{"id":55745,"date":"2021-09-21T00:00:00","date_gmt":"2021-09-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-i-siringomielia-e-scoliosi-idiopatiche\/"},"modified":"2026-03-17T11:30:29","modified_gmt":"2026-03-17T10:30:29","slug":"olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/","title":{"rendered":"Olga Belova. Sindrome Neuro-cranio-Vertebrale. Malattia del Filum. Abbassamento delle tonsille cerebellari (Sindrome d\u2019Arnold Chiari I), Siringomielia e scoliosi idiopatiche."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive aligncenter size-full wp-image-8851 text-wrap\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SNCV-EF-OlgaB.jpeg\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SNCV-EF-OlgaB.jpeg 800w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SNCV-EF-OlgaB-300x223.jpeg 300w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SNCV-EF-OlgaB-768x571.jpeg 768w\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"auto\" \/><\/p>\n<p><strong>Data dell\u2019intervento: 06.02.2020<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"flag\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/commons\/img\/flags\/russia.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e trattamento per una cisti midollare di nostra figlia. In Russia ci proponevano solo un trattamento invasivo di sezione della cisti. Allora abbiamo deciso di seguire la strada meno invasiva. Molti ci hanno detto di non andare a Barcellona e ci sconsigliavano di operarci l\u00e0. Dicevano che sarebbe stato inutile. Ma dato che nostra figlia aveva mal di schiena, abbiamo deciso di sottoporla all\u2019intervento di sezione del filum terminale. L\u2019operazione \u00e8 andata molto bene; il giorno dopo nostra figlia poteva camminare da sola e non aveva quasi dolore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adesso, un anno e mezzo dopo, ha qualche molestia poco rilevante alla schiena (anche se Olga non pratica nessuno sport, per pigrizia). Nelle immagini della RMN che hanno appena eseguito, i medici hanno costatato che la cisti siringomielica (che era di 9 mm. di diametro prima dell\u2019intervento), \u00e8 diminuita nei tratti pi\u00f9 lunghi fino a 2mm. , e in altre parti ora \u00e8 filiforme. Ringraziamo l\u2019operato dell\u2019\u00e9quipe dell\u2019Institut e le auguriamo un buon proseguimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cordialmente, i genitori di Olga, Maxim e Alla<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:belov67@list.ru\">belov67@list.ru<\/a><\/p>\n<ol>\n<li>(*) Royo-Salvador, M.B., Fiallos-Rivera, M.V., Salca, H.C. et al. The Filum disease and the Neuro-Cranio-vertebral syndrome: definition, clinical picture and imaging features. BMC Neurol 20, 175 (2020). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12883-020-01743-y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12883-020-01743-y<\/a> , <a href=\"https:\/\/rdcu.be\/b36Pi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/rdcu.be\/b36Pi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"featured_media":55746,"template":"","tipos-de-testimonio":[366],"class_list":["post-55745","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-testimonianze-siringomielia-idiopatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Olga Belova: Chiari\u202fI, siringomielia e scoliosi | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data dell\u2019intervento: 06.02.2020 \u00a0 \u00a0 Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e... \u00a0 Vedi \u2192\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olga Belova: Chiari\u202fI, siringomielia e scoliosi | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data dell\u2019intervento: 06.02.2020 \u00a0 \u00a0 Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e... \u00a0 Vedi \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T10:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/\",\"name\":\"Olga Belova: Chiari\u202fI, siringomielia e scoliosi | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T10:30:29+00:00\",\"description\":\"Data dell\u2019intervento: 06.02.2020 \u00a0 \u00a0 Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e... \u00a0 Vedi \u2192\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/testimonios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Olga Belova. Sindrome Neuro-cranio-Vertebrale. Malattia del Filum. Abbassamento delle tonsille cerebellari (Sindrome d\u2019Arnold Chiari I), Siringomielia e scoliosi idiopatiche.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olga Belova: Chiari\u202fI, siringomielia e scoliosi | ICSEB","description":"Data dell\u2019intervento: 06.02.2020 \u00a0 \u00a0 Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e... \u00a0 Vedi \u2192","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Olga Belova: Chiari\u202fI, siringomielia e scoliosi | ICSEB","og_description":"Data dell\u2019intervento: 06.02.2020 \u00a0 \u00a0 Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e... \u00a0 Vedi \u2192","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-17T10:30:29+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/","name":"Olga Belova: Chiari\u202fI, siringomielia e scoliosi | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg","datePublished":"2021-09-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T10:30:29+00:00","description":"Data dell\u2019intervento: 06.02.2020 \u00a0 \u00a0 Olga Belova (Russia). Ci siamo rivolti all\u2019Institut Chiari de Barcelona per ricevere aiuto e... \u00a0 Vedi \u2192","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-3.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/olga-belova-sindrome-neuro-cranio-vertebrale-malattia-del-filum-abbassamento-delle-tonsille-cerebellari-sindrome-darnold-chiari-siringomielia-scoliosi-idiopatiche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Olga Belova. Sindrome Neuro-cranio-Vertebrale. Malattia del Filum. Abbassamento delle tonsille cerebellari (Sindrome d\u2019Arnold Chiari I), Siringomielia e scoliosi idiopatiche."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/55745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=55745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}