{"id":85817,"date":"2010-09-24T00:00:00","date_gmt":"2010-09-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/"},"modified":"2026-02-25T09:56:15","modified_gmt":"2026-02-25T08:56:15","slug":"richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/","title":{"rendered":"Richiesta scritta del deputato Michel VOISIN alla Ministra della Salute e degli Sport."},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by <a title=\"Articoli scritti da: ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/author\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a> at 24 settembre, 2010<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Madame_Roselyne.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6398\"><img decoding=\"async\" class=\"img-rounded img-responsive text-wrap wp-image-6398 size-full alignright\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Madame_Roselyne.jpg\" alt=\"Madame_Roselyne\" width=\"197\" height=\"200\" \/><\/a>L\u2019Onorevole Michel Voisin richiama l\u2019attenzione dell\u2019Onorevole Ministro Della Salute e degli Sport sulla presa in carico nel nostro paese della Sindrome d\u2019Arnold Chiari I. Si tratta di una malattia rara, per trattare la quale lo Stato francese non ha centri di referenza. Questa malattia provoca sintomi invalidanti come mal di testa insopportabili, dolori alla nuca, alle spalle e alla schiena, stanchezza permanente, e difficolt\u00e0 respiratorie. Come trattamento, i nostri medici propongono unicamente dei farmaci contro il dolore, il cui effetto \u00e8 limitato. Tuttavia, negli Stati Uniti e in Spagna (risaputamene l&#8217;\u201dInstitut Chiari\u201d di Barcellona) si propone un trattamento chirurgico che consiste in una sezione del filum terminale, i cui effetti sono eccezionali.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>*Foto della Ministra della Salute e degli Sport, Madame Roselyne Bachelot<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Francia, non esiste un centro di referenza ufficiale per la terapia di questa malattia orfana (decreto del 3 maggio 2007- JORF n\u00ba113 del 16 maggio 2007 pagina 9381 testo n\u00ba 237); classificare come centro di referenza l\u2019Istituto di Barcellona (il solo a effettuare un intervento seguito da effetti ampiamente convincenti), sembra un passo da prendere seriamente in considerazione, tanto per la comodit\u00e0 dei malati quanto per il bene economico della Sanit\u00e0 Pubblica, che eviterebbe cos\u00ec delle cure lunghe e costose, oltre che soprattutto l\u2019invalidit\u00e0 e la sua presa in carico ancora pi\u00f9 costosa da parte della societ\u00e0.<\/p>\n<p>In effetti, i pazienti operati in Francia di CRANIECTOMIA, con un costo di 20 000\u20ac, manifestano sistematicamente dei problemi e diventano rapidamente dipendenti (in sedia a rotelle), nonostante un trattamento mensile del rango di 50\u20ac, mentre l\u2019intervento che si realizza in Spagna non vale che 14 000\u20ac e senza conseguenze invalidanti con guarigione totale. Noi attuiamo per una presa in carico, che si realizzi considerando che questo tipo di cura non \u00e8 effettuata negli ospedali francesi.<\/p>\n<p>L\u2019Onorevole deputato le domanda quindi se il Governo prende in considerazione la presa in carico, da parte della Sanit\u00e0 pubblica, di questo trattamento chirurgico a Barcellona, o se la realizzazione di questa sezione del filum terminale pu\u00f2 essere messa in atto in un centro di referenza francese.<\/p>\n<p>Michel VOISIN<\/p>\n","protected":false},"featured_media":85818,"template":"","tipos-de-comunicacion":[513],"class_list":["post-85817","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-notizie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Richiesta del deputato Michel Voisin alla Ministra | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il deputato Michel Voisin ha scritto alla Ministra della Salute sulla necessit\u00e0 di maggiore attenzione a Chiari, siringomielia e scoliosi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Richiesta del deputato Michel Voisin alla Ministra | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il deputato Michel Voisin ha scritto alla Ministra della Salute sulla necessit\u00e0 di maggiore attenzione a Chiari, siringomielia e scoliosi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T08:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/\",\"name\":\"Richiesta del deputato Michel Voisin alla Ministra | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg\",\"datePublished\":\"2010-09-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T08:56:15+00:00\",\"description\":\"Il deputato Michel Voisin ha scritto alla Ministra della Salute sulla necessit\u00e0 di maggiore attenzione a Chiari, siringomielia e scoliosi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg\",\"width\":197,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Richiesta scritta del deputato Michel VOISIN alla Ministra della Salute e degli Sport.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Richiesta del deputato Michel Voisin alla Ministra | ICSEB","description":"Il deputato Michel Voisin ha scritto alla Ministra della Salute sulla necessit\u00e0 di maggiore attenzione a Chiari, siringomielia e scoliosi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Richiesta del deputato Michel Voisin alla Ministra | ICSEB","og_description":"Il deputato Michel Voisin ha scritto alla Ministra della Salute sulla necessit\u00e0 di maggiore attenzione a Chiari, siringomielia e scoliosi.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-25T08:56:15+00:00","og_image":[{"width":197,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/","name":"Richiesta del deputato Michel Voisin alla Ministra | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg","datePublished":"2010-09-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-25T08:56:15+00:00","description":"Il deputato Michel Voisin ha scritto alla Ministra della Salute sulla necessit\u00e0 di maggiore attenzione a Chiari, siringomielia e scoliosi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Madame_Roselyne-2.jpg","width":197,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/richiesta-scritta-del-deputato-michel-voisin-alla-ministra-della-salute-e-degli-sport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Richiesta scritta del deputato Michel VOISIN alla Ministra della Salute e degli Sport."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/85817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=85817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}