej technice \u2013 s\u0105 zdania, \u017ce ma ona taki sam efekt eliminacji trakcji ogonowej, osi\u0105gaj\u0105c po\u017c\u0105dany cel, z mniejsz\u0105 liczb\u0105 powik\u0142a\u0144 i ryzyka.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z powy\u017cszym, jak stwierdzono r\u00f3wnie\u017c w ko\u0144cowych zaleceniach artyku\u0142u Buloz i wsp., wa\u017cne jest kontynuowanie bada\u0144 z \u201ebardziej jednolitym podej\u015bciem, zapewniaj\u0105cym por\u00f3wnywalne dane morfologiczne dla tej z\u0142o\u017conej struktury.\u00a0<strong>G\u0142\u0119bsze zrozumienie filum terminale i jego odmian anatomicznych mo\u017ce znacz\u0105co wp\u0142yn\u0105\u0107 na praktyki kliniczne i techniki chirurgiczne, szczeg\u00f3lnie w neurochirurgii i zabiegach kr\u0119gos\u0142upa\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy\u00a0<strong>Buloz-Osorio E., Ortega-S\u00e1nchez we wsp\u00f3\u0142pracy z naszymi specjalistami \u2013 dyrektorem ICSEB, patronem i za\u0142o\u017cycielem Chiari &amp; Scoliosis &amp; Syringomyelia Foundation, dr M. B. Royo Salvador, oraz patronem prof. dr A. Rodr\u00edguez-Baeza<\/strong>\u00a0\u2013 za ich ci\u0105g\u0142e zaanga\u017cowanie w tym zakresie i mamy nadziej\u0119, \u017ce inni b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 badania w tym samym kierunku.<\/p>\n<p>Dany artyku\u0142 mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod poni\u017cszym linkiem:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum-a-cadaveric-study\/\">https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale\/https:\/\/institutchiaribcn.com\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum-a-cadaveric-study\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":71259,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-97695","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Analiza morfologiczna filum terminale | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Morfologiczna analiza filum terminale i opis szczeg\u00f3\u0142owy filum terminale externum \u2014 badanie struktury i jej kliniczne znaczenie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Analiza morfologiczna filum terminale | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Morfologiczna analiza filum terminale i opis szczeg\u00f3\u0142owy filum terminale externum \u2014 badanie struktury i jej kliniczne znaczenie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T08:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/\",\"name\":\"Analiza morfologiczna filum terminale | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png\",\"datePublished\":\"2025-04-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T08:57:27+00:00\",\"description\":\"Morfologiczna analiza filum terminale i opis szczeg\u00f3\u0142owy filum terminale externum \u2014 badanie struktury i jej kliniczne znaczenie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u201cMorphological analysis of the filum terminale and detailed description of the distal filum terminale externum\u201d Artyku\u0142 autorstwa Buloz-Osorio i wsp.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Analiza morfologiczna filum terminale | ICSEB","description":"Morfologiczna analiza filum terminale i opis szczeg\u00f3\u0142owy filum terminale externum \u2014 badanie struktury i jej kliniczne znaczenie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Analiza morfologiczna filum terminale | ICSEB","og_description":"Morfologiczna analiza filum terminale i opis szczeg\u00f3\u0142owy filum terminale externum \u2014 badanie struktury i jej kliniczne znaczenie.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-20T08:57:27+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/","name":"Analiza morfologiczna filum terminale | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png","datePublished":"2025-04-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-20T08:57:27+00:00","description":"Morfologiczna analiza filum terminale i opis szczeg\u00f3\u0142owy filum terminale externum \u2014 badanie struktury i jej kliniczne znaczenie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frontiers-6.png","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/morphological-analysis-of-the-filum-terminale-and-detailed-description-of-the-distal-filum-terminale-externum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u201cMorphological analysis of the filum terminale and detailed description of the distal filum terminale externum\u201d Artyku\u0142 autorstwa Buloz-Osorio i wsp."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/97695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=97695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}