Data d\u00b4intervento: dicembre 2009\u00a0<\/strong><\/p>\nSono giurista d\u00b4impresa e insegno diritto a Lione, vorrei apportare la mia testimonianza riguardo alla tecnica proposta dall\u00b4Istituto Chiari di Barcellona per curare i malati sofferenti d\u00b4Arnold Chiari I.<\/p>\n
Inizialmente, ad ottobre del 2009 mi hanno diagnosticato S\u00edndrome d\u00b4Arnold Chiari I.
\nIn Francia non mi \u00e8 stato proposto nessun trattamento di base (solo un trattamento del dolore sintomatico e poco efficace).<\/p>\n
In seguito ho potuto beneficiare del trattamento chirurgico proposto dall\u00b4Institut Chiari di Barcellona, che consiste nella sezione del filum terminale. \u00c8 una tecnica poco invasiva e le conseguenze post-operatorie sono minime. Io sono la trecentesima paziente a beneficiarsene.<\/p>\n
L\u00b4operazione ha avuto luogo a dicembre 2009 nella Clinica CIMA di Barcellona ed \u00e8 stata effettuata dal dott. Royo dell\u00b4Institut Chiari.<\/p>\n
Riguardo ai risultati di questo intervento, posso testimoniare senza esitazione che sono molto importanti. Dopo due mesi dall\u00b4intervento posso dire che tutti i miei sintomi sono scomparsi.
\nMi permetto di elencare i sintomi principali che sono completamente scomparsi dopo questa operazione, iniziando dai pi\u00f9 invalidanti:
\n\u2013 insopportabili e incessanti dolori alla testa, che non si calmavano pi\u00f9 con anti-dolorifici;
\n\u2013 fatica permanente con il bisogno di frequenti sonnellini durante la giornata;
\n\u2013 dolori permanenti alla nuca;
\n\u2013 rigidit\u00e0 permanente alla nuca (impossibilit\u00e0 di girare la testa in verticale e in orizzontale);
\n\u2013 dolori alle spalle e al dorso;
\n\u2013 difficolt\u00e0 a respirare (la tosse quasi permanente per 6 mesi dal giugno 2008 e dopo con ritorni frequenti), dolori al petto (\u201cun peso\u201d);
\n\u2013 dolori alla gamba destra (impossibilit\u00e0 ad appoggiarla e a camminare normalmente);
\n\u2013 altri sintomi: le fascicolazioni al viso e agli arti, il digrignare i denti la notte, le difficolt\u00e0 a tenere le palpebre alzate\u2026<\/p>\n
L\u00b4accoglienza da parte dell\u00b4Institut Chiari e nella Clinica CIMA \u00e8 stata molto professionale (soprattutto per la precisione della diagnosi) e calorosa. I luoghi d\u00b4accoglienza e la stanza in clinica sono stati molto curati e gradevoli. Il personale molto attento.<\/p>\n
Ho passato una notte in clinica dopo l\u00b4intervento e senza alcuna difficolt\u00e0 ho potuto rientrare in Francia in aereo. Come aneddoto posso dire che dopo essere stata dimessa dalla clinica ho potuto passeggiare per Barcellona e mangiare con l\u00b4amica che mi accompagnava, la quale \u00e8 stata lei stessa operata da circa due anni. L\u00b4unica conseguenza postoperatoria \u00e8 stata un piccolo fastidio a livello del sacro in posizione da seduta o semi-seduta per 10 giorni dopo l\u00b4intervento. Riguardo alla cicatrice, \u00e8 di 3 centimetri, ma secondo me due mesi dopo l\u00b4operazione non si vede gi\u00e0 pi\u00f9 (qualche mese fa mi hanno tolto un neo e la cicatrice restante si vede molto di pi\u00f9 rispetto a quella della sezione di filum terminale, che \u00e8 invisibile).<\/p>\n
La presente \u00e8 per affermare che dopo l\u00b4intervento della sezione del filum terminale effettuato dal dott. Royo tutti i sintomi sono scomparsi.<\/p>\n
Infine, mi permetto di asserire che questo intervento rappresenta un mezzo per apportare cure molto benefiche e non disponibili (e che in Francia non viene proposto) ai malati affetti di Sindrome d\u00b4Arnold Chiari I.<\/p>\n
Per finire, ho potuto constatare che, prima i pazienti vengono trattati, pi\u00f9 i risultati sono spettacolari e permettono d\u00b4avere una vita normale, da cui mi sembra interessante proporre questo intervento ai malati a cui concerna la suddetta diagnosi.<\/p>\n
Ringrazio il dott. Royo e tutta l\u00b4\u00e9quipe dell\u00b4Istituto Chiari! Vi auguro una lunga vita e una buona continuazione, quindi molta perseveranza nel vostro lavoro!<\/p>\n
Potete contattarmi:\u00a0mally78@hotmail.it<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tipos-de-testimonio":[364],"class_list":["post-55423","testimonios","type-testimonios","status-publish","hentry","tipos-de-testimonio-testimonianze-sindrome-darnold-chiari-i"],"yoast_head":"\nJoanna: Chiari I, trazione midollare e scoliosi | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Joanna racconta Chiari I, la trazione midollare e la scoliosi idiopatica e il suo miglioramento dopo il trattamento ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joanna: Chiari I, trazione midollare e scoliosi | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joanna racconta Chiari I, la trazione midollare e la scoliosi idiopatica e il suo miglioramento dopo il trattamento ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T10:08:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/\",\"name\":\"Joanna: Chiari I, trazione midollare e scoliosi | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-01T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T10:08:28+00:00\",\"description\":\"Joanna racconta Chiari I, la trazione midollare e la scoliosi idiopatica e il suo miglioramento dopo il trattamento ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Joanna. Sindrome da trazione midollare. Sindrome d\u00b4Arnold Chiari I, Scoliosi idiopatica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joanna: Chiari I, trazione midollare e scoliosi | ICSEB","description":"Joanna racconta Chiari I, la trazione midollare e la scoliosi idiopatica e il suo miglioramento dopo il trattamento ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Joanna: Chiari I, trazione midollare e scoliosi | ICSEB","og_description":"Joanna racconta Chiari I, la trazione midollare e la scoliosi idiopatica e il suo miglioramento dopo il trattamento ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-24T10:08:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/","name":"Joanna: Chiari I, trazione midollare e scoliosi | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website"},"datePublished":"2009-12-01T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-24T10:08:28+00:00","description":"Joanna racconta Chiari I, la trazione midollare e la scoliosi idiopatica e il suo miglioramento dopo il trattamento ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/joanna-sindrome-da-trazione-midollare-sindrome-darnold-chiari-i-scoliosi-idiopatica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Joanna. Sindrome da trazione midollare. Sindrome d\u00b4Arnold Chiari I, Scoliosi idiopatica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/55423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=55423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}