{"id":139235,"date":"2026-02-20T00:00:54","date_gmt":"2026-02-19T23:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/?post_type=enfermedades&#038;p=139235"},"modified":"2026-03-30T13:15:43","modified_gmt":"2026-03-30T11:15:43","slug":"ernia-del-disco-cervicale","status":"publish","type":"enfermedades","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/","title":{"rendered":"Ernia discale cervicale e Malattia del Filum"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ultimo aggiornamento: 20\/02\/2018, <\/strong><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/personale-clinico\/dott-miguel-b-royo-salvador\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Dott. Miguel B. Royo Salvador<\/strong><\/a>, <strong>n\u00ba. Ordine 10389.<\/strong> <strong>Neurochirurgo e Neurologo.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Diagnosi<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il disco intervertebrale erniato o con una protrusione a livello cervicale pu\u00f2 compromettere le radici nervose o il midollo spinale. In questo tratto della colonna vertebrale il disco intervertebrale ha poco spazio disponibile, meno che a livello dorsale. Vista la maggior frequenza di ernie discali cervicali o di compressioni cervico-artrosiche, si osserva la presenza di molte pi\u00f9 compressioni radicolari e midollari a questo livello.<\/p>\n<p>Quando si presenta un dolore cervicale irradiato a una delle due braccia, associato a formicolii alle mani e a volte a perdita di forza, si pu\u00f2 pensare a un coinvolgimento della regione mielo-radicolare cervicale. <strong>La perdita di forza e i formicolii alle gambe, i dolori cervicali e le alterazioni degli sfinteri <\/strong>suggeriscono una problematica del midollo spinale a livello cervicale.<\/p>\n<p>Un esame neurologico offre molta pi\u00f9 informazione, permettendo di valutare diverse diagnosi differenziali.<\/p>\n<p>Quando si sospetta una compromissione del rachide, la <strong>Risonanza Magnetica Nucleare (RMN) o la Tomografia Assiale Computerizzata (TAC)<\/strong> possono mostrare lesioni correlate ai sintomi. Nel caso di ernie discali cervicali o stenosi del canale vertebrale cervicale, la decisione sul trattamento \u00e8 sempre basata sulla clinica e sull\u2019esame del paziente. Questi esami rilevano la ragione per la quale si producono le alterazioni e la zona in cui si deve intervenire, ma in nessuna occasione indicano che si deve operare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Trattamento<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con sintomi dovuti a un\u2019ernia o protrusione discale cervicale, il trattamento iniziale dev\u2019essere <strong>conservativo<\/strong>, ovvero per mezzo di antinfiammatori, antidolorifici e riposo.<\/p>\n<p>Se si riscontrano perdita di forza, mancanza di sensibilit\u00e0 tattile o alterazione degli sfinteri, o il rischio di una compressione del midollo spinale acuta o cronica, si indica <strong>trattamento chirurgico<\/strong>.<\/p>\n<p>La tecnica pi\u00f9 usata per ernie o protrusioni discali cervicali \u00e8 la <strong>discectomia per via anteriore<\/strong>, con inserimento d\u2019innesti o gabbie intersomatiche a uno o pi\u00f9 livelli intervertebrali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Risultati<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I risultati delle discectomie per via anteriore nel nostro centro \u2013 con o senza applicazione di gabbie intersomatiche, a uno o pi\u00f9 livelli per ernie o protrusioni cervicali &#8211; sono per la maggior parte eccellenti, con un numero minimo di complicazioni (Fig. 1 e 2)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Esempio<\/h4>\n<p>-Caso N\u00ba 17635<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\" style=\"margin-top: 20px;\" align=\"center\">\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/hernia-cervical-icseb.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8440\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/hernia-cervical-icseb.png\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"320\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Prima dell\u2019intervento<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6\" style=\"margin-top: 20px;\" align=\"center\">\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/hernia-cervical-tratamiento.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8439\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/hernia-cervical-tratamiento.png\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"323\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dopo l\u2019intervento<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Riferimenti bibliografici<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300;\">M. B. Royo-Salvador (2014), <a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/commons\/pdf\/publicaciones\/dr-royo\/filum-system-bibliography.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;Filum System<sup>\u00ae<\/sup> Bibliography&#8221; (PDF).<\/a><\/li>\n<li style=\"font-size: 16px; font-weight: 300;\">M. B. Royo-Salvador (2014), <a href=\"hhttps:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/filum-system-guida\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;Filum System<sup>\u00ae<\/sup> Gu\u00eda Breve&#8221;.<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ulteriori-informazioni-postoperatorio-ernie\/\"><button class=\"btn-full btn btn-primary fade-hover\" type=\"button\">Per avere ulteriori informazioni sul postoperatorio<\/button><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":118924,"template":"","class_list":["post-139235","enfermedades","type-enfermedades","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ernia del disco cervical | Institut Chiari Barcelona<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri cause, sintomi e opzioni di trattamento per l\u2019ernia del disco cervicale all\u2019Institut\u202fChiari Barcelona, centro specializzato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ernia del disco cervical | Institut Chiari Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri cause, sintomi e opzioni di trattamento per l\u2019ernia del disco cervicale all\u2019Institut\u202fChiari Barcelona, centro specializzato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T11:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hernia-cervical.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/\",\"name\":\"Ernia del disco cervical | Institut Chiari Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hernia-cervical.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-19T23:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T11:15:43+00:00\",\"description\":\"Scopri cause, sintomi e opzioni di trattamento per l\u2019ernia del disco cervicale all\u2019Institut\u202fChiari Barcelona, centro specializzato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hernia-cervical.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hernia-cervical.jpg\",\"width\":845,\"height\":377},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/ernia-del-disco-cervicale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermedades\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/enfermedades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ernia discale cervicale e Malattia del Filum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ernia del disco cervical | Institut Chiari Barcelona","description":"Scopri cause, sintomi e opzioni di trattamento per l\u2019ernia del disco cervicale all\u2019Institut\u202fChiari Barcelona, centro specializzato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ernia del disco cervical | Institut Chiari Barcelona","og_description":"Scopri cause, sintomi e opzioni di trattamento per l\u2019ernia del disco cervicale all\u2019Institut\u202fChiari Barcelona, centro specializzato.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-30T11:15:43+00:00","og_image":[{"width":845,"height":377,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hernia-cervical.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/","name":"Ernia del disco cervical | Institut Chiari Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hernia-cervical.jpg","datePublished":"2026-02-19T23:00:54+00:00","dateModified":"2026-03-30T11:15:43+00:00","description":"Scopri cause, sintomi e opzioni di trattamento per l\u2019ernia del disco cervicale all\u2019Institut\u202fChiari Barcelona, centro specializzato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hernia-cervical.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hernia-cervical.jpg","width":845,"height":377},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/ernia-del-disco-cervicale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermedades","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/enfermedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ernia discale cervicale e Malattia del Filum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades\/139235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/enfermedades"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}