{"id":97665,"date":"2025-05-23T00:00:00","date_gmt":"2025-05-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/"},"modified":"2026-03-18T09:17:46","modified_gmt":"2026-03-18T08:17:46","slug":"ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/","title":{"rendered":"Ewolucja jamy syringomielicznej i Skoliozy idiopatycznej, 10 lat po zastosowaniu metody Filum System\u00ae."},"content":{"rendered":"

Published by\u00a0ICSEB<\/a>\u00a0at 23 mayo, 2025<\/p>\n

 <\/p>\n

Przypadek 18015<\/strong><\/p>\n

Diagnoza:<\/strong>\u00a0Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy, Choroba Filum. Obni\u017cenie migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (Syndrom Arnolda Chiari I). Idiopatyczna jamisto\u015b\u0107 rdzenia i Skolioza idiopatyczna.<\/p>\n

Data operacji<\/strong>\u00a0Sekcji Filum Terminale (SFT):\u00a0kwiecie\u0144 2015 r.<\/strong><\/p>\n

Pacjentka nr 18015,<\/strong>\u00a0kt\u00f3ra pragnie zachowa\u0107 anonimowo\u015b\u0107, ale wyrazi\u0142a zgod\u0119 na publikacj\u0119 swojego przypadku,\u00a0w 2015 roku, wieku 7 lat, przesz\u0142a operacj\u0119 wed\u0142ug metody Filum System\u00ae w naszym Instytucie.<\/strong><\/p>\n

Przed operacj\u0105 badania MRI pacjentki, wykonane w dniu 25\/3\/15, wykaza\u0142y<\/strong>: Chorob\u0119 Filum i Syndrom Nerwowo-Czaszkowo-Kr\u0119gowy z obni\u017ceniem migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku (Syndrom Arnolda Chiari I), Idiopatyczn\u0105 jamisto\u015b\u0107 rdzenia i Skolioz\u0119 idiopatyczn\u0105. Skoliogram wykaza\u0142: Skolioz\u0119 prawoskr\u0119tn\u0105 na poziomie grzbietowym i lewoskr\u0119tn\u0105 na poziomie l\u0119d\u017awiowym, zniesienie naturalnej krzywizny odcinka szyjnego.<\/p>\n

Podczas wizyty pooperacyjnej, rok po operacji, odnotowano zmniejszenie jamy wewn\u0105trzrdzeniowej, kt\u00f3ra zmniejszy\u0142a si\u0119 jeszcze bardziej w kolejnych latach, a\u017c do dnia dzisiejszego, kiedy pacjentka przyjecha\u0142a do ICSEB na kontrol\u0119, 10 lat po zabiegu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\nRys. 1. Por\u00f3wnanie obrazu rezonansu magnetycznego pacjentki\u00a0(25\/3\/15 \u2013\u00a0<\/em>15\/5\/23- 19\/3\/25)<\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

Podczas kontroli por\u00f3wnawczej MRI obserwujemy:<\/p>\n

    \n
  • Na pierwszym obrazie\u00a0przedoperacyjnym<\/strong>1 (25\/3\/2015) widoczne s\u0105 czerwone strza\u0142ki, z kt\u00f3rych g\u00f3rna wskazuje pocz\u0105tek jamy wewn\u0105trzrdzeniowej na poziomie C1, a dolna wskazuje skolioz\u0119 grzbietow\u0105, kt\u00f3ra uniemo\u017cliwia wizualizacj\u0119 rdzenia kr\u0119gowego.<\/li>\n
  • Podczas drugiej\u00a0wizyty kontrolnej, 8 lat po zabiegu,<\/strong>\u00a0na MRI z dnia 15\/5\/23<\/strong>\u00a0wida\u0107 popraw\u0119 jamy syringomielicznej oraz zanik skoliozy grzbietowej.<\/li>\n
  • Podczas trzeciej\u00a0wizyty, 10 lat po SFT, MRI z 19\/3\/25<\/strong>\u00a0wykazuje dalsz\u0105 popraw\u0119 cysty wewn\u0105trzrdzeniowej, gdzie staje si\u0119 ona coraz bardziej nitkowata.<\/li>\n<\/ul>\n

    Na poziomie klinicznym, stan pacjentki poprawi\u0142 si\u0119 od\u00a0pierwszego roku po zabiegu,\u00a0<\/strong>niekt\u00f3re objawy pozosta\u0142y bez zmian, a inne nie pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017c. Badanie neurologiczne wykaza\u0142o popraw\u0119 niekt\u00f3rych objaw\u00f3w i utrzymywanie si\u0119 innych bez zmian.<\/p>\n

    Obecnie 17 letnia pacjentka, podczas\u00a0kontroli pooperacyjnej 10 lat od zabiegu, potwierdza, \u017ce nie posiada ju\u017c wi\u0119kszo\u015bci objaw\u00f3w przedoperacyjnych (w 90%), a specjalista potwierdza ust\u0105pienie wi\u0119kszo\u015bci objaw\u00f3w neurologicznych, wraz ze znacznym zmniejszeniem jamy wewn\u0105trzrdzeniowej i zanikiem skoliozy.<\/strong><\/p>\n

    Filum System\u00ae ma na celu zatrzymanie pogarszania si\u0119 i ewolucji Choroby Filum<\/strong>\u00a0i zwi\u0105zanych z ni\u0105 diagnoz \u2013 co mo\u017cna zaobserwowa\u0107 na przyk\u0142adzie obni\u017cenia migda\u0142k\u00f3w m\u00f3\u017cd\u017cku, kt\u00f3re w tym przypadku pozostaj\u0105 niezmienione.<\/p>\n

    W rzeczywisto\u015bci jednak\u00a0w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w osi\u0105gane s\u0105 wyniki lepsze od oczekiwanych.\u00a0<\/strong>U wi\u0119kszo\u015bci pacjent\u00f3w obserwujemy\u00a0popraw\u0119 i z\u0142agodzenie wi\u0119kszo\u015bci objaw\u00f3w;<\/strong>\u00a0a w niekt\u00f3rych przypadkach tak\u017ce odwracalno\u015b\u0107 zmian widocznych w badaniach uzupe\u0142niaj\u0105cych, co mo\u017cna zaobserwowa\u0107 w opisanym przypadku.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":97666,"template":"","tipos-de-comunicacion":[530],"class_list":["post-97665","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-komunikaty"],"yoast_head":"\nEwolucja syringomielii i skoliozy po Filum System | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ewolucja syringomielii i skoliozy idiopatycznej 10 lat po leczeniu metod\u0105 Filum System. D\u0142ugoterminowe wyniki i stabilizacja choroby.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ewolucja syringomielii i skoliozy po Filum System | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewolucja syringomielii i skoliozy idiopatycznej 10 lat po leczeniu metod\u0105 Filum System. D\u0142ugoterminowe wyniki i stabilizacja choroby.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T08:17:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/\",\"name\":\"Ewolucja syringomielii i skoliozy po Filum System | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-22T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T08:17:46+00:00\",\"description\":\"Ewolucja syringomielii i skoliozy idiopatycznej 10 lat po leczeniu metod\u0105 Filum System. D\u0142ugoterminowe wyniki i stabilizacja choroby.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ewolucja jamy syringomielicznej i Skoliozy idiopatycznej, 10 lat po zastosowaniu metody Filum System\u00ae.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ewolucja syringomielii i skoliozy po Filum System | ICSEB","description":"Ewolucja syringomielii i skoliozy idiopatycznej 10 lat po leczeniu metod\u0105 Filum System. D\u0142ugoterminowe wyniki i stabilizacja choroby.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ewolucja syringomielii i skoliozy po Filum System | ICSEB","og_description":"Ewolucja syringomielii i skoliozy idiopatycznej 10 lat po leczeniu metod\u0105 Filum System. D\u0142ugoterminowe wyniki i stabilizacja choroby.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-18T08:17:46+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/","name":"Ewolucja syringomielii i skoliozy po Filum System | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg","datePublished":"2025-05-22T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T08:17:46+00:00","description":"Ewolucja syringomielii i skoliozy idiopatycznej 10 lat po leczeniu metod\u0105 Filum System. D\u0142ugoterminowe wyniki i stabilizacja choroby.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syringomyelia-improvement-barcelona-chiari-6.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/ewolucja-jamy-syringomielicznej-i-skoliozy-idiopatycznej-10-lat-po-zastosowaniu-metody-filum-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ewolucja jamy syringomielicznej i Skoliozy idiopatycznej, 10 lat po zastosowaniu metody Filum System\u00ae."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/97665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=97665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}