ICSEB ofrece atención especial a pacientes de Corea

Publicado por el 24 febrero, 2017


Para atender a la creciente demanda de pacientes interesados en el método sanitario Filum System®, el Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) ha ampliado su personal especializado en lenguas y traducción y comunicación, con formación clínica en Atención al Paciente sanitario y operatorio. Desde el mes de marzo de 2016, contamos con la colaboración de Saetbyeol Kim, responsable en la atención a los pacientes coreanos.

Conocida también como Sally, nuestra corresponsal obtuvo la licenciatura en Comercio Internacional en Seúl. Durante su carrera, tuvo la oportunidad de estudiar en Finlandia, lo que le permitió mejorar su nivel de inglés y conocer distintas culturas. En España, donde vive desde hace casi tres años, ha estudiado castellano y se ha adaptado perfectamente a nuestra cultura.

“Mi formación y experiencia me permite tener una fluidez de comunicación muy importante con nuestros pacientes, así como establecer una buena comunicación entre ellos y el equipo médico”, explica.

Sally nos cuenta que lo que más le gusta en su trabajo es sentir la responsabilidad de poder ayudar a los ciudadanos de su país a tener una información veraz y eficaz desde Barcelona. “Como coreana de nacimiento, soy consciente de que los pacientes quieren tener mucha información y de manera rápida. Es por este motivo, que desde España intento ser lo más rápida posible con la información precisa.”

Desde su llegada a España, en el año 2014, nuestra corresponsal cuenta que lo que más le ha impactado, ha sido la mentalidad abierta de la gente de aquí en comparación con la coreana. En su opinión el punto en común entre las dos culturas, es que ambas respetan mucho su lengua, sus tradiciones y la familia.

Fuera del ICSEB, su principal afición es viajar, siempre que puede intenta encontrar sitios nuevos que visitar en Barcelona. También le encanta escuchar música, ver series coreanas y es una gran aficionada al cine.

Por otra parte, el ICSEB se siente muy satisfecho de la incorporación de Sally al equipo, por su eficiencia , su meticulosidad en el trabajo y su buen trato con los pacientes, así como con todos los compañeros.

Por último, aprovechamos esta ocasión para presentarles la nueva página web en coreano: institutchiaribcn.com/ko, esperamos que con la nueva página podamos transmitir mejor los descubrimientos del ICSEB y ayudar a más pacientes coreanos.



¿Desea realizar alguna otra consulta?

Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona

El departamento de Español está a su disposición para cualquier información.

Todas las consultas recibidas a través de este formulario o por los diferentes correos electrónicos del 'Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona' son derivadas al equipo médico después de recibirlas, supervisando las respuestas el Dr. Miguel B. Royo Salvador.

Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona

El departamento de Español está a su disposición para cualquier información.

Todas las consultas recibidas a través de este formulario o por los diferentes correos electrónicos del 'Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona' son derivadas al equipo médico después de recibirlas, supervisando las respuestas el Dr. Miguel B. Royo Salvador.

Horario de atención

en el ICSEB y por teléfono

Lunes a Jueves: 9-18h (UTC +1)

Viernes: 9-15h (UTC +1)

Sábado y domingo: cerrado

icb@institutchiaribcn.com

Atención las 24 horas

en el formulario de nuestra Web

932 066 406

932 800 836

902 350 320

Asesoría Legal

Normativa jurídica

Aviso legal

Dirección

Pº Manuel Girona 16,

Barcelona, España, CP 08034