{"id":55204,"date":"2014-04-08T00:00:12","date_gmt":"2014-04-07T22:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/lettera-di-rita-capobianco\/"},"modified":"2026-02-27T12:43:13","modified_gmt":"2026-02-27T11:43:13","slug":"lettera-di-rita-capobianco","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/","title":{"rendered":"Lettera di Rita Capobianco"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Roma, 30\/03\/2014<\/p>\n<p>Carissimo dott. Miguel B. Royo Salvador,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ho deciso di scrivere questa lettera indirizzata a lei su fb non solo perch\u00e9 ritengo che sia giusto ringraziarla pubblicamente e mostrarle l\u2019infinita gratitudine e stima che nutro nei suoi confronti, ma anche perch\u00e9 spero che le mie parole possano essere di conforto e aiuto alle molte persone che sono affette dalle mie stesse patologie genetiche rare incurabili.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cinque anni fa, quando arrivai al suo Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona, ero una donna piena di paure nei confronti del futuro tutt\u2019altro che roseo che mi era stato prospettato: scoprire improvvisamente di essere affetta, sin dalla nascita, da una malattia genetica ereditaria, rara e incurabile, che si era scelta come compagne fedeli altre due patologie e che queste, col trascorrere del tempo, molto probabilmente mi avrebbero portata allinvalidit\u00e0 totale nonch\u00e9 a soffrire insopportabili dolori, era stato per me un colpo troppo grosso e le mie fragili spalle, quasi sicuramente, non sarebbero riuscite a sostenere un peso del genere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le strade che mi restavano da percorrere erano tre: tornare sui mie passi e decidere nuovamente di sottopormi ad un pericolosissimo intervento al cranio che ero riuscita ad evitare, pur trovandomi gi\u00e0 all\u2019interno della sala operatoria, grazie all\u2019onest\u00e0 del neurochirurgo che doveva operarmi; assistere impotente al peggioramento graduale dei sintomi che gi\u00e0 da tempo avevano cominciato ad impedirmi di condurre la mia vita di sempre o credere nel percorso da lei intrapreso ormai pi\u00f9 di trentacinque anni fa, percorso che in quegli anni era criticato dalla maggior parte dei nostri neurochirurghi (non so se per scarsa conoscenza o per quale altro motivo) e mettere la mia vita nelle sue mani. Dopo aver parlato con alcuni pazienti operati da lei, essermi consultata con i miei cari e aver prestato ascolto a ci\u00f2 che mi suggerivano ragione e cuore, non ho avuto alcun dubbio e sono approdata al suo lnstitut di Barcellona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trovarmi al cospetto di un cosi grande uomo dai modi umani e semplici, affiancato da un\u2019equipe di professionisti altrettanto meravigliosi, non fu altro che una conferma ulteriore: quella non poteva che essere la scelta giusta, l\u2019unica scelta giusta che potevo fare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A distanza di cinque anni dal suo intervento al filum teminale, anni in cui ho gradualmente recuperato molte capacit\u00e0 fisiche che sembravano ormai perse definitivamente, giorni fa ho ritirato la risonanza magnetica che faccio ormai ogni anno e, come sempre, ho cominciato a leggere un po\u2019 intimorita il foglio che avevo tra le mani. Ma la scienza ha nuovamente dato ragione a lei, sul referto della mia risonanza \u00e8 scritto: \u201cRachide: la cavit\u00e0 siringomielica cervico-dorsale nota resulta nettamente regredita sia per quanto riguarda il calibro massimo, passato dai precedenti 7,4 mm agli<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">attuali 4,5 mm, sia per quanto concerne l\u2019estensione cranio-caudale, precedentemente estesa da C3 a D4 ed attualmente con origine in corrispondenza della limitante inferiore di C4 e termine in corrispondenza del terzo medio del soma D4.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chi conosce bene queste brutte malattie sa perfettamente quale enorme risultato sia questo e che non esagero se dico che lei \u00e8 stato la mia \u201cluce in fondo al tunnel\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voglio perci\u00f2 ringraziare pubblicamente lei e la sua equipe per aver regalato a me cosi come a tantissimi altri pazienti, che si sono fidati di lei e affidati alle sue mani, una nuova meravigliosa opportunit\u00e0 di vita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con tutto il mio affetto e la mia infinita gratitudine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rita Capobianco<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tipos-de-testimonio":[364],"class_list":["post-55204","testimonios","type-testimonios","status-publish","hentry","tipos-de-testimonio-testimonianze-sindrome-darnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettera di Rita Capobianco ai pazienti | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi la lettera di Rita Capobianco ai pazienti, con messaggi di supporto, esperienza clinica e consigli dall\u2019ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettera di Rita Capobianco ai pazienti | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi la lettera di Rita Capobianco ai pazienti, con messaggi di supporto, esperienza clinica e consigli dall\u2019ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T11:43:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/\",\"name\":\"Lettera di Rita Capobianco ai pazienti | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-07T22:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T11:43:13+00:00\",\"description\":\"Leggi la lettera di Rita Capobianco ai pazienti, con messaggi di supporto, esperienza clinica e consigli dall\u2019ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lettera di Rita Capobianco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettera di Rita Capobianco ai pazienti | ICSEB","description":"Leggi la lettera di Rita Capobianco ai pazienti, con messaggi di supporto, esperienza clinica e consigli dall\u2019ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lettera di Rita Capobianco ai pazienti | ICSEB","og_description":"Leggi la lettera di Rita Capobianco ai pazienti, con messaggi di supporto, esperienza clinica e consigli dall\u2019ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-27T11:43:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/","name":"Lettera di Rita Capobianco ai pazienti | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website"},"datePublished":"2014-04-07T22:00:12+00:00","dateModified":"2026-02-27T11:43:13+00:00","description":"Leggi la lettera di Rita Capobianco ai pazienti, con messaggi di supporto, esperienza clinica e consigli dall\u2019ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/lettera-di-rita-capobianco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lettera di Rita Capobianco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/55204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=55204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}